Third, consumers may experiencedisu

Third, consumers may experience
disutility through changing their diets to increase the consumption of healthier foods (e.g.,
soluble fiber or soy protein) perhaps for reasons of taste, increased effort, or price (e.g.,
Peng et al 2006; Herath et al 2008a; Markosyan et al 2009). In this case, consumption levels
will remain below the recommended optimal levels from a public health perspective

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่สาม ผู้บริโภคอาจการเปลี่ยนแปลงการบริโภคอาหารเพื่อเพิ่มการบริโภคอาหารสุขภาพ (เช่น disutilityละลายน้ำไฟเบอร์หรือถั่วเหลืองโปรตีน) บางทีเหตุผลของรสชาติ เพิ่มความพยายาม หรือราคา (เช่นPeng et al 2006 Herath et al 2008a Markosyan et al 2009) ในระดับนี้ใช้กรณียังคงต่ำกว่าระดับสูงสุดแนะนำจากมุมมองสาธารณสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สามผู้บริโภคอาจพบ
disutility ผ่านการเปลี่ยนอาหารของพวกเขาที่จะเพิ่มการบริโภคอาหารที่ดีต่อสุขภาพ
(เช่นเส้นใยที่ละลายน้ำหรือโปรตีนถั่วเหลือง) อาจจะด้วยเหตุผลของการลิ้มรสความพยายามที่เพิ่มขึ้นหรือราคา (เช่น
Peng et al, 2006; Herath et al, 2008a; Markosyan et al, 2009)
ในกรณีนี้ระดับการบริโภคจะยังคงอยู่ต่ำกว่าระดับที่เหมาะสมแนะนำจากมุมมองสุขภาพของประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประการที่สาม ผู้บริโภคอาจพบ
disutility โดยการเปลี่ยนอาหารของพวกเขาเพื่อเพิ่มการบริโภคอาหารที่มีสุขภาพดี ( เช่น
เส้นใยที่ละลายน้ำได้ หรือโปรตีนถั่วเหลือง ) อาจจะด้วยเหตุผลของรสชาติ เพิ่มความพยายาม หรือราคา ( เช่น
Peng et al , 2006 ; herath et al 2008a ; markosyan et al , 2009 ) ในกรณีนี้ระดับการบริโภค
จะยังคงอยู่ด้านล่างแนะนำระดับที่เหมาะสมจากมุมมองของสาธารณสุข