Our magicians from various corners

Our magicians from various corners of the trickster universe (smarmy street magicianJesse Eisenberg, escape artist Isla Fisher, down-on-his-luck hypnotist Woody Harrelson, sharp-witted pickpocket Dave Franco) are assembled by a mysterious benefactor and dubbed ‘The Four Horsemen’.

After a run of sell-out shows, they’re booked for one night only at the MGM Grand in Vegas.

Part of their act involves transporting a member of the audience to a French bank vault, where they get away with 30 million Euros, which are then showered on the gasping audience.

Everyone assumes it’s all just razzle-dazzle until it’s revealed that the money really is missing, and it’s up to prickly FBI agent Mark Ruffalo and his gang of debunkers (including Mélanie Laurent) to get to the bottom of this costly bit of hocus pocus.

Director Louis Leterrier certainly knows how to make a film zoom – he’s the man responsible for the first two Transporter flicks, after all – and for its first half, Now You See Me does exactly that.

However, there are so many twists, turns and ‘shocking reveals’ that we’re soon bogged down by a top-heavy narrative thatthen collapses with a final reversal that’s only stunning in its sheer ridiculousness.

Of course, there’s more than a touch of absurdity in the idea of a movie about magicians, especially one that lays on the showmanship so thick.

Sleight-of-hand and vanishing acts impress in the flesh, but are a bit useless in a medium where the ‘magic’ is usually achieved via editing and CGI.

Still, for a good stretch Now You See Me is engaging and eye-popping and the cast are clearly having a ball, even if our ‘heroes’ aren’t as lovably roguish as, say, Danny Ocean’s mob (Eisenberg unleashes all his Social Network arrogance, only in less fascinating fashion).

But if it’s a choice between this and paying to watch your local hypnotist, go with this. At least you’ll keep your trousers on in public.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มายากลของเราจากมุมต่าง ๆ ของจักรวาล trickster (smarmy ถนน magicianJesse ไอเซนเบิร์ก หนีศิลปินอิสลาฟิชเชอร์ ลงบนพระโชคสะกด Woody Harrelson ขโมยล้วงกระเป๋า sharp-witted ฝรั่งเศส Dave) ประกอบ โดยกตัญญูลึกลับ และตั้งฉายา 'เดอะโฟร์ฮอร์ส'

หลังจากการรัน sell-out แสดง เป็นห้องพักที่เอ็มจีเอ็มแกรนด์ในสเวกัส

ส่วนพระราชบัญญัติของพวกเขาเกี่ยวข้องกับขนส่งสมาชิกของผู้ชมเป็นฝรั่งเศสนิรภัย ที่พวกเขาได้รับกับ 30 ล้านยูโร ซึ่งที่นี้แล้วในผู้ชม gasping

ทุกคนถือเป็นเพียง razzle-dazzle ทั้งหมดจนกว่ามันจะเปิดเผยว่า เงินจริง ๆ หาย มันขึ้นอยู่กับตัวแทน FBI เต็มไปด้วยหนาม Ruffalo หมาย และแก๊งของเขา debunkers (รวมทั้ง Mélanie Laurent) เข้าไปที่ด้านล่างของบิตนี้ค่าใช้จ่ายของเยี่ยม pocus

ผู้กำกับ Louis Leterrier แน่นอนรู้วิธีการทำฟิล์มขยาย– เขาเป็นคนชอบตวัดขนส่ง 2 หลังจากทั้งหมด – และในช่วงครึ่งปีแรก ตอนนี้คุณเห็นฉันไม่เหมือนที่

อย่างไรก็ตามมีบิดมาก เปิดและ 'ตะลึงพบ' ว่าเราเร็ว ๆ นี้กำลัง bogged ลง โดย thatthen การบรรยาย top-heavy ยุบ ด้วยการกลับรายการสุดท้ายที่สวยงามใน ridiculousness ที่แท้จริงเท่านั้น

แน่นอน มีมากกว่าของ absurdity ในความคิดของภาพยนตร์ที่เกี่ยวกับมายากล โดยเฉพาะอย่างยิ่งหนึ่งที่วางบน showmanship หนาดังนั้นการ

ทำหน้าที่นี้ของมือ และการหายสาบสูญที่สร้างความประทับใจในเนื้อ แต่มีประโยชน์มากในสื่อที่ 'มายากล' มักจะทำผ่านแก้ไข CGI ได้

ยังคง ยืดดีตอนนี้คุณเห็นฉันเป็นสำรอง และ eye-popping และหล่อชัดเจนมีลูก แม้ว่า 'วีรบุรุษ' ของเราไม่ได้เป็น lovably roguish เป็น พูด Danny Ocean ม็อบ (ไอเซนเบิร์ก unleashes ทั้งหมดของเครือข่ายสังคมหยิ่ง เฉพาะในน้อยประกอบแฟชั่น)

แต่ถ้าเป็นการเลือกระหว่างนี้และจ่ายให้ดูสะกดของท้องถิ่น ไปนี้ ที่ คุณจะเก็บของกางเกงในในที่สาธารณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักมายากลของเราจากมุมต่างๆของจักรวาลเล่นกล (ถนนโปรดปราน magicianJesse ไอเซนเบิร์กหนีศิลปิน Isla Fisher ลงบนเขาโชคสะกดจิตวู้ดดี้ Harrelson, ไหวพริบล้วงกระเป๋าเดฟฟรังโก) จะประกอบโดยผู้มีพระคุณลึกลับและขนานนามว่าสี่ขี่ม้า ' หลังจากที่วิ่งขายออกแสดงให้เห็นว่าพวกเขากำลังโดนแค่คืนเดียวที่ MGM แกรนด์ในเวกัสเป็นส่วนหนึ่งของการกระทำของพวกเขาเกี่ยวข้องกับการขนส่งเป็นสมาชิกของผู้ชมที่ตู้เซฟของธนาคารฝรั่งเศสที่พวกเขาได้รับไปกับ 30 ล้าน ยูโรซึ่งได้รับการอาบน้ำนั้นผู้ชมหอบทุกคนถือว่ามันเป็นเพียงแค่อลังการสุดจนกว่าจะมีการเปิดเผยว่าเงินจริงๆจะหายไปและมันก็ขึ้นอยู่กับเอฟบีไอเต็มไปด้วยหนามมาร์ครัฟฟาโลและแก๊งของเขา debunkers (รวมMélanie Laurent) ที่จะได้รับ ที่ด้านล่างนี้บิตค่าใช้จ่ายของ Hocus Pocus กรรมการหลุยส์ Leterrier แน่นอนรู้วิธีการทำหนังซูม - เขาเป็นคนที่รับผิดชอบในการแรกที่ทั้งสองตวัด Transporter หลังจากทั้งหมด - และสำหรับครึ่งแรกของตอนนี้คุณเห็นฉันไม่ตรงที่ . แต่มีบิดจำนวนมากเพื่อเปลี่ยนและ 'ที่น่าตกใจแสดงให้เห็นว่าเรากำลังจมลงเร็ว ๆ นี้โดยการเล่าเรื่องเศษเกิน thatthen ทรุดฮวบลงกับการกลับรายการสุดท้ายที่เป็นเพียงที่สวยงามในความไร้สาระที่แท้จริงของหลักสูตรที่มีการสัมผัสมากขึ้นกว่า ของความไร้สาระในความคิดของหนังเกี่ยวกับนักมายากลโดยเฉพาะอย่างยิ่งหนึ่งที่วางอยู่บนแสดงออกเพื่อให้หนาเชาวน์ของมือและการกระทำที่สร้างความประทับใจที่หายไปในเนื้อหนัง แต่เป็นบิตไร้ประโยชน์ในสื่อที่ 'เวทมนตร์' มักจะประสบความสำเร็จ ผ่านการแก้ไขและซีจียังคงสำหรับยืดที่ดีตอนนี้คุณเห็นฉันมีส่วนร่วมและตา popping และนักแสดงได้อย่างชัดเจนมีลูกแม้ว่า 'วีรบุรุษ' ของเราจะไม่เป็น lovably เกเรเป็นพูดม็อบแดนนี่โอเชี่ยนส์ ( ไอเซนเบิร์กปลดปล่อยทุกความเย่อหยิ่งเครือข่ายทางสังคมของเขาเท่านั้นในแฟชั่นที่น่าสนใจน้อยกว่า) แต่ถ้ามันเป็นทางเลือกระหว่างนี้และจ่ายเงินเพื่อชมการสะกดจิตในท้องถิ่นของคุณไปกับเรื่องนี้ อย่างน้อยคุณจะให้กางเกงของคุณในที่สาธารณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักมายากลของเราจากมุมต่าง ๆ ของ Trickster จักรวาล ( smarmy ถนน magicianjesse Eisenberg , หนีศิลปิน อิสลา ฟิชเชอร์ , ลงโชคสะกดจิต Woody Harrelson , คมซึ่งมีสติปัญญาล้วงกระเป๋า Dave Franco ) จะถูกประกอบโดยผู้มีพระคุณ ลึกลับ และขนานนามว่า " สี่คน "

หลังจากไปขายออกมาแสดง ก็จองไว้ 1 คืนเท่านั้นที่ MGM แกรนด์ ในลาสเวกัส

ส่วนหนึ่งของกฎหมายของพวกเขาเกี่ยวข้องกับการเป็นสมาชิกของผู้ชมกับตู้เซฟธนาคารฝรั่งเศสที่พวกเขาไป 30 ล้านยูโร ซึ่งจะแล้วอาบน้ำต่อ . . ผู้ชม

ทุกคนถือว่าทั้งหมดเป็นแค่การคาดเดาตาพร่าจนพบว่า เงินก็หายไปและก็ขึ้นอยู่กับเจ้าหน้าที่ FBI มาร์คและแก๊งของเขา ruffalo หนามของ debunkers ( รวมทั้งเหมายัน Laurent ) ที่จะได้รับที่ด้านล่างของบิตนี้ค่าใช้จ่ายของ Hocus Pocus

ผู้กำกับ หลุยส์ leterrier แน่นอนรู้วิธีการทำหนังซูม - เขาเป็นผู้ชายที่รับผิดชอบก่อนตวัดสองขนส่ง หลังจากทั้งหมด – และของครึ่งแรก ตอนนี้คุณเห็นผมทำอย่างนั้นแน่ๆ ค่ะ

แต่จะบิดมากและที่น่าตกใจพบ ' เปลี่ยน ' ที่เราๆจมลงโดยด้านบนหนา เรื่องเล่า thatthen ยุบด้วยการย้อนกลับสุดท้ายที่เพียงสวยงามในบางความน่าหัวเราะ

แน่นอน มีมากกว่าสัมผัสของความไร้สาระในความคิดของภาพยนตร์เรื่องผู้วิเศษ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ที่วางในการแสดงความหนามาก

Sleight ของมือและหายการกระทำสลักในเนื้อหนังแต่ไร้ประโยชน์นิดหน่อยในสื่อที่ ' วิเศษ ' มักจะเกิดขึ้นผ่านการแก้ไขและ CGI

แต่ว่า ยืดดีตอนนี้คุณเห็นฉันเป็นเสน่ห์ และตา popping และโยนอย่างชัดเจน มีบอล ถ้าไม่ใช่ฮีโร่ของเรา ' ' ความน่ารักสเป็กเป็น กล่าวว่า ม็อบ แดนนี่ ของมหาสมุทร ( ไอเซนเบิร์ก unleashes ของเขาเครือข่ายสังคมความหยิ่ง , เพียง แต่ในแฟชั่นที่น่าสนใจน้อยลง )

แต่ถ้าจะต้องเลือกระหว่างนี้และจ่ายเงินเพื่อชมสะกดจิตท้องถิ่นของคุณ ทำ อย่างน้อยคุณจะให้กางเกงของคุณ
ในที่สาธารณะ