“Yeah… normal.” (Firo)It seems like

“Yeah… normal.” (Firo)


It seems like the food quality was affected. It tasted normal and didn’t contain the subtle, delicate tastes.

It doesn’t taste bad. But it doesn’t taste good either. It’s definitely normal.


“Master’s cooking is way better.”(Firo)

“That’s true. Even when it’s cold, the food that Naofumi-sama makes is still delicious.” (Raphtalia)

“I- I got it.” (Naofumi)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ใช่...ปกติ" (Firo)ดูเหมือนว่าอาหารได้รับผลกระทบ มันลิ้มรสปกติ และไม่ได้ประกอบด้วยรสนิยมละเอียด ละเอียดอ่อนมันไม่เสียรส แต่ไม่รสดีอย่างใดอย่างหนึ่ง เป็นเรื่องปกติแน่นอน"หลักของการทำอาหารเป็นคน"(Firo)"ที่เป็นความจริง แม้ว่าจะเป็นเย็น อาหารที่ทำให้ Naofumi-sama เป็นยังอร่อย" (Raphtalia)"ผม-ผมก็" (Naofumi)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ใช่ ... ปกติ." (Firo) ดูเหมือนว่าอาหารที่มีคุณภาพได้รับผลกระทบ มันลิ้มรสปกติและไม่ได้มีสีสันรสชาติที่ละเอียดอ่อน. มันไม่ได้ลิ้มรสที่ไม่ดี แต่ก็ไม่ได้รสชาติที่ดีอย่างใดอย่างหนึ่ง แน่นอนว่ามันเป็นปกติ. "การปรุงอาหารโทเป็นวิธีที่ดีกว่า." (Firo) "นั่นเป็นความจริง แม้เมื่อมันเย็นอาหารที่ Naofumi-sama ทำให้ยังคงอร่อย. "(Raphtalia) "I- ผมได้รับมัน." (Naofumi)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ใช่ . . . . . . . ปกติ " ( ไฟโร )


มันเหมือนอาหารคุณภาพที่ได้รับผลกระทบ รสปกติและไม่ได้ประกอบด้วยสีสันประณีต อร่อย

รสชาติไม่แย่ แต่มันไม่อร่อยเลย มันเป็นปกติ


" นายทำอาหารเป็นวิธีที่ดีกว่า . " ( ไฟโร )

" ก็จริง แม้เมื่อมันหนาว อาหารที่ naofumi ซามะ ทำให้ยังคงความอร่อย " ( raphtalia )

" ผมได้รับมัน" ( naofumi )