Bipolar disorder is a common, serio

Bipolar disorder is a common, serious, recurrent illness marked by episodes of depression
and mood elevation, and entails serious psychosocial consequences (eg, suicide,
incarceration, bankruptcy, divorce, employment termination, occupational disability,
and diminished social function).1
It is one of the leading causes of worldwide disability,
especially in those aged 15–44 years.2
Accurate diagnosis of individuals with bipolar disorder can be challenging because
people with bipolar disorder commonly present in the more pervasive depressive
phase and may not recall previous manic or mixed episodes, or may not be able to
distinguish them from prior major depressive episodes, raising the risk that they
may receive an inaccurate diagnosis of unipolar major depressive disorder.3
For
example, in one study, approximately 70% of patients with bipolar disorder were
misdiagnosed,4
with the most common incorrect initial diagnosis being unipolarmajor depressive disorder.5,6 Misdiagnosis can lead to
inappropriate treatment and poor treatment outcome.7
For
example, standard antidepressants, which commonly provide
adequate efficacy and tolerability in unipolar major
depressive disorder, when administered to individuals with
bipolar disorder, can have inadequate efficacy (leaving individuals
depressed) and/or tolerability (causing emergence of
manic symptoms).8
Indeed, investigators have reported that
as many as over one-third of bipolar disorder patients may
endure as long as a decade of affective symptoms before
appropriate diagnosis and treatment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเจ็บป่วยทั่วไป ร้ายแรง กำเริบตามตอนของภาวะซึมเศร้าเป็นโรคสองขั้วและยกระดับอารมณ์ และมุมอื่น ๆ ร้ายแรง (เช่น ฆ่าตัวตาย ผลกระทบจิตวิทยาสังคมจำคุก ล้มละลาย หย่าร้าง เลิกจ้าง พิการอาชีวและลดลงทางสังคม) .1 มันเป็นหนึ่งในสาเหตุของความพิการทั่วโลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ที่มีอายุ 15 – 44 years.2วินิจฉัยของบุคคลที่มีโรคสองขั้วอาจเป็นเรื่องท้าทายเนื่องจากคนที่ มีโรคสองขั้วอยู่ทั่วไปในซึมเศร้าแพร่หลายมากขึ้นเฟส และไม่อาจเรียกคืนตอนคลั่งไคล้ หรือผสมก่อน หรืออาจไม่สามารถแตกต่างจากก่อนสำคัญซึมเศร้าตอนที่ เพิ่มความเสี่ยงที่พวกเขาอาจได้รับการวินิจฉัยโรคที่ถูกต้องของ unipolar disorder.3 ซึมเศร้าที่สำคัญ สำหรับตัวอย่าง ในการศึกษาประมาณ 70% ของผู้ป่วยที่มีโรคสองขั้ว ถูกวินิจฉัย 4 การวินิจฉัย ด้วยการวินิจฉัยเบื้องต้นไม่ถูกต้องบ่อยการ unipolarmajor ซึมเศร้า disorder.5,6 สามารถนำไปสู่รักษาที่ไม่เหมาะสมและ outcome.7 รักษาไม่ดี สำหรับตัวอย่าง ซึมเศร้ามาตรฐาน ซึ่งโดยทั่วไปให้ประสิทธิภาพเพียงพอและความทนต่อยาในวิชา unipolarเศร้า เมื่อยาการบุคคลที่มีโรคสองขั้ว สามารถมีประสิทธิภาพไม่เพียงพอ (การออกจากบุคคลตกต่ำ) หรือความทน (ทำให้เกิดอาการคลั่งไคล้) .8 จริง นักวิจัยได้รายงานว่าอาจเป็นมากกว่าหนึ่งในสามของผู้ป่วยโรคสองขั้วทนนานเป็นทศวรรษของอาการอารมณ์ก่อนวินิจฉัยที่เหมาะสมและการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคสองขั้วเป็นเรื่องธรรมดาที่ร้ายแรงเจ็บป่วยกำเริบทำเครื่องหมายโดยตอนของภาวะซึมเศร้า
และความสูงอารมณ์และสร้างความผลกระทบทางจิตสังคม (เช่นการฆ่าตัวตายอย่างรุนแรง
จำคุกล้มละลายหย่าร้างเลิกจ้างพิการการประกอบอาชีพ
และการทำงานทางสังคมลดลง) 0.1
มันเป็น หนึ่งในสาเหตุของความพิการทั่วโลก
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ที่อายุ 15-44 years.2
วินิจฉัยที่ถูกต้องของบุคคลที่มีความผิดปกติของสองขั้วสามารถท้าทายเพราะ
คนที่มีโรคสองขั้วกันทั่วไปในปัจจุบันซึมเศร้าที่แพร่หลายมากขึ้น
เฟสและอาจจำไม่ได้ว่าคลั่งไคล้ก่อนหน้านี้หรือผสม เอพหรืออาจจะไม่สามารถที่จะ
แตกต่างจากก่อนตอนซึมเศร้าที่สำคัญเพิ่มความเสี่ยงที่พวกเขา
อาจได้รับการวินิจฉัยที่ถูกต้องของ unipolar disorder.3 ซึมเศร้า
สำหรับ
ตัวอย่างเช่นในการศึกษาหนึ่งประมาณ 70% ของผู้ป่วยที่มีโรคสองขั้วถูก
วินิจฉัยผิดพลาด 4
กับที่พบมากที่สุดการวินิจฉัยเบื้องต้นไม่ถูกต้อง unipolarmajor ซึมเศร้า disorder.5,6 วินิจฉัยสามารถนำไปสู่
การรักษาที่ไม่เหมาะสมและ outcome.7 การรักษาที่ไม่ดี
สำหรับ
ตัวอย่างเช่นซึมเศร้ามาตรฐานซึ่งปกติจะให้
ประสิทธิภาพที่เพียงพอและความทนใน unipolar ที่สำคัญ
โรคซึมเศร้าเมื่อยา ให้กับประชาชนที่มี
โรคสองขั้วจะมีประสิทธิภาพไม่เพียงพอ (ออกจากบุคคลที่
มีภาวะซึมเศร้า) และ / หรือความทน (ก่อให้เกิดการเกิดขึ้นของ
อาการคลั่งไคล้) 0.8
ที่จริงนักวิจัยได้รายงานว่า
มากที่สุดเท่าที่มากกว่าหนึ่งในสามของผู้ป่วยโรคสองขั้วอาจ
ทนได้นานเท่าที่ ทศวรรษที่ผ่านมาของอาการอารมณ์ก่อนที่จะ
วินิจฉัยและการรักษาที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคอารมณ์สองขั้ว คือ ทั่วไป , ร้ายแรง , การเจ็บป่วยซ้ำทำเครื่องหมายโดยตอนของภาวะซึมเศร้าและการยกระดับอารมณ์และสร้างผลกระทบทางจิตใจร้ายแรง ( เช่น ฆ่าตัวตายการกักขัง , การล้มละลาย , การหย่าร้าง , การจ้างงาน การเลิกจ้าง พิการอาชีวและลดลง 1 หน้าที่ทางสังคม )มันเป็นหนึ่งในสาเหตุของคนพิการทั่วโลกโดยเฉพาะในผู้ที่มีอายุ 15 - 44 ปี ๒การวินิจฉัยที่ถูกต้องของบุคคลกับโรคสองขั้วสามารถเป็นเรื่องที่ท้าทายเพราะผู้ที่มีโรคสองขั้วโดยทั่วไปในปัจจุบันแพร่หลายมากขึ้น โรคซึมเศร้าเฟสและไม่อาจเรียกคืนก่อนหน้านี้ manic หรือผสมตอน หรืออาจจะไม่สามารถแตกต่างจากตอนก่อนโรคซึมเศร้าเพิ่มความเสี่ยงที่พวกเขาอาจได้รับการวินิจฉัยที่ไม่ถูกต้องของ unipolar โรคซึมเศร้า .สำหรับตัวอย่าง ในการศึกษาหนึ่ง ประมาณ 70% ของผู้ป่วยที่มีโรคสองขั้วคือmisdiagnosed 4กับที่พบมากที่สุดที่ไม่ถูกต้องเริ่มต้นการวินิจฉัยการ unipolarmajor โรคซึมเศร้า . 5 , 6 misdiagnosis สามารถนำไปสู่การรักษาที่ไม่เหมาะสมและรักษาไม่ดี .สำหรับตัวอย่าง ที่มีมาตรฐาน ซึ่งโดยทั่วไปให้ประสิทธิภาพและความทนทานเพียงพอในขั้วต่อหลักโรคซึมเศร้า เมื่อกลุ่มบุคคลโรคอารมณ์สองขั้ว มีไม่เพียงพอ ประสิทธิภาพ ( จากบุคคลหดหู่ ) และ / หรือก่อให้เกิดวิวัฒนาการของโม8 อาการคลั่งไคล้ )แน่นอน , นักวิจัยได้รายงานว่าผู้ป่วยโรคสองขั้วเป็นจำนวนมากกว่าหนึ่งในสามของอาจทนนานเป็นทศวรรษของอาการทางอารมณ์ก่อนการวินิจฉัยที่เหมาะสมและการรักษา