I wanted to learn from my Thai stud

I wanted to learn from my Thai students as much as they wanted to learn from me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะเรียนรู้จากนักเรียนไทยมากที่สุดเท่าที่พวกเขาต้องการเรียนจากฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากที่จะเรียนรู้จากนักเรียนไทยของฉันมากที่สุดเท่าที่พวกเขาต้องการที่จะเรียนรู้จากฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการเรียนรู้จากนักศึกษาไทยมากที่สุดเท่าที่พวกเขาต้องการที่จะเรียนรู้จากฉัน