higher isolation rate of 32.6–42.9%

higher isolation rate of 32.6–42.9% of Acanthamoeba spp in studies from Tunisia and Egypt.[4,21,22] Studies by Dendana et al., and Trabelsi et al., from Tunisia have shown 29% acanthpodial forms and 69% FLA including Acanthamoeba in water samples of haemodialysis and dental unit respectively.[21,23] Our study identified presence of Acanthamoeba species in two samples each from BMT ward (coffee room RO swab, bathing tap swab of room 2) and HDU (scrub station 3 water and swab from tap mouth). However, samples from transplant ICU and haemodialysis unit in our study did not show isolation of Acanthamoeba species.
Acanthamoeba cysts are known to be resistant to chlorine used for disinfecting water and therefore may survive in water.[1] This may lead to widespread dispersal of cysts. Many hospitals have water storage tanks for emergency water supply. They may also act as source of contamination by FLA.[12] One sample in our study was collected from such storage tank but it turned out to be negative in culture thereby demonstrating that contamination was taking place in pipes which may be due to the persistence of these FLA in the biofilms. Taking into account, the increase in the immunosuppressed population, it is very important to take urgent steps to prevent nosocomial infections by these agents or by the drug resistant bacteria they harbour.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัตราการแยกสูง 32.6-42.9% ของ Acanthamoeba เบียสในการศึกษาจากตูนิเซียและอียิปต์ การศึกษา [4,21,22] โดย Dendana et al. และ Trabelsi et al. จากตูนีเซียได้แสดงฟอร์ม acanthpodial 29% และ 69% สัมภาษณ์ของสมาคมที่รวม Acanthamoeba ในตัวอย่างน้ำ haemodialysis และหน่วยทันตกรรมตามลำดับ [21,23] ของเราสถานะศึกษาระบุพันธุ์ Acanthamoeba ในสองตัวอย่างแต่ละ ward BMT (กาแฟห้อง RO swab กวาดก๊อกอาบน้ำ 2 ห้อง) และ HDU (ขัดน้ำสถานี 3 และ swab จากเคาะปาก) อย่างไรก็ตาม ตัวอย่างจากเปลี่ยนฉุกเฉิน และหน่วย haemodialysis ในการศึกษาของเราไม่ได้แสดงการแยกพันธุ์ Acanthamoeba ซีสต์ Acanthamoeba ทราบว่าจะทนต่อคลอรีนที่ใช้สำหรับฆ่าเชื้อน้ำ และจึง สามารถอยู่รอดในน้ำ [1] ซึ่งอาจทำให้แพร่หลาย dispersal ของซีสต์ โรงพยาบาลหลายแห่งมีน้ำถังเก็บน้ำฉุกเฉินสำหรับการ พวกเขายังอาจทำหน้าที่เป็นแหล่งของการปนเปื้อนโดย FLA. [12] ตัวอย่างหนึ่งในการศึกษาของเรารวบรวมจากถังดังกล่าว แต่มันกลายเป็นค่าลบในวัฒนธรรมจึงเห็นว่า ปนเปื้อนถูกนำในท่อซึ่งอาจเกิดจากการมีอยู่ของสัมภาษณ์ของสมาคมเหล่านี้ในการ biofilms การบัญชี การเพิ่มขึ้นของประชากร immunosuppressed ได้อย่างยิ่งที่ต้องดำเนินการเร่งด่วนเพื่อป้องกันการติดเชื้อ nosocomial โดยตัวแทนเหล่านี้ หรือแบคทีเรียยาทนที่จะฮาเบอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตราที่สูงขึ้นของการแยก 32.6-42.9% ของเอสพีพี Acanthamoeba ในการศึกษาจากตูนิเซียและอียิปต์. [4,21,22] การศึกษาโดย Dendana et al., และ Trabelsi et al., จากตูนิเซียได้แสดงให้เห็น 29% รูปแบบ acanthpodial และ 69% FLA รวมทั้ง Acanthamoeba ในตัวอย่างน้ำจากการฟอกเลือดและหน่วยทันตกรรมตามลำดับ. [21,23] การศึกษาของเราแสดงตนของสายพันธุ์ที่ระบุ Acanthamoeba ในสองตัวอย่างจากแต่ละ BMT วอร์ด (กาแฟห้องกวาด RO, ไม้กวาดประปาของห้องอาบน้ำ 2) และ HDU (สถานีขัด 3 และกวาดน้ำออกจากปากประปา) แต่ตัวอย่างจากห้องไอซียูปลูกและหน่วยไตเทียมในการศึกษาของเราไม่ได้แสดงให้เห็นการแยกสายพันธุ์ Acanthamoeba.
ซีสต์ Acanthamoeba ที่รู้จักกันจะทนต่อคลอรีนที่ใช้สำหรับฆ่าเชื้อน้ำและดังนั้นจึงอาจอยู่รอดได้ในน้ำ. [1] ซึ่งอาจนำไปสู่การกระจายอย่างกว้างขวาง ซีสต์ โรงพยาบาลหลายแห่งมีถังเก็บน้ำสำหรับน้ำประปาฉุกเฉิน พวกเขายังอาจทำหน้าที่เป็นแหล่งที่มาของการปนเปื้อนจาก FLA. [12] หนึ่งตัวอย่างในการศึกษาของเราได้เก็บรวบรวมจากถังเก็บดังกล่าว แต่ก็เปิดออกมาเป็นเชิงลบในวัฒนธรรมจึงแสดงให้เห็นถึงการปนเปื้อนที่เกิดขึ้นในท่อซึ่งอาจจะเป็นเพราะความเพียร ของ FLA เหล่านี้ในไบโอฟิล์ม โดยคำนึงถึงการเพิ่มขึ้นของประชากร immunosuppressed มันเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะดำเนินการเร่งด่วนในการป้องกันการติดเชื้อในโรงพยาบาลโดยตัวแทนเหล่านี้หรือจากแบคทีเรียดื้อยาที่พวกเขาปิดบัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สูงกว่าอัตราของแยกเกษตร ( 42.9% ของทุกครั้งและในการศึกษาจาก ตูนิเซีย และอียิปต์ 4,21,22 ] [ การศึกษา โดย dendana et al . , และ trabelsi et al . , จากตูนิเซีย พบร้อยละ 29 acanthpodial รูปแบบและ 69% FLA รวมทั้งขัดอกขัดใจในตัวอย่างน้ำของหน่วยไตเทียมและทันตกรรม [ 21 ตามลำดับ23 ] การระบุการปรากฏตัวของทุกครั้งชนิดสองตัวอย่างจากแต่ละชั้น วอร์ด ( ห้องกาแฟ ไม้กวาด , ไม้กวาดของ RO อาบน้ำแตะ 2 ห้อง ) และ hdu ( ขัดน้ำและเก็บตัวอย่างจากสถานีที่ 3 แตะปาก ) อย่างไรก็ตาม ตัวอย่างจาก ICU และหน่วยปลูกถ่ายไตเทียมในการศึกษาของเราไม่ได้แสดงทุกครั้ง
แยกชนิดขัดอกขัดใจซีสต์เป็นที่รู้จักที่จะทนต่อคลอรีนที่ใช้สำหรับฆ่าเชื้อโรคในน้ำและดังนั้นจึงอาจจะอยู่ในน้ำ [ 1 ] ซึ่งอาจนำไปสู่การแพร่กระจายอย่างกว้างขวางของการขจัดเชื้อจุลินทรีย์ได้ โรงพยาบาลหลายแห่ง มีถังเก็บน้ำเพื่อการประปาฉุกเฉิน พวกเขายังอาจเป็นแหล่งของการปนเปื้อนจากฟลอริด้า[ 12 ] ตัวอย่างหนึ่งในการศึกษาของเรา เช่น เก็บจากถังเก็บ แต่มันกลับกลายเป็นลบ จึงแสดงให้เห็นถึงวัฒนธรรมที่ปนเปื้อนที่เกิดขึ้นในท่อ ซึ่งอาจจะเกิดจากการติดตาของ FLA ในไบโอฟิล์ม . ถ่ายลงในบัญชี เพิ่มขึ้นใน immunosuppressed ประชากรมันเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะใช้ขั้นตอนเร่งด่วนเพื่อป้องกันการติดเชื้อในโรงพยาบาล โดยตัวแทนเหล่านี้หรือยาป้องกันแบคทีเรียพวกท่าเรือ