Poikilothermic animals are often re

Poikilothermic animals are often reliant on behavioural thermoregulation to elevate core-body temperature above the temperature of their surroundings. Butterflies are able to do this by altering body posture and location while basking, however the specific mechanisms that achieve such regulation vary among species. The role of the wings has been particularly difficult to describe, with uncertainty surrounding whether they are positioned to reduce convective heat loss or to maximise heat gained through radiation. Characterisation of the extent to which these processes affect core-body temperature will provide insights into the way in which a species׳ thermal sensitivity and morphological traits have evolved. We conducted field and laboratory measurements to assess how basking posture affects the core-body temperature of an Australian butterfly, the common brown (Heteronympha merope). We show that, with wings held open, heat lost through convection is reduced while heat gained through radiation is simultaneously maximised. These responses have been incorporated into a biophysical model that accurately predicts the core-body temperature of basking specimens in the field, providing a powerful tool to explore how climate constrains the distribution and abundance of basking butterflies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัตว์ poikilothermic มักพึ่งการรักษาพฤติกรรมเพื่อยกระดับหลักร่างกายอุณหภูมิเหนืออุณหภูมิของสภาพแวดล้อมของพวกเขา ผีเสื้อจะสามารถทำได้ โดยการดัดแปลงท่าทางร่างกายและตำแหน่งในขณะเอกเขนก อย่างไรก็ตาม กลไกที่เฉพาะเจาะจงเช่นที่แตกต่างระหว่างพันธุ์ บทบาทของปีกได้ยากโดยเฉพาะอย่างยิ่งการอธิบาย กับความไม่แน่นอนโดยรอบไม่ว่าจะอยู่ในตำแหน่ง เพื่อลดการสูญเสียความร้อนด้วยการพา หรือ เพื่อเพิ่มความร้อนที่ได้รับจากการแผ่รังสี ตรวจลักษณะเฉพาะของของขอบเขตซึ่งกระบวนการเหล่านี้มีผลต่ออุณหภูมิของแกนร่างกายจะให้ข้อมูลเชิงลึกเป็นวิธีการที่มีพัฒนาความไวแสงความร้อน species׳ และลักษณะสัณฐาน เราดำเนินการวัดค่าสนามและห้องปฏิบัติการเพื่อประเมินว่าเอกเขนกท่ามีผลต่ออุณหภูมิร่างกายหลักของผีเสื้อออสเตรเลีย น้ำตาลทั่วไป (Heteronympha merope) เราแสดงว่า ปีกเปิด ความร้อนสูญเสียผ่านการพาความร้อนจะลดลงในขณะที่ได้รับจากการแผ่รังสีความร้อนเป็นสุดยอดแห่งพร้อมกัน คำตอบเหล่านี้ได้ถูก incorporated ไปแบบจำลองทางกายภาพและชีวภาพที่แม่นยำทำนายอุณหภูมิร่างกายหลักของเอกเขนก specimens ในฟิลด์ ให้เป็นเครื่องมือในการสำรวจสภาพภูมิอากาศวิธีจำกัดการกระจายและความอุดมสมบูรณ์ของตู้ผีเสื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัตว์ Poikilothermic มักจะพึ่งพาการควบคุมอุณหภูมิพฤติกรรมที่จะยกระดับอุณหภูมิแกนร่างกายเหนืออุณหภูมิของสภาพแวดล้อมของพวกเขา ผีเสื้อสามารถที่จะทำเช่นนี้โดยการเปลี่ยนท่าทางของร่างกายและสถานที่ในขณะอาบแดด แต่กลไกที่เฉพาะเจาะจงที่ประสบความสำเร็จในการควบคุมดังกล่าวแตกต่างกันระหว่างสายพันธุ์ บทบาทของปีกได้ยากโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะอธิบายกับความไม่แน่นอนโดยรอบไม่ว่าจะเป็นตำแหน่งที่จะลดการสูญเสียความร้อนหรือเพื่อเพิ่มความร้อนที่ได้จากการฉายรังสี ลักษณะเฉพาะของขอบเขตที่กระบวนการเหล่านี้ส่งผลกระทบต่ออุณหภูมิแกนร่างกายจะให้ข้อมูลเชิงลึกในวิธีการที่ไวความร้อนสายพันธุ์และลักษณะทางสัณฐานวิทยามีการพัฒนา เราดำเนินการภาคสนามและห้องปฏิบัติการตรวจวัดเพื่อประเมินว่าอาบแดดท่ามีผลต่ออุณหภูมิแกนร่างกายของผีเสื้อออสเตรเลียสีน้ำตาลที่พบบ่อย (Heteronympha Merope) เราแสดงให้เห็นว่ามีปีกถือเปิดความร้อนสูญเสียผ่านการพาความร้อนจะลดลงในขณะที่ความร้อนที่ได้จากการฉายรังสีเป็น maximized พร้อมกัน คำตอบเหล่านี้ได้รับการจดทะเบียนในรูปแบบชีวฟิสิกส์ที่ถูกต้องคาดการณ์อุณหภูมิแกนของร่างกายอาบแดดตัวอย่างในสนามให้เป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพเพื่อสำรวจว่าสภาพภูมิอากาศ constrains การกระจายและความอุดมสมบูรณ์ของผีเสื้ออาบแดด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัตว์ poikilothermic มักจะพึ่งพาอุณหภูมิแกนกลางของร่างกาย พฤติกรรมการยกระดับอุณหภูมิสูงกว่าอุณหภูมิของสภาพแวดล้อมของพวกเขา ผีเสื้อจะสามารถทำเช่นนี้ได้โดยการเปลี่ยนตำแหน่งและท่าทางขณะอาบแดด แต่เฉพาะกลไกที่บรรลุระเบียบดังกล่าวแตกต่างกันไปในชนิด บทบาทของปีกที่ได้รับยากที่จะอธิบาย มีความไม่แน่นอนโดยรอบไม่ว่าจะเป็นวางเพื่อลดการสูญเสียความร้อนโดยการเพิ่มความร้อนหรือได้รับผ่านทางรังสี การวิเคราะห์ขอบเขต ซึ่งกระบวนการเหล่านี้มีผลต่ออุณหภูมิแกนของร่างกายจะให้ข้อมูลเชิงลึกในวิธีการที่เป็นชนิดและลักษณะทางสัณฐานวิทยา׳ความร้อนไวได้วิวัฒนาการ เราทำการวัดภาคสนามและห้องปฏิบัติการเพื่อประเมินวิธีการที่ได้รับมีผลต่ออุณหภูมิแกนกลางของร่างกาย ท่าผีเสื้อ ออสเตรเลีย พบ บราวน์ ( heteronympha เมโรเป ) เราแสดงให้เห็นว่า มีปีก ถือ เปิด ความร้อนสูญเสียผ่านการพาความร้อนลดลงในขณะที่ความร้อนที่ได้รับผ่านทางรังสีพร้อมกัน maximised . การตอบสนองเหล่านี้ได้ถูกรวมเข้าไปในทางชีวกายภาพ แบบที่ถูกต้องคาดการณ์อุณหภูมิแกนกลางของร่างกาย ตัวอย่างของ basking ในด้านการให้เครื่องมือที่มีประสิทธิภาพเพื่อดูวิธีการจำกัดการกระจายและความชุกชุมของ basking ผีเสื้อ