tIn order to find new sources of na

tIn order to find new sources of natural antioxidants, antioxidant capacities of infusions from 223 medic-inal plants were systemically evaluated using ferric-reducing antioxidant power (FRAP) and Troloxequivalent antioxidant capacity (TEAC) assays, and their total phenolic contents (TPC) were measured byFolin–Ciocalteu method. A very weak correlation (R2= 0.1563) between the TEAC value and the FRAP valuesuggested that the components capable of scavenging free radicals could be different from those reducingoxidants in these plants. A significant correlation (R2= 0.7549) between TEAC value and TPC as well asa very weak correlation (R2= 0.1966) between FRAP value and TPC implied that phenolic compounds inthese plants could be the main components contributing to scavenging free radical activities, but not beresponsible for reducing oxidant abilities. Several plants possessing the high antioxidant capacities andTPC have been screened out, which could be potential rich resources of natural antioxidants, and couldbe developed into herbal infusion, functional food or pharmaceuticals for prevention and treatment ofdiseases caused by oxidative stress.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สั่งดีบุกหาแหล่งใหม่ของสารต้านอนุมูลอิสระธรรมชาติ ผลิตสารต้านอนุมูลอิสระของ infusions จาก 223 inal เสนารักษ์พืชถูกประเมินใช้เฟอร์ลดอนุมูลอิสระ (FRAP) systemically และ Troloxequivalent หม่อน (TEAC) assays และรวมเนื้อหาฟีนอ (สิ่งทอ) มีวิธีการวัด byFolin – Ciocalteu ความสัมพันธ์ที่อ่อนมาก (R2 = 0.1563) ระหว่างค่า TEAC FRAP valuesuggested ว่า ส่วนประกอบสามารถ scavenging อนุมูลอิสระอาจจะแตกต่างจากที่ reducingoxidants ในพืชเหล่านี้ ความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญ (R2 = 0.7549) ระหว่างค่า TEAC และสิ่งทอเป็นดี asa อ่อนมากสหสัมพันธ์ (R2 = 0.1966) ระหว่างค่า FRAP และสิ่งทอโดยนัยว่า ม่อฮ่อม inthese พืชอาจเป็นส่วนประกอบหลักที่เอื้อต่อการกิจกรรมอนุมูลอิสระ scavenging แต่ไม่ beresponsible การลดความสามารถของอนุมูลอิสระ พืชต่าง ๆ ที่มี andTPC กำลังการผลิตสูงได้รับฉาย ซึ่งอาจเป็นทรัพยากรอาจอุดมไปด้วยสารต้านอนุมูลอิสระธรรมชาติ และ couldbe ที่พัฒนาเป็นคอนกรีตสมุนไพร อาหารฟังก์ชัน หรือยาสำหรับป้องกันและการรักษา ofdiseases เกิดจากความเครียด oxidative

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อดีบุกที่จะหาแหล่งใหม่ของสารต้านอนุมูลอิสระธรรมชาติ, ความสามารถในการต้านอนุมูลอิสระของเงินทุนจาก 223 โรงแพทย์-Inal ได้รับการประเมินโดยใช้ระบบ ferric ลดอำนาจสารต้านอนุมูลอิสระ (FRAP) และ Troloxequivalent สารต้านอนุมูลอิสระ (TEAC) การตรวจและเนื้อหาฟีนอลของพวกเขาทั้งหมด (TPC) เป็น วิธีการวัด byFolin-Ciocalteu ความสัมพันธ์ที่อ่อนแอมาก (R2 = 0.1563) ระหว่างค่า TEAC และ FRAP values​​uggested ว่าองค์ประกอบความสามารถในการขับสารอนุมูลอิสระที่อาจจะแตกต่างจาก reducingoxidants ผู้ที่อยู่ในพืชเหล่านี้ ความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญ (R2 = 0.7549) ระหว่างมูลค่า TEAC และ TPC เช่นเดียวกับเอเอสเอความสัมพันธ์ที่อ่อนแอมาก (R2 = 0.1966) ระหว่างมูลค่า FRAP และ TPC ส่อให้เห็นว่าสารประกอบฟีนอ inthese พืชอาจเป็นส่วนประกอบหลักที่เอื้อต่อการขับกิจกรรมอนุมูลอิสระ แต่ไม่ beresponsible ความสามารถในการลดอนุมูลอิสระ พืชหลายที่มีขีดความสามารถในการต้านอนุมูลอิสระสูง andTPC ได้รับการคัดเลือกออกมาซึ่งอาจจะเป็นทรัพยากรที่อุดมไปด้วยสารต้านอนุมูลอิสระที่มีศักยภาพของธรรมชาติและ couldbe พัฒนาเป็นยาสมุนไพรอาหารทำงานหรือยาสำหรับ ofdiseases ป้องกันและการรักษาที่เกิดจากความเครียดออกซิเดชัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดีบุก เพื่อหาแหล่งใหม่ของสารต้านอนุมูลอิสระจากธรรมชาติ , สารต้านอนุมูลอิสระสามารถช่วงจาก 223 หน่วยแพทย์ inal พืชมีระบบประเมินการใช้พลังงานลดอนุมูลอิสระเฟอร์ ( VDO ) และสารต้านอนุมูลอิสระ troloxequivalent ( Teac ) ) , และเนื้อหาของพวกเขารวมฟีนอล ( TPC ) วัด ciocalteu byfolin –วิธีการ ความสัมพันธ์ที่อ่อนแอมาก ( R2 = 02106 ) ระหว่าง Teac ค่า และ VDO valuesuggested ว่าส่วนประกอบที่สามารถไล่อนุมูลอิสระอาจจะแตกต่างจาก reducingoxidants ในพืชเหล่านี้ ความสัมพันธ์ทางสถิติ ( R2 = 0.7549 ) ระหว่างค่า Teac TPC เช่นกัน ) และอาสาอ่อนแอมาก ( R2 = 01966 ) ระหว่างค่า VDO TPC ) พบว่าสารประกอบฟีนอลและมีพืชเป็นส่วนประกอบหลักที่เอื้อต่อการกิจกรรมอนุมูลอิสระ แต่ไม่มีบุคลากรรับผิดชอบในการลดอนุมูลอิสระ พืชหลายมีความสามารถต้านอนุมูลอิสระสูง andtpc ถูกฉายออกไป ซึ่งอาจจะมีศักยภาพอุดมไปด้วยทรัพยากรของสารต้านอนุมูลอิสระธรรมชาติและ สามารถพัฒนาเป็นสมุนไพรฉีดเสริมอาหารหรือยาเพื่อป้องกันและรักษาโรค ofdiseases เกิดจากความเครียดออกซิเดชัน