A rainbow filter tool was introduced by the company after last week's landmark Supreme Court decision which cleared the way for same-sex marriage across the US. But in some areas of the world the response to the initiative was less than enthusiastic - and even downright hostile.