In order to gain insight/idea about

In order to gain insight/idea about new tour programmes, the tour operators conduct a market research in order to find out about:
-What are the untapped markets?
-Whom should be their target markets?
-What types of tour programme are they seeking for?
-What patterns of purchase are they likely to follow?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้ได้ความเข้าใจ/ความคิดเกี่ยวกับโปรแกรมทัวร์ใหม่ ๆ ผู้ประกอบการท่องเที่ยวทำวิจัยตลาดเพื่อทราบข้อมูลเกี่ยวกับ: -ตลาดไม่คืออะไร -ใครควรเป็นตลาดเป้าหมายของพวกเขา -ประเภทของโปรแกรมทัวร์ที่พวกเขากำลังมองหา -สิ่งที่รูปแบบของการซื้อพวกเขาคือแนวโน้มที่จะทำตามหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะได้รับความเข้าใจ / ความคิดเกี่ยวกับโปรแกรมทัวร์ใหม่ผู้ประกอบการท่องเที่ยวดำเนินการวิจัยตลาดเพื่อหาข้อมูลเกี่ยวกับ:
? อะไรเป็นตลาดที่ไม่ได้
-Whom ควรจะเป็นตลาดเป้าหมายของพวกเขา
ชนิดอะไรของโปรแกรมการท่องเที่ยวที่พวกเขากำลังมองหา หา?
รูปแบบของการซื้ออะไรที่พวกเขามีแนวโน้มที่จะทำตาม?