AbstractBackground The study was do

Abstract
Background The study was done in three villages in Nueva
Ecija, Philippines. It surveys farmers’ belief system and pesticide
practices relative to health and safety.
Methods Initially it used a simulated market study on willingness
to pay for personal protective equipment in the
form of gloves and masks. Then a combination of semistructured,
formal, informal, and key-informant interviews,
as well as focus groups, and field observations was done
intermittently in a span of approximately 12 years.
Results The farmers perceive illness in terms of inability
to function. Pesticide to them may not be a threat because
(i) they are immune, (ii) it is regarded as a medicine that is
needed by the plants rather than poison, and (iii) exposure
is only through inhalation and ingestion not through dermal
contact. Added to that, they put value on pasma, and
try to prevent it at the cost of exposure to pesticides. These
perceptions lead to their practices showing inadequate
protection.
Conclusion There is the need for more health education
programs that tap farmers’ belief system and cognitive categories
to stress the need for precautions.
Keywords: illness, pasma, personal protective equipment,
pesticides

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อพื้นหลังการศึกษาภายในหมู่บ้านสามลนูว่าEcija ฟิลิปปินส์ เรื่องสำรวจเกษตรกรระบบความเชื่อและแมลงการปฏิบัติสัมพันธ์กับสุขภาพและความปลอดภัยวิธีแรกจะใช้การศึกษาตลาดจำลองในความตั้งใจชำระค่าอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลในการรูปแบบของถุงมือและหน้ากาก แล้วชุดของ semistructuredเป็นทางการ เป็น และการสัมภาษณ์ผู้ให้ข้อมูลคีย์กลุ่มโฟกัส และสังเกตฟิลด์เสร็จเป็นระยะ ๆ ในระยะประมาณ 12 ปีเจ็บป่วยในไม่สามารถสังเกตผลเกษตรกรทำงาน แมลงเหล่านั้นอาจจะเป็นภัยคุกคามต่อเนื่องจาก(i) จะมีภูมิคุ้มกัน (ii) ก็ถือเป็นยาที่จำเป็นสำหรับพืชแทนพิษ และสัมผัส (iii)โดยดมและกินไม่ผ่านผิวหนังเท่านั้นติดต่อ เพิ่มที่ จะใส่ค่า pasma และพยายามป้องกันไม่ให้ค่าสัมผัสกับยาฆ่าแมลง เหล่านี้เข้าใจนำไปสู่การปฏิบัติที่แสดงไม่เพียงพอการป้องกันมีบทสรุปจะต้องศึกษาเรื่องสุขภาพมากขึ้นโปรแกรมที่เคาะเกษตรกรรับรู้ประเภทและระบบความเชื่อความเครียดต้องระวังคำสำคัญ: โรค pasma อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลยาฆ่าแมลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ภูมิหลังการศึกษาได้ทำในสามหมู่บ้านใน Nueva
Ecija ฟิลิปปินส์ มันสำรวจระบบความเชื่อของเกษตรกรและสารกำจัดศัตรูพืช
การปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพและความปลอดภัย.
วิธีการในขั้นต้นที่จะใช้ในการศึกษาตลาดจำลองกับความตั้งใจ
ที่จะจ่ายสำหรับอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลใน
รูปแบบของถุงมือและหน้ากาก จากนั้นการรวมกันของแบบกึ่งโครงสร้าง,
อย่างเป็นทางการเป็นทางการและการสัมภาษณ์ผู้ให้ข้อมูลที่สำคัญ,
เช่นเดียวกับกลุ่มโฟกัสและสังเกตได้กระทำ
เป็นระยะ ๆ ในช่วงประมาณ 12 ปีที่ผ่านมา.
ผลเกษตรกรรับรู้การเจ็บป่วยในแง่ของการไร้ความสามารถ
ที่จะทำงาน สารกำจัดศัตรูพืชให้กับพวกเขาอาจจะไม่เป็นภัยคุกคามเนื่องจาก
(i) การที่พวกเขามีภูมิคุ้มกัน (ii) ก็ถือเป็นยาที่มี
ความจำเป็นโดยพืชมากกว่าพิษและ (iii) การสัมผัส
เป็นเพียงผ่านการสูดดมและการบริโภคไม่ได้ผ่านทางผิวหนัง
ที่ติดต่อ . เพิ่มเข้ามาเพื่อที่พวกเขาใส่ค่าใน PASMA และ
พยายามที่จะป้องกันไม่ให้มันมีค่าใช้จ่ายจากการสัมผัสกับสารกำจัดศัตรูพืช เหล่านี้
นำไปสู่การรับรู้ของพวกเขาแสดงให้เห็นการปฏิบัติที่ไม่เพียงพอ
ป้องกัน.
สรุปมีความจำเป็นในการศึกษาสุขภาพมากขึ้นคือ
โปรแกรมที่ระบบความเชื่อของเกษตรกรประปาและประเภทองค์ความรู้
ที่จะเน้นความจำเป็นในการข้อควรระวัง.
คำสำคัญ: การเจ็บป่วย PASMA, อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล,
สารกำจัดศัตรูพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลังนามธรรม
ศึกษาใน 3 หมู่บ้านใน Nueva Ecija
, ฟิลิปปินส์ . มันสำรวจเกษตรกรระบบความเชื่อและยาฆ่าแมลง
การปฏิบัติที่สัมพันธ์กับสุขภาพและความปลอดภัย .
วิธีตอนแรกมันใช้จำลองตลาดการศึกษาความเต็มใจที่จะจ่ายค่า

อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลในรูปแบบของถุงมือและหน้ากาก แล้วการสร้าง
, เป็นทางการ ไม่เป็นทางการและการสัมภาษณ์ผู้ให้ข้อมูลสำคัญ
เช่นเดียวกับกลุ่มโฟกัส และสนามสังเกตได้
เป็นระยะๆในช่วงประมาณ 12 ปี ส่งผลให้เกษตรกรรับรู้ความเจ็บป่วย

ในแง่ของความสามารถในการทํางาน แมลงเหล่านั้นไม่อาจคุกคามเพราะ
( ฉัน ) พวกเขามีภูมิคุ้มกัน ( 2 ) ถือได้ว่าเป็นยาที่
จำเป็นโดยพืชมากกว่ายาพิษและ ( 3 ) การเปิดรับ
แค่ผ่านการสูดดมและการกลืนกิน ไม่ได้ผ่านการสัมผัสเนื้อ

เพิ่มไปยังที่ที่พวกเขาใส่ค่าใน pasma และ
พยายามที่จะป้องกันไม่ให้มันที่ค่าใช้จ่ายของการสัมผัสกับสารกำจัดศัตรูพืช การรับรู้เหล่านี้ไปสู่การปฏิบัติของพวกเขาแสดงการป้องกัน
2
.
สรุปมีความต้องการมากขึ้นการศึกษา
สุขภาพโปรแกรมที่เกษตรกรแตะระบบความเชื่อและการคิดประเภท
ความเครียด ต้องใช้ความระมัดระวัง
คำสำคัญ : ความเจ็บป่วย pasma อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล
ยาฆ่าแมลง