The purpose of this paper was to ap

The purpose of this paper was to apply Newman’s and Peplau’s theories in situations where
family members assumed the role of the primary caregiver for their relative diagnosed as
mentally ill. The commonality between the two theories is the nurse–client relationship.
Despite different theoretical underpinnings, both theories were found useful when applied
to family caregiving situations. Both theories aim toward the inner growth of the client,
which is the goal of psychiatric and mental health nursing.
Keywords: the family caregiver, Newman’s theory, Peplau’s theory, comparison of nursing
theories, psychiatric/mental health nursing theories, schizophrenia

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของเอกสารนี้คือการ ใช้ทฤษฎีของนิวแมนและของ Peplau ในสถานการณ์ที่สมาชิกในครอบครัวถือว่าบทบาทของผู้ดูแลหลักสำหรับญาติของพวกเขาได้รับการวินิจฉัยเป็นจิตใจป่วย เท่าเทียมระหว่างสองทฤษฎีคือ พยาบาล – การร่วมแม้อื่นหนุนหลังทฤษฎี ทฤษฎีทั้งสองพบว่ามีประโยชน์เมื่อใช้สถานการณ์ครอบครัว caregiving ทฤษฎีทั้งสองมีจุดมุ่งหมายต่อการเติบโตภายในของลูกค้าซึ่งเป็นเป้าหมายของการพยาบาลจิตเวช และ สุขภาพจิตคำสำคัญ: ผู้ดูแลครอบครัว ทฤษฎีของนิวแมน ทฤษฎีของ Peplau เปรียบเทียบของพยาบาลทฤษฎี ทฤษฎีการพยาบาลสุขภาพจิตจิตเวช โรคจิตเภท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของการวิจัยนี้คือการใช้ทฤษฎีของนิวแมนและ Peplau ในสถานการณ์ที่
สมาชิกในครอบครัวคิดว่าบทบาทของผู้ดูแลหลักสำหรับญาติได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น
ป่วยเป็นโรคจิต ธรรมดาสามัญระหว่างสองทฤษฎีคือความสัมพันธ์พยาบาลลูกค้า.
แม้จะมีรากฐานทางทฤษฎีแตกต่างกันทั้งทฤษฎีถูกพบว่ามีประโยชน์เมื่อนำไปใช้
กับสถานการณ์การดูแลผู้ป่วย ทั้งสองทฤษฎีมุ่งมั่นที่มีต่อการเจริญเติบโตภายในของลูกค้า
ซึ่งเป็นเป้าหมายของการพยาบาลสุขภาพจิตและจิตเวชได้.
คำสำคัญ: ผู้ดูแลครอบครัวทฤษฎีของนิวแมนทฤษฎี Peplau ของการเปรียบเทียบพยาบาล
ทฤษฎีทางจิตเวช / จิตทฤษฎีการพยาบาลสุขภาพจิตเภท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ของบทความนี้เพื่อใช้ peplau นิวแมนและทฤษฎีในสถานการณ์ที่สมาชิกในครอบครัวถือว่าบทบาทของญาติผู้ดูแลหลักของการวินิจฉัยเป็นป่วยทางจิต commonality ระหว่างสองทฤษฎีคือพยาบาล - ลูกค้าสัมพันธ์แม้จะมีความเชื่อตามทฤษฎีที่แตกต่างกันทั้งทฤษฎีพบว่ามีประโยชน์เมื่อใช้ครอบครัวการดูแลสถานการณ์ ทั้งทฤษฎี มุ่งสู่การเติบโตภายในของลูกค้าซึ่งเป็นเป้าหมายของการพยาบาลจิตเวชและสุขภาพจิตคำสำคัญ : ผู้ดูแลครอบครัว ทฤษฎีของนอร์แมน ทฤษฎี peplau , การพยาบาลทฤษฎี ทฤษฎีทางการพยาบาลจิตเวช / สุขภาพจิตสุขภาพ , โรคจิตเภท