Subject - Gate pass for suppliers (

Subject - Gate pass for suppliers (AEPD0006-11(Rev.00)) in case for Supplier Meeting only.

Due to control visitor by normally route process, the representative from supplier may be late for the
meeting. So, you can use the Gate pass format document at attached file to prepare before come in RMT.

However, in case the supplier used this gate pass format for attending the meeting, they must put the
picture in the gate pass format, too. We will not allowed with who, if the gate pass which have not the
picture of the visitor, and they must to operate in normally route process, next.

Remark: This gate pass will use on 30-Sep-15 only.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่อง -. ผ่านประตูสำหรับซัพพลายเออร์ (AEPD0006-11 (Rev.00)) ในกรณีที่ที่ประชุมผู้ผลิตเท่านั้นเนื่องจากการควบคุมของผู้เข้าชมโดยกระบวนการปกติเส้นทางตัวแทนจากผู้ผลิตอาจจะสายสำหรับการประชุม ดังนั้นคุณสามารถใช้รูปแบบเอกสารผ่านประตูที่ไฟล์ที่แนบมาเพื่อเตรียมความพร้อมก่อนที่จะใน RMT. แต่ในกรณีที่ผู้จัดจำหน่ายที่ใช้รูปแบบผ่านประตูนี้ได้เข้าร่วมประชุมจะต้องนำภาพในรูปแบบผ่านประตูมากเกินไป เราจะไม่ได้รับอนุญาตกับใครถ้าผ่านประตูที่มีไม่ได้เป็นภาพของผู้เข้าชมและพวกเขาจะต้องทำงานในเส้นทางปกติขั้นตอนต่อไป. หมายเหตุ: ผ่านประตูนี้จะใช้ในวันที่ 30 ก.ย. 15 เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ่านประตูหัวข้อ - สำหรับซัพพลายเออร์ ( aepd0006-11 ( Rev . 00 ) ในกรณีการประชุมซัพพลายเออร์เท่านั้น

เนื่องจากการควบคุมผู้เข้าชมโดยปรกติเส้นทางกระบวนการ ตัวแทนจากผู้ผลิตอาจจะสำหรับ
ประชุมสาย ดังนั้นคุณสามารถใช้ประตูผ่านรูปแบบเอกสารที่แนบไฟล์เพื่อเตรียมการก่อนเข้ามา RMT .

แต่ในกรณีที่ผู้ใช้ประตูผ่านรูปแบบการเข้าร่วมประชุมพวกเขาต้องใส่
ภาพประตูผ่านรูปแบบเหมือนกัน เราจะไม่อนุญาตให้กับใคร ถ้าประตูผ่าน ซึ่งไม่มีภาพ
ของผู้เข้าชม และพวกเขาต้องการใช้งานในเส้นทางปกติกระบวนการถัดไป

หมายเหตุ : นี้จะใช้ใน 30-sep-15 ประตูผ่านเท่านั้น