To ensure that all 2015 expenditure

To ensure that all 2015 expenditure will be properly recorded within this year, please provide details of outstanding invoices that are not submitted into Chevron Ariba system within cutoff date earlier.

Please fill all information in attached template and revert by noon on Monday 21 December 2015 to [email protected]

Should you have any inquiries, please feel free to contact each BSA.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้แน่ใจว่า รายจ่ายทั้งหมด 2015 จะถูกบันทึกภายในปีนี้ กรุณาระบุรายละเอียดของใบแจ้งหนี้ค้างชำระที่ไม่ส่งเข้าระบบ Ariba เชฟรอนภายในวันตัดยอดก่อนหน้ากรุณากรอกข้อมูลทั้งหมดในแม่แบบที่แนบ และแปลงกลับ โดยเที่ยงในวันจันทร์ 21 2015 ธันวาคมเพื่อ [email protected] คุณควรมีคำถามใด ๆ กรุณาติดต่อบีเอสเอแต่ละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้แน่ใจว่าทั้งหมด 2,015 ค่าใช้จ่ายจะถูกบันทึกไว้อย่างถูกต้องภายในปีนี้โปรดให้รายละเอียดของใบแจ้งหนี้ค้างที่ไม่ได้ส่งเข้ามาในระบบเชฟรอน Ariba ภายในวันที่ตัดก่อนหน้านี้. กรุณากรอกข้อมูลทั้งหมดในแม่แบบที่แนบมาและกลับตอนเที่ยงวันที่ 21 จันทร์ธันวาคม 2015 เพื่อ [email protected] หากท่านมีข้อสงสัยใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อกันบีเอสเอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้แน่ใจว่าค่าใช้จ่ายจะถูกบันทึกไว้ และภายในปีนี้ กรุณาให้รายละเอียดของใบแจ้งหนี้ที่โดดเด่นที่ไม่ส่งเป็นรหัส ARIBA ระบบภายในวันที่ตัดยอดก่อน

กรุณากรอกข้อมูลทั้งหมดในแนบแม่แบบและกลับวันจันทร์ก่อนเที่ยงวันที่ 21 ธันวาคม 2015 [email protected]

หากท่านมีข้อสงสัยใด ๆกรุณาติดต่อแต่ละ BSA .