Praziquantel (PZQ) is effective aga

Praziquantel (PZQ) is effective against all the evolutive phases of Schistosoma mansoni. Infected Biomphalaria
glabrata snails have their cercarial shedding interrupted when exposed to PZQ. Using primary in vitro transformed
sporocysts, labeled with the probe Hoechst 33258 (indicator of membrane integrity), and lectin of Glycine max
(specific for carbohydrate of N-acetylgalactosamine membrane), we evaluated the presence of lysosomes at this
evolutive phase of S. mansoni, as well as the influence of PZQ on these acidic organelles and on the tegument of the
sporocyst. Although the sporocyst remained alive, it was observed that there was a marked contraction of its
musculature, and there occurred a change in the parasite’s structure. Also, the acidic vesicles found in the sporo-
cysts showed a larger delimited area after contact of the parasites with PZQ. Damages to the tegument was also
observed, as show a well-marked labeling either with Hoechst 33258 or with lectin of Glycine max after contact of
sporocysts with the drug. These results could partially explain the interruption/reduction mechanism of cercarial
shedding in snails exposed to PZQ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Praziquantel (PZQ) มีผลบังคับใช้กับ evolutive ระยะของ Schistosoma mansoni ติดไวรัส Biomphalariaไข่หอยมีความ cercarial ส่องถูกขัดจังหวะเมื่อสัมผัส PZQ ใช้หลักในแปลงsporocysts ป้ายกับโพรบอย่างไร Hoechst 33258 (ตัวบ่งชี้ความสมบูรณ์ของเยื่อ), และการศึกษาของ Glycine max(เฉพาะในคาร์โบไฮเดรตของเมมเบรน N-acetylgalactosamine), เราประเมินของ lysosomes นี้ระยะ evolutive S. mansoni ตลอดจนอิทธิพลของ PZQ organelles นี้เปรี้ยว และ tegument ของsporocyst แม้ว่า sporocyst ที่ยังคงมีชีวิตอยู่ มันถูกตรวจสอบว่า มีการหดตัวทำเครื่องหมายของความmusculature และมีการเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างของปรสิต ยัง อสุจิกรดที่พบใน sporoซีสต์ที่พบพื้นที่กว้างคั่นหลังจากติดต่อกับด้วย PZQ หายไป tegument ยังเป็นสังเกต เป็นแสดงที่ชัดติดฉลาก ด้วยอย่างไร Hoechst 33258 หรือ กับการศึกษาของ Glycine max หลังจากที่ผู้ติดต่อของsporocysts กับยาเสพติด ผลลัพธ์เหล่านี้บางส่วนสามารถอธิบายกลไกการขัดจังหวะ/ลดของ cercarialส่องในหอยตาก PZQ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

praziquantel (PZQ) มีผลบังคับใช้กับทุกขั้นตอนของ Evolutive Schistosoma mansoni ติดเชื้อ Biomphalaria
glabrata หอยได้ไหล cercarial ของพวกเขาถูกขัดจังหวะเมื่อสัมผัสกับ PZQ การใช้หลักในหลอดทดลองเปลี่ยน
sporocysts ป้ายที่มีการสอบสวนเฮิ 33258 (ตัวบ่งชี้ความสมบูรณ์ของเมมเบรน) และเลคตินของ Glycine สูงสุด
(ที่เฉพาะเจาะจงสำหรับคาร์โบไฮเดรตของเมมเบรน N-acetylgalactosamine) เราประเมินการปรากฏตัวของ lysosomes นี้
เฟส Evolutive ของ mansoni S. รวมทั้งอิทธิพลของ PZQ ใน organelles กรดเหล่านี้และในกระดองของ
sporocyst แม้ว่า sporocyst ยังคงมีชีวิตมันก็ตั้งข้อสังเกตว่ามีการทำเครื่องหมายการหดตัวของ
กล้ามเนื้อและมีเกิดการเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างของปรสิต นอกจากนี้ถุงที่เป็นกรดที่พบใน sporo-
ซีสต์แสดงให้เห็นว่าพื้นที่ที่คั่นด้วยขนาดใหญ่หลังการสัมผัสของปรสิตกับ PZQ ความเสียหายที่จะกระดองก็ยัง
ตั้งข้อสังเกตเช่นการติดฉลากแสดงที่มีการทำเครื่องหมายอย่างใดอย่างหนึ่งกับเฮิ 33258 หรือกับเลคตินของ Glycine สูงสุดหลังการสัมผัสของ
sporocysts กับยาเสพติด ผลลัพธ์เหล่านี้บางส่วนสามารถอธิบายกลไกการหยุดชะงัก / การลดลงของ cercarial
ไหลในหอยทากสัมผัสกับ PZQ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พราซิควอนเทล ( pzq ) จะมีผลบังคับใช้กับทุกขั้นตอนวิวัฒนาการของ schistosoma mansoni . ติดเชื้อ biomphalaria
flava หอยทากมี cercarial การขัดจังหวะเมื่อสัมผัสกับ pzq . ใช้หลักในการเปลี่ยน
sporocysts ที่มีข้อความด้วยโพรบ Hoechst 33258 ( ตัวบ่งชี้ของเมมเบรนสมบูรณ์ ) , และเลคตินจากถั่วเหลือง
( เฉพาะคาร์โบไฮเดรตของ n-acetylgalactosamine membrane )เราประเมินสถานะของไลโซโซมในเฟสนี้
วิวัฒนาการของ S . mansoni ตลอดจนอิทธิพลของ pzq บนของกรดเหล่านี้ และในชั้นผิว
sporocyst . แม้ว่า sporocyst ยังคงมีชีวิตอยู่ และพบว่ามีเครื่องหมายติดลบของ
กล้ามเนื้อและมีเกิดการเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างของปรสิต นอกจากนี้ เล็กที่เป็นกรดที่พบใน sporo -
ซีสต์มีขนาดใหญ่คั่นพื้นที่หลังจากการติดต่อของพยาธิด้วย pzq . ความเสียหายให้กับผิวได้เป็นอย่างดี
สังเกตแสดงเครื่องหมายฉลากให้กับ Hoechst 33258 หรือกับเลคตินจากถั่วเหลืองหลังจากการติดต่อของ
sporocysts กับยา ผลลัพธ์เหล่านี้สามารถอธิบายกลไกการขัดจังหวะ / บางส่วนของ cercarial
ส่องในหอยตาก pzq .