เดนิสก้าวเดินไปตามช่องทางเดินของรถไฟ อย่างใจจดใจจ่อ หลังจากที่ไซม่อนได้ขอให้เขาไปตามเอกสารรัฐบาลที่ถูกโมยไปโดยผู้หญิงผมบอล์นคนหนึ่ง
ไซม่อนและเดนิสจึงร่วมกันวางแผน ให้เดนิสไปเอาเอกสารจากผู้หญิงผม บอล์นคนหนึ่งที่จะเดินทางข้ามพรมแดนในวันพรุ่งนี้ และไซม่อนก็จะยอมจ่ายเงิน 50,000 ให้ถ้าเอกสารมาถึงมือเขา ไซม่อนบอกกับเดนิสว่าเอกสารจะอยู่ในซองสีส้ม เธอจะพกติดตัวเธอ โดยเธอไม่มีพิรุจเลย จนกระทั่งถึงเวลาที่ได้วางตามแผนไว้ ระหว่างที่รถไฟกำลังเข้าอุโมงค์ด้วยความมืดและเสียงดังของรถไฟเดนิสจึงลงมือตามแผน และขณะนั้นเองผู้หญิงผมบอล์นรู้ตัวทันจึงสับเปลี่ยนเอกสาร ขณะที่เดนิสทำงานก็ได้รู้ว่าเอกสารไม่ใช่ซองสีส้ม มันเป็นเอกสารซองสีฟ้า และของจริงจะอยู่ในกระเป๋าเสื้อของคนอ้วน