10TAKING CARE OF THE CULTURE Apart

10
TAKING CARE OF THE CULTURE
Apart from harvesting and feeding,
a spirulina culture requires
some attention in order to
be kept in good condition.
Agitation is a requisite. Continuous
agitation however is not required.
One third of full sun will saturate the photosynt
hetic capacity of spirulina, but shading is
not required except to reduce the consum
ption of water (evaporation) or the
temperature (< 38°C) or the pH (< 11.3).
The temperature will prac
tically never be too
high, but the pH may soon become too high
if insufficient carbon is supplied.
The depth of culture must be kept bet
ween 10 and 20 cm. Evaporation must be
compensated for by adding water. Rains
must be compensated for either by
evaporation or by draining par
t of the medium (in the latter case, add the chemicals
corresponding to the volume of medium drained).
If too much mud accumulates at the bottom
of the pond, it can be removed by pumping
or siphoning (preferrably while the spirulina is
floating, in order to reduce the loss). Add
new culture medium to replace the volume
removed. Of course another way to remove
the muds is to provisionnally transfer
the culture into another pond and clean the
bottom.
Accumulation of muds may cause "white
skins" to float in the afternoon when the
temperature of the culture
goes above 35°C. These are not
harmful as they will go back
to the bottom again during the night, but t
heir appearance is unpleasant : they can be
removed using a net.
In large industrial spirulina farms, continuous
monitoring of the elements contained in
the culture medium makes the exact make-up
of individual micronutrient possible. But
this is too costly for small scale operators,
who then have to rely on renewing the culture
medium or on the addition of
minor amounts of a concentrat
ed solution of micronutrients
as mentioned above.
Excessive production of exopolysaccharide (EPS)
by the spirulina
or its too slow
biodegradation will cause "stickiness" of the biom
ass and/or a flocculation of spirulina
into undesirable aggregates. To control this
, maintain higher pH, nitrogen and iron
contents in the cult
ure medium. The pH should be abov
e 10, preferrably above 10.3.
Partial or total renewal of t
he culture medium also helps
remedy the "stickiness" of the
biomass.
Excessive turbidity of the filtrate may
be reduced by slowing
down the growth of
spirulina. This applies to
the organic muds and EPS also. T
he culture is an ecosystem
inside which various microorganisms (use
ful bacteria and zooplankton) live in
symbiosis, resulting in a continuous, but
slow, cleaning effect of the medium. If
pollutants are produced more r
apidly than this biological cleansing system can absorb,
renewal of the medium
will be necessary to keep it clean. Slowing down the growth may

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

10การดูแลของวัฒนธรรม นอกเหนือจากการเก็บเกี่ยว และการให้ อาหาร สาหร่ายเกลียวทองวัฒนธรรมต้อง ให้ความสนใจเพื่อให้ เก็บไว้ในสภาพดี ความปั่นป่วนเป็นสิ่งจำเป็น อย่างต่อเนื่อง ความปั่นป่วนอย่างไรก็ตามไม่จำเป็นต้อง หนึ่งในสามของดวงอาทิตย์เต็มจะทำให้เต็ม photosynthetic จุของสาหร่ายเกลียวทอง แต่แรเงา ไม่จำเป็นยกเว้นจะลดการ consumption น้ำ (ระเหย) หรือ (< 38° C) อุณหภูมิหรือค่า pH (< 11.3) หลักการจะอุณหภูมิtically ไม่เกิน สูง แต่ค่า pH เร็วอาจสูงเกินไป ถ้ามาคาร์บอนไม่เพียงพอ ความลึกของวัฒนธรรมต้องเก็บเดิมพันบริษัทวี 10 และ 20 ซม.ความระเหยต้อง ชดเชย โดยการเพิ่มน้ำ ฝนตก ต้องมีชดเชยโดย ระเหย หรือตรา drainingt ของสื่อ (ในกรณีหลัง เพิ่มสารเคมี ตรงกับระดับเสียงของการระบายน้ำปานกลาง) ถ้าโคลนมากเกินไปสะสมที่ด้านล่าง ของบ่อ มันสามารถถูกเอาออก โดยการสูบน้ำ หรือสูบ (preferrably ในขณะที่สาหร่าย ลอย เพื่อลดการสูญเสีย) เพิ่ม วัฒนธรรมสื่อใหม่จะแทนระดับเสียง เอาออก แน่นอนอีกวิธีการเอาออก muds จะถ่ายโอน provisionnally วัฒนธรรม เป็นบ่ออื่น และสะอาดการ ด้านล่างนี้ สะสมของ muds อาจทำให้เกิด "สีขาว สกิน"ลอยในช่วงบ่ายเมื่อการ อุณหภูมิของวัฒนธรรม ไปอยู่เหนือ 35 องศาเซลเซียส เหล่านี้ไม่ เป็นอันตรายที่พวกเขาจะกลับไป ไปด้านล่างอีกครั้งในช่วงกลางคืน แต่ tลักษณะทายาทเป็นสิ่งที่ไม่พึงประสงค์: สามารถ เอาออกโดยใช้สุทธิ ในฟาร์มสาหร่ายเกลียวทองอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ ต่อเนื่อง การตรวจสอบขององค์ประกอบที่มีอยู่ใน สื่อวัฒนธรรมทำให้แต่งหน้าแน่นอน ของพันธุละเป็นไปได้ แต่ นี้เป็นค่าใช้จ่ายสูงเกินไปสำหรับผู้ประกอบการขนาดเล็ก แล้วที่ต้องพึ่งพาต่ออายุวัฒนธรรม ขนาดกลาง หรือการเพิ่ม จำนวน concentrat ตัวรองแก้ปัญหา ed ของธาตุอาหาร ดังกล่าวข้างต้น การผลิตมากเกินไปของ exopolysaccharide (EPS) โดยสาหร่าย หรือช้าเกินไป ย่อยสลายทางชีวภาพจะทำให้เกิด "สาคู" biomตูดหรือเกาะกลุ่มของสาหร่ายเกลียวทอง เป็นผลที่ไม่พึงปรารถนา การควบคุมนี้รักษาสูง pH ไนโตรเจน และเหล็ก เนื้อหาในลัทธิการน้อง ๆ ปานกลาง ค่า pH ควรจะ above 10, preferrably ข้างต้น 10.3 ต่ออายุบางส่วน หรือทั้งหมดของ tสื่อวัฒนธรรมของเขายังช่วย แก้ไขการ "สาคู" ชีวมวล ความขุ่นมากเกินไปของการกรองอาจ จะลดลงตามการชะลอตัว ลงการเจริญเติบโตของ สาหร่ายเกลียวทอง นี้นำไปใช้ muds อินทรีย์และ EPS ยัง Tวัฒนธรรมเขาเป็นระบบนิเวศแบบ ภายในซึ่งจุลินทรีย์ต่าง ๆ (ใช้แบคทีเรีย ful และแพลงตอนสัตว์) ที่อาศัยอยู่ใน ประสมประสานกัน ใน a แต่ต่อเนื่อง ช้า ทำความสะอาดผลของสื่อ ถ้า มีผลิตมลพิษ r เพิ่มเติมapidly กว่าระบบทำความสะอาดชีวภาพนี้สามารถดูดซับ ต่ออายุของสื่อ จำเป็นจะต้องรักษาความสะอาด ชะลอการเจริญเติบโตอาจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

10
การดูแลของวัฒนธรรม
นอกเหนือจากการเก็บเกี่ยวและการให้อาหาร
วัฒนธรรมสาหร่ายเกลียวทองต้องมี
ความสนใจบางอย่างเพื่อที่จะ
ถูกเก็บไว้ในสภาพที่ดี.
กวนเป็นสิ่งจำเป็น อย่างต่อเนื่อง
กวน แต่ไม่จำเป็นต้อง.
หนึ่งในสามของดวงอาทิตย์เต็มจะเปียกโชก photosynt
จุ hetic ของสาหร่ายเกลียวทอง แต่แรเงาจะ
ไม่จำเป็นต้องยกเว้นเพื่อลด consum
ption น้ำ (ระเหย) หรือ
อุณหภูมิ (<38 ° C) หรือพีเอช ( <11.3).
อุณหภูมิจะ Prac
tically ไม่เกินไป
สูง แต่ค่า pH ในเร็ว ๆ นี้อาจจะกลายเป็นสูงเกินไป
ถ้าคาร์บอนไม่เพียงพอที่จะมา.
ความลึกของวัฒนธรรมจะต้องเก็บไว้เดิมพัน
ween 10 และ 20 ซม. การระเหยจะต้องได้รับ
การชดเชยด้วยการเพิ่มน้ำ ฝน
จะต้องได้รับการชดเชยทั้งโดย
การระเหยหรือโดยการระบายน้ำที่ตราไว้หุ้น
T ของกลาง (ในกรณีหลังเพิ่มสารเคมีที่
สอดคล้องกับปริมาณของกลางเนื้อ).
ถ้าโคลนมากเกินไปสะสมที่ด้านล่าง
ของบ่อก็สามารถถอดออกได้ โดยการสูบ
หรือดูด (preferrably ขณะที่สาหร่ายเกลียวทองจะ
ลอยเพื่อลดการสูญเสีย) เพิ่ม
ขนาดกลางวัฒนธรรมใหม่ที่จะมาแทนที่ไดรฟ์
ลบออก แน่นอนวิธีที่จะเอาอีก
โคลนคือการถ่ายโอน provisionnally
วัฒนธรรมลงในบ่ออีกและทำความสะอาด
ด้านล่าง.
การสะสมของน้ำโคลนอาจก่อให้เกิด "สีขาว
สกิน" จะลอยในช่วงบ่ายเมื่อ
อุณหภูมิของวัฒนธรรม
ไปสูงกว่า 35 องศาเซลเซียส เหล่านี้จะไม่
เป็นอันตรายที่พวกเขาจะกลับไป
ที่ด้านล่างอีกครั้งในช่วงกลางคืน แต่ T
ลักษณะทายาทเป็นที่พอใจ: พวกเขาสามารถ
. ลบออกโดยใช้สุทธิ
ในฟาร์มสาหร่ายเกลียวทองอุตสาหกรรมขนาดใหญ่อย่างต่อเนื่อง
การตรวจสอบขององค์ประกอบที่มีอยู่ใน
อาหารเลี้ยงเชื้อที่ทำให้ แน่นอนการแต่งหน้า
ของแต่ละธาตุอาหารที่เป็นไปได้ แต่
นี้เป็นค่าใช้จ่ายมากเกินไปสำหรับผู้ประกอบการขนาดเล็กขนาด
ที่แล้วต้องพึ่งพาการต่ออายุวัฒนธรรม
สื่อหรือการเพิ่มขึ้นของ
จำนวนเงินที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ของ concentrat
แก้ปัญหาเอ็ดของธาตุอาหาร
ดังกล่าวข้างต้น.
การผลิตที่มากเกินไปของ exopolysaccharide (EPS)
โดยสาหร่ายเกลียวทอง
หรือของมัน ช้าเกินไปที่
ย่อยสลายทางชีวภาพจะทำให้เกิดการ "ยึดติด" ของ BiOM
ตูดและ / หรือตะกอนของสาหร่ายสไปรู
เข้าไปในมวลที่ไม่พึงประสงค์ ในการควบคุมนี้
รักษาค่า pH, ไนโตรเจนและธาตุเหล็กสูงกว่า
เนื้อหาในลัทธิ
กลาง ure ค่า pH ที่ควรจะ abov
E 10, preferrably ข้างต้น 10.3.
การต่ออายุบางส่วนหรือทั้งหมดของ T
เขากลางวัฒนธรรมนอกจากนี้ยังช่วย
แก้ไข "เหนียว" ของ
ชีวมวล.
ความขุ่นมากเกินไปของกรองอาจ
จะลดลงตามการชะลอตัว
ลงการเจริญเติบโตของ
สาหร่ายเกลียวทอง นี้นำไปใช้
โคลนอินทรีย์และกำไรต่อหุ้นนอกจากนี้ยังมี T
เขาวัฒนธรรมเป็นระบบนิเวศ
ภายในซึ่งจุลินทรีย์ต่างๆ (ใช้
แบคทีเรีย ful และแพลงก์ตอนสัตว์) อาศัยอยู่ใน
symbiosis ส่งผลให้อย่างต่อเนื่อง แต่
ช้าทำความสะอาดผลกระทบของสื่อ หาก
สารมลพิษที่มีการผลิตมากขึ้น R
apidly กว่าระบบทำความสะอาดนี้สามารถดูดซับทางชีวภาพ,
การต่ออายุของกลาง
จะมีความจำเป็นเพื่อให้มันสะอาด การชะลอตัวลงการเจริญเติบโตอาจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

10ดูแลวัฒนธรรมนอกเหนือจากการเก็บเกี่ยวและการให้อาหารเป็นวัฒนธรรมที่ต้องมีสาหร่ายความสนใจบางอย่างเพื่อถูกสภาพดีการเป็นจำเป็น อย่างต่อเนื่องเขย่าแต่ไม่ต้องหนึ่งในสามของดวงอาทิตย์เต็มจะแช่ photosyntความจุ hetic สาหร่าย แต่แรเงาคือไม่ต้องลด consum ยกเว้นption น้ำ ( ระเหย ) หรืออุณหภูมิ ( < 38 ° C ) หรือด่าง ( pH < 11.3 )อุณหภูมิจะปฏิบัติtically ไม่มีวันเหมือนกันสูง แต่เร็ว ๆนี้อาจกลายเป็น pH สูงเกินไปถ้าคาร์บอนไม่เพียงพอจะจัดความลึกของวัฒนธรรมต้องเก็บเดิมพันวีนที่ 10 และ 20 เซนติเมตร ระเหยต้องชดเชยโดยการเพิ่มน้ำ ฝนตกหนักต้องชดเชยด้วยการระเหยหรือการระบายหุ้นของสื่อ ( ในกรณีหลังเพิ่มสารเคมีสอดคล้องกับปริมาณปานกลาง เนื้อ )ถ้าโคลนเกินไปสะสมอยู่ด้านล่างของบ่อ ก็สามารถลบออกได้โดยสูบน้ำหรือดูด ( preferrably ในขณะที่สาหร่ายสไปรูไลน่า คือลอย , เพื่อลดการสูญเสีย ) เพิ่มวัฒนธรรมใหม่เพื่อทดแทนปริมาณปานกลางลบออก แน่นอน อีกวิธีหนึ่งที่จะลบการโคลน คือ provisionnally โอนเลี้ยงในบ่ออื่น และทำความสะอาดด้านล่างการทับถมของโคลนอาจก่อให้เกิด " สีขาวหนัง “ลอยในตอนบ่ายเมื่ออุณหภูมิของวัฒนธรรมเหนือกว่า 35 องศา เหล่านี้จะไม่ที่เป็นอันตรายเช่นที่พวกเขาจะกลับไปด้านล่างอีกครั้งในตอนกลางคืน แต่ทีทายาทเป็นลักษณะที่ไม่พึงประสงค์ พวกเขาสามารถลบโดยใช้สุทธิในฟาร์มขนาดใหญ่อุตสาหกรรมสาหร่าย , อย่างต่อเนื่องการตรวจสอบขององค์ประกอบที่มีอยู่ในวัฒนธรรมอาหารทำให้การแต่งหน้าแน่นอนของแต่ละชนิดที่เป็นไปได้ แต่นี้เป็นเพราะผู้ประกอบการขนาดเล็กที่ต้องอาศัยการปรับเปลี่ยนวัฒนธรรมปานกลาง หรือเพิ่มปริมาณของ concentrat เล็กน้อยแก้ไขรูปเอ็ดตามที่กล่าวไว้ข้างต้นการผลิตใช้มากเกินไป ( EPS )โดยสาหร่ายหรือมันช้าการย่อยสลายจะทำให้ " ความเหนียว " ของ biomก้นและ / หรือรวมตะกอนของสาหร่ายในกลุ่มที่ไม่พึงประสงค์ การควบคุมนี้รักษาสูงกว่า pH , ไนโตรเจน และเหล็กเนื้อหาในลัทธิure ) ด่างควร abovE 10 , preferrably ข้างต้น 10.3 .บางส่วนหรือทั้งหมดของการต่ออายุเขาสื่อวัฒนธรรมยังช่วยแก้ไข " ความเหนียว " ของชีวมวลความขุ่นที่มากเกินไปของกรอง อาจจะลดลงช้าลงการเจริญเติบโตของสาหร่าย . นี้ใช้กับอินทรีย์โคลนและต่อด้วย ทีเขาเป็นระบบนิเวศวัฒนธรรมภายในซึ่งจุลินทรีย์ต่าง ๆ ( ใช้และแบคทีเรีย ful สัตว์ ) อยู่symbiosis , ส่งผลให้ต่อเนื่อง แต่ช้า , ทำความสะอาดผลกระทบของสื่อ ถ้ามลพิษที่ผลิตมากขึ้น Rapidly ar กว่าระบบ cleansing นี้ทางชีวภาพสามารถดูดซับการต่ออายุของกลางจะต้องให้มันสะอาด ชะลอการเจริญเติบโตอาจ