Abstract. [Purpose] The purpose of

Abstract. [Purpose] The purpose of the study was to investigate the effects of exercise using rehabilitational sliding machine training and ergometer bicycle training on the balance and gait of patients with stroke. [Subjects] Forty patients with hemiplegia resulting from stroke were divided into a sliding training group (STG, n=20) and ergometer bicycle training group (ETG, n=20). [Methods] STG and ETG respectively performed rehabilitational sliding training and cycle ergometer training in 30 minute sessions, five times a week, for a total of eight weeks. [Results] The balance and gait ability of both groups significantly improved. Both groups showed improvements in balance and gait ability, and the ETG showed anterior and posterior ranges of the limit of stability following standing. [Conclusion] Training on a rehabilitational sliding machine and an ergometer is effective at increasing a patient’s balance and gait ability during nontreatment time in their daily time without therapist. Key words: Hemiplegia, Rehabilitational sliding training, Ergometer bicycle training

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ [วัตถุประสงค์] วัตถุประสงค์ของการศึกษาการ ตรวจสอบผลของการออกกำลังกายที่ใช้อบรมเลื่อน rehabilitational และฝึกจักรยาน ergometer ดุลการเดินของผู้ป่วยที่มีโรคหลอดเลือดสมองได้ [หัวข้อ] สี่สิบ hemiplegia ที่เกิดจากโรคหลอดเลือดสมองผู้ป่วยถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มฝึกเลื่อน (STG, n = 20) และกลุ่มการฝึกจักรยาน ergometer (ETG, n = 20) [วิธีการ] STG และ ETG ตามลำดับดำเนินการฝึกอบรมเลื่อน rehabilitational และวงจร ergometer ฝึกในช่วง 30 นาที ห้าครั้งต่อสัปดาห์ จำนวนแปดสัปดาห์ [ผลลัพธ์] ทั้งสองความสมดุลและเดินเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ทั้งสองพบการปรับปรุงความสมดุลและเดิน และ ETG แสดงให้เห็นว่าช่วงหลัง และแอนทีเรียร์จำนวนต่อยืนมั่นคง [สรุป] อบรมเครื่องเลื่อน rehabilitational และ ergometer มีประสิทธิภาพในการเพิ่มความสมดุลและการเดินของผู้ป่วยระหว่าง nontreatment ในเวลาทุกวันโดยไม่มีการบำบัดโรคได้ คำสำคัญ: Hemiplegia, Rehabilitational เลื่อนการฝึกอบรม ฝึกอบรม Ergometer จักรยาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม. [วัตถุประสงค์] วัตถุประสงค์ของการศึกษาเพื่อศึกษาผลกระทบของการออกกำลังกายการฝึกอบรมการใช้เครื่อง rehabilitational เลื่อนการฝึกอบรมและ ergometer จักรยานบนความสมดุลและการเดินของผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง [วิชา] สี่สิบผู้ป่วยที่มีอัมพาตครึ่งซีกที่เกิดจากโรคหลอดเลือดสมองถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มการฝึกอบรมเลื่อน (STG, n = 20) และการฝึกอบรมกลุ่ม ergometer จักรยาน (ETG, n = 20) [วิธี] STG และ ETG ตามลำดับการดำเนินการฝึกอบรม rehabilitational เลื่อนและวงจรการฝึกอบรม ergometer ใน 30 นาทีช่วงห้าครั้งต่อสัปดาห์รวมเป็นแปดสัปดาห์ที่ผ่านมา [ผล] ความสามารถความสมดุลและการเดินของทั้งสองกลุ่มอย่างมีนัยสำคัญ ทั้งสองกลุ่มมีการปรับปรุงในความสมดุลและความสามารถในการเดินและ ETG แสดงให้เห็นหน้าและช่วงหลังของขีด จำกัด ของความมั่นคงต่อไปนี้ยืน [สรุป] การฝึกอบรมในเครื่องเลื่อน rehabilitational และ ergometer มีประสิทธิภาพไปที่การเพิ่มความสมดุลของผู้ป่วยและความสามารถในการเดินในช่วงเวลา nontreatment เวลาในชีวิตประจำวันของพวกเขาโดยไม่ต้องบำบัดโรค คำสำคัญ: อัมพาตครึ่งซีกฝึกอบรม Rehabilitational เลื่อนการฝึกอบรมจักรยาน ergometer

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม [ มี ] การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของการออกกำลังกายที่ใช้ rehabilitational เลื่อนการฝึกอบรมและการฝึกอบรมบนจักรยานเครื่องวัดความสมดุลและการเดินของผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง [ 2 ] ผู้ป่วยอัมพาตครึ่งซีกโรคหลอดเลือดสมองที่เกิดจากสี่สิบแบ่งออกเป็นการเลื่อนการฝึกอบรมกลุ่ม ( STG , n = 20 ) และกลุ่มที่ได้รับการฝึกจักรยานวัดงาน ( 1 , n = 20 )[ วิธีการ ] STG 1 ตามลำดับแสดง rehabilitational และเลื่อนการฝึกอบรมและการฝึกอบรมวงจรวัดในช่วง 30 นาที 5 ครั้งต่อสัปดาห์ รวม 8 สัปดาห์ [ ผล ] ความสมดุลและความสามารถในการเดินของทั้งสองกลุ่มเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ทั้งสองกลุ่มมีการปรับปรุงความสมดุลและความสามารถในท่าเดินและพบว่าช่วงที่ 1 ด้านหน้าและด้านหลังของขีด จำกัด ของความมั่นคง ตามตำแหน่ง [ สรุป ] การฝึกอบรมเกี่ยวกับ rehabilitational เลื่อนเครื่องและวัดประสิทธิภาพในการเพิ่มความสมดุลของผู้ป่วยและความสามารถในการเดินในช่วง nontreatment เวลาในเวลาทุกวัน โดยไม่ต้องบำบัด คำสำคัญ : อัมพาตครึ่งซีก rehabilitational เลื่อนการฝึกอบรมจักรยานวัด