The Three-City Study is a French mu

The Three-City Study is a French multicenter prospective cohort
investigating the determinants of CHD, stroke, and dementia in
community dwelling elderly participants. The study protocol has
been described previously [14]. Briefly, men and women aged 65
years and older were selected from the electoral rolls of 3 cities and
invited to participate in the study. Overall, 9294 subjects agreed to
participate (3649 men and 5825 women): 2104 in Bordeaux in the
southwest, 4931 in Dijon in the northeast, and 2259 in Montpellier
in the southeast, respectively. The study protocol was approved by
the Ethics Committee of the University Hospital of Kremlin-Bicêtre,
and each participant gave written informed consent

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาสามเมืองคือ ฝรั่งเศสผู้ผ่านอนาคต multicenterดีเทอร์มิแนนต์ของเด็ฏ จังหวะ และสมองเสื่อมในการตรวจสอบชุมชนที่อยู่อาศัยแก่ผู้เข้าร่วม โพรโทคอลการศึกษาได้ได้อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ [14] สั้น ๆ ชายและหญิงอายุ 65ปี และมากกว่าเลือกจากม้วน electoral เมือง 3 และได้รับเชิญให้เข้าร่วมในการศึกษา โดยรวม 9294 เรื่องตกลงเข้าร่วม (3649 คนและหญิง 5825): 2104 ในบอร์โดซ์ในการตะวันตกเฉียงใต้ 4931 ในดิจองในภาคอีสาน และ 2259 ในมงแปลีเยในตะวันออกเฉียงใต้ ตามลำดับ โพรโทคอลการศึกษาได้รับการอนุมัติโดยคณะกรรมการจริยธรรมของมหาวิทยาลัยโรงพยาบาลของเครมลิน-Bicêtreผู้เข้าร่วมแต่ละให้แจ้งความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาสาม City เป็นกลุ่มที่คาดหวังฝรั่งเศส multicenter
การตรวจสอบปัจจัยของโรคหลอดเลือดหัวใจโรคหลอดเลือดสมองและภาวะสมองเสื่อมในชุมชนที่อยู่อาศัยของผู้สูงอายุเข้าร่วม
โปรโตคอลการศึกษาที่ได้รับการอธิบายก่อนหน้านี้ [14]
สั้น ๆ ทั้งชายและหญิงอายุ 65
ปีและผู้สูงอายุได้รับการคัดเลือกจากการเลือกตั้งม้วน 3
เมืองและเชิญให้เข้าร่วมในการศึกษา โดยรวม, 9294
วิชาตกลงที่จะมีส่วนร่วม(3649 ผู้ชายและผู้หญิง 5825): 2104
ในบอร์โดในทิศตะวันตกเฉียงใต้, 4931 ในดีชงในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและ 2259 ใน Montpellier
ในตะวันออกเฉียงใต้ตามลำดับ โปรโตคอลการศึกษาได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการจริยธรรมของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยเครมลิน-Bicetre, และผู้เข้าร่วมแต่ละเขียนให้ความยินยอม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามเมืองการศึกษาเป็นภาษาฝรั่งเศสสหในอนาคตตั้งแต่
ตรวจสอบปัจจัยของโรคหลอดเลือดหัวใจ โรคหลอดเลือดสมอง และโรคสมองเสื่อมในผู้สูงอายุ
ที่อยู่อาศัยชุมชนเข้าร่วมโครงการ การศึกษาขั้นตอนได้
ถูกอธิบายไว้ก่อนหน้านี้ [ 14 ] สั้น , ผู้ชายและผู้หญิงอายุ 65
ปีและผู้สูงอายุถูกเลือกมาจากม้วนการเลือกตั้งของ 3 เมืองและ
เชิญให้เข้าร่วมในการศึกษา รวม 9294 คนเห็นด้วย

,เข้าร่วม ( 3649 ชายและหญิง 5825 ) : 1673 ในฝรั่งเศสใน 4931
ตะวันตกเฉียงใต้ ใน ดิจอง ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และ 2259 ใน Montpellier
ในตะวันออกเฉียงใต้ ตามลำดับ การศึกษาขั้นตอนที่ได้รับการอนุมัติโดย
คณะกรรมการจริยธรรมของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยของเครมลินบิกêเทร
, และยินยอมให้ผู้เข้าร่วมแต่ละที่ให้เขียน