constant visibility of Glass made t

constant visibility of Glass made them vulnerable, in the
sense that it must be worn to be used. Feelings around
security differed from those directed to mobile phones,
which could be hidden and need not be on public display
(PM1: “You put the phone in your pocket […] If you’ve got
Glasses on here, they can be running past and have them
away”). However, despite these concerns there was an
overwhelming sense that using the device could provide
features that were worth potential security risks (PM1: “it
offers so much for you. […] It’s offering you more safety
features than it’s actually giving you a problem with”).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มองเห็นแก้วคงทำให้พวกเขาเสี่ยง ในการรู้สึกว่า มันต้องสวมใส่ที่จะใช้ ความรู้สึกใกล้เคียงรักษาความปลอดภัยที่แตกต่างจากผู้นำทางโทรศัพท์มือถือซึ่งสามารถซ่อน และไม่จำเป็นต้องแสดงให้ประชาชน(PM1: "คุณใส่โทรศัพท์ในกระเป๋าของคุณ [...] หากคุณมีแว่นตาที่นี่ สามารถทำงานที่ผ่านมา และได้เก็บ") อย่างไรก็ตาม แม้ มีความกังวลเหล่านี้ มีการรู้สึกที่ใช้อุปกรณ์สามารถให้คุณลักษณะที่ถูกคุ้มค่าเสี่ยงด้านความปลอดภัย (PM1: "มันมีมากสำหรับคุณ […] มันจะให้คุณเพิ่มเติมมีมากกว่าที่มันเป็นจริงให้คุณมีปัญหากับ")

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การมองเห็นอย่างต่อเนื่องของกระจกทำให้พวกเขามีความเสี่ยงใน
แง่ที่ว่ามันจะต้องสวมใส่เพื่อนำมาใช้ ความรู้สึกรอบ
การรักษาความปลอดภัยที่แตกต่างไปจากผู้ที่นำไปยังโทรศัพท์มือถือ
ที่สามารถที่ซ่อนอยู่และไม่จำเป็นต้องมีการแสดงสาธารณะ
(PM1: "คุณวางโทรศัพท์ในกระเป๋าของคุณ [ ... ] หากคุณมี
แว่นตาที่นี่พวกเขาสามารถวิ่งผ่าน และมีพวกเขา
ออกไป ") อย่างไรก็ตามแม้จะมีความกังวลเหล่านี้มีความ
รู้สึกครอบงำว่าการใช้อุปกรณ์ที่สามารถให้
คุณสมบัติที่มีค่าความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น (PM1: "มัน
. มีมากสำหรับคุณ [ ... ] มันให้คุณปลอดภัยมากยิ่งขึ้น
คุณสมบัติมากกว่าที่เป็นจริงให้คุณมีปัญหา กับ ")

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแสดงค่าคงที่ของแก้วทำให้พวกเขาเสี่ยงในรู้สึกว่า มัน ต้องใส่ เพื่อใช้เป็น ความรู้สึกรอบ ๆการรักษาความปลอดภัยที่แตกต่างจากผู้กำกับ โทรศัพท์มือถือซึ่งอาจซ่อนอยู่ และไม่ต้องแสดงสาธารณะ( pm1 : " คุณเอาโทรศัพท์ในกระเป๋าของคุณ [ . . . ] ถ้าคุณมีแว่นตาในที่นี่ พวกเขาสามารถวิ่งผ่าน และมีพวกเขาไป " ) อย่างไรก็ตาม แม้จะมีความกังวลเหล่านี้มียุ่งยากใช้อุปกรณ์สามารถให้ความรู้สึกว่าคุณลักษณะที่คุ้มค่าความเสี่ยงด้านความปลอดภัยที่อาจเกิดขึ้น ( pm1 : " มันมีมากสำหรับคุณ [ . . . ] มันให้ความปลอดภัยเพิ่มเติมคุณสมบัติมากกว่าจริงให้คุณ มีปัญหากับ " )