US-ASEAN Defense Ministers Meet in

US-ASEAN Defense Ministers Meet in Hawaii
The meeting marks the first time ASEAN ministers have met in the United States.
Last year at the Shangri-La Dialogue, U.S. Secretary of Defense Chuck Hagel extended a public invitation to all 10 of his counterparts from the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) to join him in Hawaii for informal discussions.
The inaugural U.S.-ASEAN Defense Forum was held from April 1-3 in Honolulu. This marked the first occasion that ASEAN Defense Ministers had met in the United States.
Prior to his arrival in Honolulu, Secretary Hagel told reporters on his plane, “I want those defense ministers after they leave Hawaii to feel even more clarity about U.S. commitment to the area, our coordination, our communication, the areas we can cooperate more and more and more [sic] and certainly humanitarian assistance, disaster relief is one (area).”
According to a senior U.S. defense official, the U.S.-ASEAN Defense Forum comprised three segments: visits to military bases and the regional tsunami threat and detection center and a round-table on humanitarian assistance and disaster relief (HA/DR) on April 2nd, and an informal dialogue on regional security issues on April 3.
On April 2, the ASEAN defense ministers toured Joint Base Pearl Harbor-Hickam where they were shown both high-end military capabilities, such as B-52 and B2 bombers and F-22 fighters, as well as a C-17 configured for medical evacuation as part of HA/DR operations.
The defense ministers also paid a visit to the USS Anchorage (LPD 23), an amphibious transport dock. The USS Anchorage houses an advanced command and control center. It is capable of embarking landing craft air cushion and amphibious assault vehicles as well as the MV-22 Osprey tilt-rotor aircraft. The USS Anchorage also equipped with advanced medical facilities.
In sum, the USS Anchorage is capable of conducting ship-to-shore missions ranging from combat to delivering humanitarian assistance and disaster relief.
At a media briefing held on the deck of the USS Anchorage, Secretary Hagel noted, “we also focused on our military-to-military relationships and joint exercises that we continue to strengthen and deepen and widen.”
Admiral Samuel Locklear III, Commander of the U.S. Pacific Command, accompanied the ASEAN defense ministers. They were shown a demonstration of the Osprey’s capabilities from the flight deck. Admiral Locklear discussed maritime domain awareness and security cooperation with his guests.
The ASEAN defense ministers also toured the National Oceanographic and Atmospheric Administration’s (NOAA) Inoyue Regional Centre where they were briefed by Pacific Tsunami Warning Center staff on climate change, rising temperatures, sea level rise, typhoons and tsunamis.
The second segment of the US-ASEAN Defense Forum included a roundtable held at Inouye Regional Center hosted by NOAA’s administrator, Dr. Kathryn Sullivan, and moderated by Dr. Rajiv Shah, the head of the U.S. Agency for International Development. In addition to the ASEAN defense ministers, the round-table included representatives from the United Nations, non-governmental organizations, federal agencies, and the commercial sector.
The round-table focused on HA/DR, non-traditional security preparedness, and the lessons learned from recent experiences.
Dr. Shah quoted from the recent report by the Intergovernmental Panel on Climate Change that the Asia-Pacific is victim to more than 70 percent of all recorded natural disasters. Therefore it was necessary for governments to collaborate and work together to mitigate the impact of typhoons, flooding, and other extreme weather events.
Singapore’s Defense Minister, Ng Eng Hen, proposed using Changi Naval Base as a regional HA/DR crisis coordination center. The center would operate 24/7 and could be scaled up in response to natural disaster. According to Minister Ng,
We evolved a concept, we call it ‘plug and play.’ We set up terminals, you bring in your systems, you give the information you feel comfortable with… We take all that information, fuse it and then pump it out. It’s worked quite well.
Secretary Hagel noted, “This could be an important venue for nations in the region to co-ordinate military responses to disasters and it’s an idea that we’re going to pursue.”
The third and final segment of the Defense Forum included an informal session on regional security issues. According to press reports the defense ministers touched on maritime security, territorial disputes in the South China Sea, Russia’s annexation of Crimea, the role of NATO in bringing European nations together to deal with the Crimean crisis, and U.S. fiscal restraints.
The Defense Forum ended with a press conference. Secretary Hagel opened his remarks by noting that the first U.S.-ASEAN Defense Forum “was an important milestone in America’s growing engagement with the ASEAN nations, and another signal of the important role ASEAN has to play in promoting regional stability and prosperity.”
Referring to the round-table on HA/DR the previous day, Secretary Hagel noted, “natural disasters and humanitarian crisis will be defining security challenges of the 21st century, not only for Southeast Asia, but for the world.”
Finally, Secretary Hagel revealed that during the informal session on regional security,
I told the ministers that the United States is increasingly concerned about the instability arising from territorial disputes in the South China Sea. The rights of nations must be respected. It’s important that all claimants avoid the use of force or threat of force or intimidation or coercion. We urge all claimants in these disputes to clarify their claims, including their basis in international law, and to use internationally-accepted rules and standards of behavior.
The ASEAN Defense Ministers also issued a joint statement in which they noted, “We believe that Malaysia has done its level best in responding to the disappearance of Malaysia Airlines Flight MH370 and subsequent efforts to locate the missing plane.”
Immediately after the Defense Forum concluded Secretary Hagel left for his fourth official trip to the Asia-Pacific Region, including stops in Japan, China, and Mongolia.
On April 8, Secretary Hagel met with Fan Changlong, Vice Chairman of China’s Central Military Commission, in Beijing. Fan was unusually blunt in his public remarks,
I can tell you frankly, your remarks made in the ASEAN defense ministers meeting and to the Japanese politicians were tough, and with a clear attitude. The Chinese people, including myself, are dissatisfied with such remarks.
Secretary Hagel and the U.S. Defense Department struck the right chord in hosting the inaugural U.S.-ASEAN Defense Forum. This meeting focused on a priority concern of ASEAN states: whole of government approaches and military-to-military cooperation to deal with Southeast Asia’s top non-traditional security issue, disaster response and humanitarian assistance.
Importantly, Secretary Hagel underscored the central importance of ASEAN and continued U.S. commitment to rebalancing toward the Asia-Pacific.
After their tour of Joint Base Pearl Harbor-Hickam, no ASEAN defense ministers would have been in doubt about conventional capabilities of the U.S. armed forces to contribute to regional security. At the same time, defense ministers would have been impressed by the ability of the U.S. military to instantly convert major war fighting platforms into delivery platforms for HA/DR missions.
On April 2, Secretary Hage, was asked at a press conference if he had any plans to make the U.S.-ASEAN Defense Forum an annual event. He replied, “that’s not my decision. That is the ASEAN ministers’ decision.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหรัฐอเมริกาอาเซียนกลาโหมรัฐมนตรีพบในฮาวาย
หมายการประชุมรัฐมนตรีอาเซียนครั้งแรกที่ได้พบในสหรัฐอเมริกา
ปีที่บทสนทนาแชงกรีลา Hagel เชยสหรัฐฯ เลขานุการของป้องกันเพิ่มเติมการสาธารณะเชิญ 10 ทั้งหมดของคู่ของเขาจากสมาคมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ประเทศ (อาเซียน) เข้าร่วมในฮาวายสำหรับสนทนาอย่างไม่เป็นทางการ
สหรัฐฯ เข้า-อาเซียน Defense Forum ที่จัดจากเดือน 1 เมษายน-3 ที่โฮโนลูลูอินเตอร์เนชั่นแนล นี้เครื่องครั้งแรกที่รัฐมนตรีกลาโหมอาเซียนได้พบในสหรัฐอเมริกา
ก่อนการมาของเขาในโฮโนลูลู เลขานุการ Hagel บอกนักข่าวบนเครื่องบินของเขา "ฉันต้องการที่ป้องกันรัฐมนตรีหลังจากพวกเขาออกจากใจความชัดเจนยิ่งขึ้นเกี่ยวกับสหรัฐมั่นพื้นที่ การประสานงานของเรา สื่อ สาร ฮาวาย พื้นที่ที่เราสามารถร่วมมือกันมากขึ้น และมากขึ้น [ซิลิก้อน] และบรรเทาภัยพิบัติ ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมอย่างแน่นอนเป็นหนึ่ง (ที่ตั้ง) "
ตามอยู่กับความอาวุโสสหรัฐฯ ป้องกันทาง ฟอรั่มกลาโหมสหรัฐฯ อาเซียนประกอบด้วยสามส่วน: เพื่อฐานทหาร และภัยสึนามิภูมิภาค และศูนย์ตรวจสอบ และ round-table ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและบรรเทาภัยพิบัติ (HA/DR) บน 2 เมษายน และการสนทนาเป็นเกี่ยวกับปัญหาด้านความปลอดภัยระดับภูมิภาคในวันที่ 3 เมษายน
บน 2 เมษายน รัฐมนตรีกลาโหมอาเซียนออกร่วมฐานเพิร์ลฮาร์เบอร์-Hickam ที่พวกเขาได้แสดงทั้งระดับสูงทางทหารความสามารถ เช่น B-52 และ B2 ระเบิดพลีชีพ และนักรบ F-22 ตลอดจนการ C-17 การกำหนดค่าสำหรับวิทยาศาสตร์เป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงาน HA/DR.
รัฐมนตรีกลาโหมยังจ่ายไป USS เรจ (แวด 23), การท่าเรือขนส่งสะเทิน แองเคอเรจ USS บ้านศูนย์ควบคุมและคำสั่งขั้นสูง มันมีความสามารถในการเริ่มดำเนินการลงจอดยานเบาะอากาศ และยานพาหนะโจมตีสะเทินเช่นเดียว กับเครื่องบินใบพัดเอียงเหยี่ยวออสเปร MV-22 ขั้นสูงเรจ USS ยัง เพียบพร้อมไปด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์.
ในผล แองเคอเรจ USS มีความสามารถในการดำเนินภารกิจเรือชายฝั่งตั้งแต่ต่อสู้เพื่อมอบมนุษยธรรมความช่วยเหลือและภัยพิบัติบรรเทา
ที่รายงานสื่อที่จัดขึ้นบนดาดฟ้าของ USS Anchorage เลขานุการ Hagel กล่าว "เรายังเน้นความสัมพันธ์ทางทหารกองทัพและออกกำลังกายร่วมที่เรายังคงสร้างความเข้มแข็ง และลึกซึ้งยิ่งขึ้น และขยายของเรา"
พลเรือเอกซามูเอล Locklear III ผู้บัญชาการสั่งแปซิฟิกสหรัฐอเมริกา พร้อมกับรัฐมนตรีกลาโหมอาเซียน พวกเขาได้แสดงการสาธิตความสามารถของเหยี่ยวออสเปรจากดาดฟ้าบิน Locklear แอดมาริไทม์โดเมนตระหนักและรักษาความปลอดภัยร่วมกับแขกของเขาที่กล่าวถึงกัน
รัฐมนตรีกลาโหมอาเซียนออก Oceanographic ชาติและบรรยากาศจัดการของ (NOAA) Inoyue ศูนย์ภูมิภาคที่พวกเขาถูก briefed โดยศูนย์เตือนภัยสึนามิแปซิฟิกในการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เพิ่มขึ้นอุณหภูมิ ระดับน้ำทะเลเพิ่มขึ้น ไต้ฝุ่น และสึนามิ
ส่วนที่สองของสหรัฐฯ อาเซียน Defense Forum รวมข้อมูลณศูนย์ภูมิภาค Inouye โดยผู้ดูแลระบบของ NOAA ดร.แคทรินซัลลิแวน และโดยดร. Rajiv Shah หัวหน้าหน่วยงานสหรัฐฯ พัฒนานานาชาติ นอกจากรัฐมนตรีกลาโหมอาเซียน round-table ที่รวมผู้แทนจากสหประชาชาติ องค์กรเอกชน หน่วยงานรัฐบาลกลาง และการค้าภาคการ
round-table ที่เน้น HA/DR เตรียมความพร้อมรักษาความปลอดภัยไม่ใช่แบบดั้งเดิม และการเรียนรู้จากประสบการณ์ล่าสุด.
ดร.ชาห์ยกมาจากรายงานล่าสุดจากว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศว่า เอเชียแปซิฟิกเป็นเหยื่อมากกว่า 70 เปอร์เซ็นต์ของภัยธรรมชาติทั้งหมดบันทึกไว้ ดังนั้น ก็จำเป็นสำหรับรัฐบาลร่วมมือ และทำงานร่วมกันเพื่อลดผลกระทบของไต้ฝุ่น น้ำท่วม และอื่น ๆ อากาศมากเหตุการณ์การ
รัฐมนตรีกลาโหมของสิงคโปร์ Ng Eng ไก่ นำเสนอโดยใช้ฐานทัพเรือชางงีเป็นศูนย์ประสานงานวิกฤต HA/DR ภูมิภาค ศูนย์กลางจะมี 24/7 และสามารถปรับค่าการตอบสนองต่อภัยธรรมชาติ ตามรัฐมนตรี Ng,
เราพัฒนาแนวคิด เราเรียกว่า "plug and play ' เราตั้งค่าเทอร์มินัล คุณนำในระบบของคุณ คุณให้ข้อมูลที่คุณรู้สึกสะดวกสบายกับ... เราใช้ข้อมูลทั้งหมด ฟิวส์มัน และปั๊มออก มันได้ทำงานค่อนข้างดี.
Hagel เลขานุการกล่าว "อาจเป็นสถานสำคัญสำหรับประเทศในภูมิภาคเพื่อประสานทหารตอบสนองต่อภัยพิบัติ และเป็นความคิดที่เราจะไล่"
การเซ็กเมนต์ที่สาม และสุดท้ายของ Defense Forum รวมรอบเวลาการไม่เป็นทางการในประเด็นความปลอดภัยระดับภูมิภาค ตามรายงานข่าว รัฐมนตรีกลาโหมสัมผัสบนความปลอดภัยทางทะเล ดินแดนข้อพิพาทในทะเลจีนใต้ เหตุการณ์ของรัสเซียของ Crimea บทบาทของนาโตในการนำประเทศยุโรปเข้าด้วยกันเพื่อจัดการกับวิกฤตไครเมีย และสหรัฐอเมริกาเงิน restraints
Defense Forum จบลง ด้วยการแถลงข่าว เลขานุการ Hagel เปิดจาด โดยสังเกตว่า Defense Forum แรกของสหรัฐอเมริกาอาเซียน "คือก้าวที่สำคัญในอเมริกาเติบโตหมั้นกับประเทศอาเซียน และสัญญาณอีกบทบาทสำคัญอาเซียนมีการเล่นในการส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองและเสถียรภาพในภูมิภาค"
อ้างอิงถึง round-table ใน HA/DR วันก่อนหน้า เลขานุการ Hagel กล่าว "ภัยธรรมชาติและวิกฤตด้านมนุษยธรรมจะสามารถกำหนดความปลอดภัยความท้าทายของศตวรรษ 21 ไม่เพียงแต่ สำหรับภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แต่ สำหรับโลก"
สุดท้าย เลขานุการ Hagel เปิดเผยที่ในระหว่างรอบเวลาเป็นในภูมิภาคความปลอดภัย,
ฉันบอกรัฐมนตรีว่า สหรัฐเป็นกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับความไม่แน่นอนเกิดขึ้นจากข้อพิพาทดินแดนในทะเลจีนใต้ ต้องได้รับสิทธิของประชาชาติ สิ่งสำคัญที่ทุกประเทศหลีกเลี่ยงภัยคุกคามของกองทัพ หรือข่มขู่แกมบังคับหรือใช้บังคับได้ เรากระตุ้นให้ทุกประเทศในข้อพิพาทเหล่านี้ เพื่อชี้แจงการเรียกร้องของพวกเขา รวมถึงพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ และ การใช้กฎที่ยอมรับในระดับสากลและมาตรฐานของพฤติกรรม
รัฐมนตรีกลาโหมอาเซียนที่ออกแถลงการณ์ซึ่งพวกเขากล่าว "เราเชื่อว่า มาเลเซียทำระดับดีที่สุดในการตอบสนองต่อการสูญหายของมาเลเซียสายการบินเที่ยวบิน MH370 และต่อมาพยายามค้นหาเครื่องบินหายไป"
ทันที Defense Forum ได้ Hagel เลขานุการที่เหลือสำหรับการเดินทางของเขาสี่ภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก รวมหยุด ในญี่ปุ่น จีน มองโกเลีย
บน 8 เมษายน เลขานุการ Hagel พบกับพัดลมงลอง รองประธานคณะกรรมการของจีนกลางทหาร ปักกิ่ง พัดลมทื่อปกติจาดสาธารณะ,
ฉันสามารถบอกคุณตรงไปตรงมา คำพูดของคุณทำ ในรัฐมนตรีกลาโหมอาเซียนที่ประชุม และนักการเมืองญี่ปุ่นได้ ยาก และ ด้วยท่าทีที่ชัดเจน คนจีน รวมถึงตัวเอง ไม่พอใจคำพูดดังกล่าว
Hagel เลขานุการและสหรัฐอเมริกา แผนกป้องกันหลงคอร์ดขวาในโฮสติ้ง inaugural ฟอรั่มกลาโหมสหรัฐอาเซียน การประชุมนี้เน้นปัญหาความสำคัญของอาเซียนอเมริกา: ทั้งหมดของรัฐบาลแนวทหารทหารความร่วมมือและการจัดการกับของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ปัญหาด้านความปลอดภัยที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม ตอบสนองต่อภัยพิบัติ และความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม
ที่สำคัญ Hagel เลขานุการจัดความสำคัญศูนย์กลางของอาเซียน และต่อสหรัฐฯ มุ่งมั่นที่จะปรับสมดุลไปในเอเชีย-แปซิฟิก
หลังจากการทัวร์ของร่วมฐานเพิร์ลฮาร์เบอร์-Hickam รัฐมนตรีกลาโหมอาเซียนไม่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับความสามารถทั่วไปของกองทัพสหรัฐอเมริกาเพื่อสนับสนุนการรักษาความปลอดภัยระดับภูมิภาค ในเวลาเดียวกัน รัฐมนตรีกลาโหมจะถูกประทับ ด้วยความสามารถของกองทัพสหรัฐฯ ทันทีแปลงหลักสงครามต่อสู้แพลตฟอร์มเป็นจัดส่งแพลตฟอร์มสำหรับภารกิจ HA/DR.
บน 2 เมษายน เลขานุการ Hage ถูกถามที่แถลงข่าวถ้าเขามีแผนที่จะทำให้สหรัฐฯ อาเซียน Defense Forum ประจำปี เขาตอบว่า "ที่ไม่ได้ตัดสินใจของฉัน ที่เป็นการตัดสินใจของรัฐมนตรีอาเซียน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐมนตรีกลาโหม - พบในฮาวาย
การประชุมรัฐมนตรีอาเซียนเป็นครั้งแรก ได้พบในสหรัฐอเมริกา .
เมื่อปีที่แล้วที่ Shangri La บทสนทนา รัฐมนตรีกลาโหมสหรัฐฯ ชัคแฮเกิลขยายเชิญประชาชนทั้ง 10 คู่ของเขาจากสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ( อาเซียน ) ที่จะเข้าร่วมกับเขาในฮาวายสำหรับการอภิปราย อย่างไม่เป็นทางการ
สถาปนาสหรัฐอเมริกา- ฟอรั่มกลาโหมอาเซียนที่จัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 1-3 ในโฮโนลูลู นับเป็นครั้งแรกในโอกาสที่รัฐมนตรีกลาโหมอาเซียนได้พบในสหรัฐอเมริกา .
ก่อนเขามาถึงในฮอนโนลูลู , เลขานุการแฮเกิลกล่าวกับผู้สื่อข่าวบนเครื่องบินของเขา " ฉันต้องการนั่นรัฐมนตรีกลาโหม หลังจากที่พวกเขาออกจากฮาวายรู้สึกชัดเจนมากขึ้นเกี่ยวกับสหรัฐอเมริกาต่อพื้นที่ การประสานงาน การสื่อสารของเราของเราพื้นที่ที่เราสามารถให้ความร่วมมือมากขึ้นและมากขึ้น [ sic ] แน่นอนความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและบรรเทาสาธารณภัยเป็นหนึ่ง ( พื้นที่ ) "
ตามอาวุโสสหรัฐกลาโหมอย่างเป็นทางการสหรัฐกลาโหมอาเซียนประกอบด้วยสามส่วน : ฟอรั่มเข้าชมฐานทหารและศูนย์ภูมิภาค สึนามิ การคุกคามและการตรวจสอบและตารางรอบบนความช่วยเหลือ ผู้มีมนุษยธรรมและการบรรเทาภัยพิบัติ ( HA / DR ) เมื่อวันที่ 2 เมษายนและไม่เป็นทางการสนทนาปัญหาความมั่นคงในภูมิภาค ในวันที่ 3 .
เมื่อเมษายน 2 , รัฐมนตรีกลาโหมอาเซียนเที่ยวคคัมเพิร์ลฮาเบอร์ฐานร่วมกันที่พวกเขาแสดงความสามารถทั้งระดับสูงทางทหารเช่น B-52 เครื่องบินทิ้งระเบิดและเครื่องบินรบ F-22 และ B2 เป็น c-17 กำหนดค่าสำหรับการเคลื่อนย้ายทางการแพทย์เป็นส่วนหนึ่งของ ฮาา
/ ดร .รัฐมนตรีกลาโหม ยังได้ไปเยี่ยมเรือรบแองเคอเรจ ( 23 LPD ) ซึ่งเป็นท่าเรือขนส่งยกพลขึ้นบก . เรือรบทอดสมอบ้านคำสั่งขั้นสูงและควบคุมศูนย์ มันคือความสามารถของ embarking ท้องแบน แอร์ เบาะ และ ยานโจมตีสะเทินน้ำสะเทินบกรวมทั้ง mv-22 นกเอียงใบพัดเครื่องบิน เรือรบแองยังครบครันด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์ขั้นสูง .
ในผลรวมเรือรบแองมีความสามารถในการนำเรือเข้าฝั่งภารกิจตั้งแต่การต่อสู้เพื่อการส่งมอบความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและการบรรเทาภัยพิบัติ .
ที่สื่อฯที่จัดขึ้นบนดาดฟ้าของเรือรบแองเลขาแฮเกิลกล่าว " เรายังเน้นทหารของเราความสัมพันธ์ทางทหารและแบบฝึกหัดข้อที่เรายังคงสร้างความเข้มแข็งและลึกมากขึ้นและขยาย .
พลเรือเอกซามูเอล locklear III ,ผู้บัญชาการของสหรัฐอเมริกา Pacific Command พร้อมกับรัฐมนตรีกลาโหมอาเซียน . พวกเขากำลังแสดงการสาธิตความสามารถของนก จากดาดฟ้าบิน . พลเรือเอก locklear กล่าวถึงความรู้โดเมนทางทะเลและความร่วมมือด้านความมั่นคงกับแขกของเขา
รัฐมนตรีกลาโหมอาเซียนยังทำงานประสานงานและบรรยากาศแห่งชาติการบริหาร ( NOAA ) inoyue ศูนย์ภูมิภาคที่พวกเขาถูกบอกโดยศูนย์เตือนภัยสึนามิแปซิฟิก เจ้าหน้าที่ในการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ อุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นระดับน้ำทะเลเพิ่มขึ้น
, ไต้ฝุ่น และสึนามิส่วนที่สองของการป้องกัน - ฟอรั่มรวมมหาวิทยาลัยศูนย์ภูมิภาคเป็นเจ้าภาพจัดขึ้นที่อินูเอ้โดยผู้ดูแลระบบ NOAA ของ ดร. แคทรีน ซัลลิแวน และดูแลโดย ดร. Rajiv Shah , หัวหน้าขององค์การเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศของสหรัฐ . นอกจากนี้ รัฐมนตรีกลาโหมอาเซียน รอบโต๊ะ ได้แก่ ผู้แทนจากสหประชาชาติ , องค์กรพัฒนาเอกชน ,หน่วยงานของรัฐบาล และภาคการค้า
โต๊ะกลมเน้นฮา / ดร ความพร้อมในการรักษาความปลอดภัยใหม่และบทเรียนที่เรียนรู้จากประสบการณ์ที่ผ่านมา ดร. Shah
อ้างอิงจากรายงานล่าสุดโดยคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ว่า เอเชีย แปซิฟิก เป็นเหยื่อ มากกว่า 70 เปอร์เซ็นต์ของทั้งหมดบันทึกภัยพิบัติตามธรรมชาติดังนั้นจึงเป็นเรื่องจำเป็นสำหรับรัฐบาลที่จะร่วมมือและทำงานร่วมกันเพื่อลดผลกระทบของพายุ น้ำท่วม และสภาพอากาศที่รุนแรงอื่น ๆ .
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสิงคโปร์ ของเอ็ง ไก่ เสนอการฐานทัพเรือชางงีเป็นภูมิภาคฮา / ดร ศูนย์ประสานงาน วิกฤต ศูนย์จะใช้ 24 / 7 และสามารถปรับขนาดขึ้นในการตอบสนองต่อภัยพิบัติธรรมชาติ ตามที่รัฐมนตรี NG
เราพัฒนาแนวคิด เราเรียกมันว่า ' เสียบและเล่น เราตั้งค่าเทอร์มินัล คุณนำในระบบของคุณ คุณให้ข้อมูลที่คุณรู้สึกสะดวกสบายกับ . . . . . . . เราเอาข้อมูลทั้งหมดที่ ฟิวส์ แล้วปั๊มออกมา มันทำงานได้ค่อนข้างดี
เลขาแฮเกิลกล่าวไว้" นี่อาจเป็นสถานที่ที่สำคัญสำหรับประเทศในภูมิภาค เพื่อประสานงานการตอบสนองทางทหารต่อภัยพิบัติและมันเป็นความคิดที่เรากำลังติดตาม "
3 และสุดท้ายส่วนของฟอรั่มรวมแบบเซสชั่นในการป้องกันปัญหาความมั่นคงในภูมิภาค . ตามข่าวรายงานรัฐมนตรีกลาโหมสัมผัสกับความมั่นคงทางทะเล ข้อพิพาทดินแดนในทะเลจีนใต้รัสเซียเข้ายึดครองของแหลมไครเมีย บทบาทของนาโต้ในการนำประเทศยุโรปด้วยกัน เพื่อจัดการกับวิกฤตที่ไครเมีย สหรัฐและ restraints การคลัง .
ฟอรั่มป้องกันจบการแถลงข่าว เลขาแฮเกิลเปิดคำพูดของเขาโดยกล่าวว่าสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรก - กลาโหมอาเซียนบอร์ด " เป็นก้าวสำคัญในการเติบโตของอเมริกาต่อสู้กับกลุ่มอาเซียนและอีกสัญญาณของอาเซียนมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมความมั่นคงในภูมิภาคมีการเล่นและความเจริญรุ่งเรือง . "
หมายถึงรอบโต๊ะ ฮา / ดร วันก่อนเลขาแฮเกิลกล่าว " ภัยธรรมชาติและวิกฤตด้านมนุษยธรรมจะกำหนดความท้าทายความมั่นคงของศตวรรษที่ 21 , ไม่เพียง แต่ในเอเชีย แต่สำหรับโลก "
ในที่สุดเลขาแฮเกิลเปิดเผยว่าในช่วงที่ไม่เป็นทางการในการรักษาความปลอดภัยในระดับภูมิภาค ,
ฉันบอกรัฐมนตรีว่า สหรัฐมีความกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับความไม่แน่นอนที่เกิดขึ้นจากข้อพิพาทดินแดนในทะเลจีนใต้ สิทธิของประเทศต้องได้รับการเคารพ มันสำคัญที่ทุกประเทศที่หลีกเลี่ยงการใช้บังคับหรือขู่บังคับหรือข่มขู่หรือบังคับมากกว่าเราสนับสนุนให้ทุกประเทศในข้อพิพาทเหล่านี้ชี้แจงถึงการเรียกร้องของพวกเขา รวมถึงพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ และได้รับการยอมรับในระดับสากลที่จะใช้กฎระเบียบและมาตรฐานของพฤติกรรม
รัฐมนตรีกลาโหมอาเซียนได้ออกแถลงการณ์ร่วมซึ่งเขาตั้งข้อสังเกต" เราเชื่อว่า มาเลเซียมีการทำในระดับที่ดีที่สุดในการตอบสนองต่อการหายตัวไปของสายการบิน มาเลเซีย แอร์ไลน์ เที่ยวบินที่ mh370 และความพยายามที่ตามมาหาพลาดเครื่องบิน "
ทันทีหลังจากที่ฟอรั่มกลาโหมสรุปเลขานุการแฮเกิลซ้ายสำหรับการเดินทางอย่างเป็นทางการของเขาที่สี่ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก รวมถึงการหยุดในญี่ปุ่นจีนและมองโกเลีย
วันที่ 8 , เลขานุการแฮเกิลเจอพัดลม Changlong ,รองประธานคณะกรรมการกลางการทหารของจีนในกรุงปักกิ่ง พัดลมมันทื่อผิดปกติในความเห็นสาธารณะของเขา
ฉันสามารถบอกคุณตรงไปตรงมาของคุณ กล่าวในการประชุมรัฐมนตรีกลาโหมอาเซียน และนักการเมืองญี่ปุ่นได้ยาก และด้วยท่าทีที่ชัดเจน ประชาชนจีน รวมถึงตัวเอง ไม่พอใจกับข้อสังเกตดังกล่าว .
เลขาแฮเกิล และ อเมริกากระทรวงกลาโหม หลงคอร์ดที่เหมาะสมในพื้นที่สถาปนาสหรัฐอเมริกา - บอร์ดกลาโหมอาเซียน การประชุมครั้งนี้เน้นความสำคัญเรื่องของประเทศอาเซียน : ทั้งหมดของวิธีการที่รัฐบาลและทหารให้ความร่วมมือทางทหารเพื่อจัดการกับปัญหาด้านความปลอดภัยที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อันดับ การตอบสนองต่อภัยพิบัติและความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม
ที่สำคัญเลขาแฮเกิล underscored สำคัญกลางของอาเซียนและสหรัฐฯ อย่างต่อเนื่องมุ่งมั่นที่จะปรับสมดุลต่อภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก
หลังจากที่ทัวร์ของพวกเขาของฮิกเคิ่มเพิร์ลฮาเบอร์ ฐานร่วมกัน ไม่มีรัฐมนตรีกลาโหมอาเซียนจะได้รับการสงสัยเกี่ยวกับความสามารถของสหรัฐอเมริกากองกำลังติดอาวุธแบบมีส่วนร่วมเพื่อความมั่นคงในภูมิภาค ใน เวลาเดียวกันรัฐมนตรีกลาโหมจะต้องประทับใจโดยความสามารถของทหารสหรัฐทันทีแปลงใหญ่สงครามการต่อสู้ในการส่งมอบแพลตฟอร์มแพลตฟอร์มฮา / ดร ภารกิจ
บน 2 เมษายน เลขาแบ่งกันถูกถามในงานแถลงข่าวว่า เขามีแผนที่จะให้สหรัฐกลาโหมอาเซียนฟอรัมเหตุการณ์ประจำปี เขาตอบว่า " ไม่ใช่การตัดสินใจของผม นั่นคือการตัดสินใจของรัฐมนตรีอาเซียน "
'