This agreement shall be govenred by

This agreement shall be govenred by and constructed in accordance with the laws of Thailand. The parties hereto irrevocably agrree that the courts of Thailand have exclusive jurisdiction to settle any disput or claim that arises out of our of orin connection with this agreement.
Background check. Please understand that this agreement in contingent upon the successful completion of your background check.
The obove conditions are strictly confidential between yourseft ant the undersigned andmay not under any circumstances be revealed to any thirdparty neither internally not externally.
In conclusion we hope that you have a happy and rewarding career eith Grant Thornton . Please coutersign the duplicate of this letter to constitute your agreement to the terms and conditions of yur employment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อตกลงนี้จะ govenred ด้วย และสร้างตามกฎหมายของประเทศไทย ฝ่าย disput agrree hereto อย่างถาวรที่ศาลไทยมีอำนาจศาลเพื่อชำระใด ๆ หรืออ้างสิทธิที่เกิดขึ้นจากเรา orin เชื่อมต่อกับข้อตกลงนี้ตรวจสอบพื้นหลัง กรุณาทำความเข้าใจข้อตกลงนี้ในกองตามความสำเร็จของพื้นหลังของเช็คเงื่อนไข obove เป็นความลับอย่างเคร่งครัดระหว่างมด yourseft andmay รายนามภายใต้สถานการณ์ใด ๆ ไม่ถูกเปิดเผยแก่ thirdparty ใด ๆ ไม่ภายนอกภายในไม่เบียดเบียน เราหวังว่า คุณมี eith สุข และรางวัลอาชีพเงินช่วยเหลือธอร์นตัน กรุณา coutersign ซ้ำของตัวอักษรนี้จะเป็นข้อตกลงของคุณกับข้อกำหนดและเงื่อนไขของการจ้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงนี้จะต้องได้รับโดย govenred และสร้างให้เป็นไปตามกฎหมายของประเทศไทย บุคคลที่กฎกระทรวงนี้อย่างถาวร agrree ว่าศาลแห่งประเทศไทยมีอำนาจพิเศษในการชำระใด ๆ disput หรือข้อเรียกร้องที่เกิดขึ้นจากการเชื่อมต่อของเราโอรินกับข้อตกลงนี้.
ตรวจสอบประวัติความเป็นมา โปรดเข้าใจว่าข้อตกลงนี้ในขึ้นอยู่กับความสำเร็จของการตรวจสอบประวัติของคุณ.
เงื่อนไข obove เป็นความลับอย่างเคร่งครัดระหว่าง yourseft มด andmay นามไม่อยู่ภายใต้สถานการณ์ใด ๆ ที่จะเผยให้เห็นถึง thirdparty ใด ๆ ทั้งภายในภายนอกไม่ได้.
โดยสรุปเราหวังว่าคุณมี อาชีพที่มีความสุขและคุ้มค่า eith Grant Thornton กรุณา coutersign ซ้ำกันของจดหมายฉบับนี้จะเป็นข้อตกลงของคุณกับข้อกำหนดและเงื่อนไขการจ้างงาน yur

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงนี้จะถูกสร้างขึ้นโดย govenred และสอดคล้องกับกฎหมายไทย ฝ่าย agrree อย่างแน่นอน ส่วนที่ศาลของประเทศไทย มี พิเศษ สังกัดที่จะจ่ายใด ๆ disput หรือเรียกร้องที่เกิดจาก ของเรา ๆที่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้
ตรวจสอบพื้นหลังโปรดเข้าใจว่าข้อตกลงที่เกิดขึ้น ความสำเร็จของการตรวจสอบพื้นหลังของคุณ .
เงื่อนไข obove อย่างเคร่งครัด เป็นความลับระหว่าง yourseft มด undersigned andmay ไม่ภายใต้สถานการณ์ใด ๆถูกเปิดเผยกับเธิร์ดปาร์ตี้ทั้งภายในไม่ใช่ภายนอก
สรุปเราหวังว่าคุณจะมีความสุข และคุ้มค่า ด้วยอาชีพ แกรนท์ ธอร์นตันกรุณา coutersign เหมือนภาพจำลองของจดหมายฉบับนี้ให้เป็นไปตามข้อตกลงและเงื่อนไขของการจ้างงานของคุณ .