The case of the Salt Lake City Wint

The case of the Salt Lake City Winter Olympics in 2002 is further evidence
of the packaging of an imagined vision of local culture for global consumption.
The focus of broadcasters and image makers upon the Mormon history and
identity of the city and the state of Utah was misrepresentative. Despite the
presence of the Mormon Tabernacle of the Church of Jesus Christ of Latter Day
Saints in the city centre, only some of the inhabitants of Salt Lake City belong
to the Mormon Church. In contrast to the South African RWC case, history was
not written out, but rather a history was written in, one that prioritised the
Mormon migration to the West in general, and Utah in particular, at the expense
of non-Morman Utahans. This demonstrates how global sports events can lead
to the promotion of imagined, partial and fictional representations of local
identities and histories. Whether it be ‘timeless natives’ or an in-group-focused
history, ceremonies have done little to alter pre-existing stereotypes about places
and peoples.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีของโอลิมปิกฤดูหนาวซอลต์เลกซิตีในปี 2002 มีหลักฐานเพิ่มเติมของบรรจุภัณฑ์ของวิสัยทัศน์เป็นเรื่องสมมติของวัฒนธรรมท้องถิ่นเพื่อการบริโภคทั่วโลกจุดเน้นของผู้และรูปผู้ตามประวัติมอรมอน และเอกลักษณ์ของเมืองและรัฐยูทาห์ได้ misrepresentative แม้มีการของพลับพลามอรมอนชนคริสตจักรของพระเยซูคริสต์ของเพียงบางส่วนของประชากรของซอลต์เลกซิตีเป็นนักบุญในเมืองโบสถ์มอรมอน ตรงข้ามกรณี RWC แอฟริกาใต้ ประวัติได้ไม่เขียนออก แต่แทนที่จะมีเขียนประวัติใน ที่ prioritised ในมอรมอนโยกย้ายไปตะวันตกโดยทั่วไป และยูทาห์โดยเฉพาะ ที่ค่าใช้จ่ายของไม่ใช่ - Morman Utahans นี้แสดงให้เห็นถึงกีฬาสากลว่าสามารถนำกิจกรรมการส่งเสริมเรื่องสมมติ บางส่วน และสมมติเป็นตัวแทนของท้องถิ่นเอกลักษณ์และประวัติศาสตร์ ไม่ว่าจะเป็น 'เวลาชาวพื้นเมือง"หรือใน-group เน้นประวัติศาสตร์ พิธีทำเพียงเล็กน้อยในการเปลี่ยนแปลงที่มีอยู่ก่อนมักเกี่ยวกับสถานและคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรณีของ Salt Lake City โอลิมปิกฤดูหนาวในปี 2002 คือ
หลักฐานเพิ่มเติมของบรรจุภัณฑ์ของจินตนาการ วิสัยทัศน์ ของวัฒนธรรมการบริโภคทั่วโลก .
เน้นกระจายเสียงและผู้ผลิตภาพเมื่อมอร์มอนประวัติศาสตร์
เอกลักษณ์ของเมืองและรัฐของยูทาห์เป็น misrepresentative . แม้จะมีการแสดงตนของมอร์มอน
พลับพลาของคริสตจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวันต่อมา
นักบุญในศูนย์กลางเมืองเพียงบางส่วนของประชากรของ Salt Lake City อยู่
กับโบสถ์มอร์มอน ส่วนคดีทั้ง แอฟริกาใต้ , ประวัติศาสตร์
ไม่เขียน แต่ประวัติศาสตร์ที่ถูกเขียนในหนึ่งที่จัดลําดับความสําคัญ
มอร์มอนอพยพไปตะวันตกในทั่วไป , และยูทาห์โดยเฉพาะค่าใช้จ่าย
ไม่ morman utahans . นี้แสดงให้เห็นว่ากิจกรรมกีฬาทั่วโลกสามารถนำ
เพื่อส่งเสริมจินตนาการ และเป็นตัวแทนของอัตลักษณ์ท้องถิ่นบางส่วนสวม
และประวัติศาสตร์ ไม่ว่าจะเป็น ' คน ' เป็นอมตะหรือในกลุ่มโฟกัส
ประวัติศาสตร์ พิธีทำเล็ก ๆน้อย ๆเพื่อปรับเปลี่ยนแบบแผนที่มีอยู่เกี่ยวกับสถานที่
และประชาชน .