Such kinds of errors rarely occur,

Such kinds of errors rarely occur, but then do happen sometimes.

Anyway, we have tried to rectify our mistake, and have sent you a new piece.
I have even sent you some material to package, so that you can send the old one to us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชนิดของข้อผิดพลาดดังกล่าวแก้ปัญหา แต่แล้ว เกิดขึ้นบางครั้ง อย่างไรก็ตาม เราได้พยายามแก้ความผิดพลาดของเรา และได้ส่งชิ้นส่วนใหม่ ผมได้ส่งคุณวัสดุบางกับแพคเกจ เพื่อให้คุณสามารถส่งหนึ่งเก่าเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชนิดของข้อผิดพลาดดังกล่าวไม่ค่อยเกิดขึ้น แต่แล้วก็จะเกิดขึ้นบางครั้ง. อย่างไรก็ตามเราได้พยายามที่จะแก้ไขความผิดพลาดของเราและได้ส่งชิ้นใหม่. ผมได้ส่งแม้คุณแพคเกจวัสดุบางอย่างเพื่อให้คุณสามารถส่งคนเก่าที่จะ เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่นชนิดของข้อผิดพลาดเกิดขึ้นน้อยมาก แต่ก็เกิดขึ้นได้บางครั้ง

ถึงยังไง เราก็พยายามแก้ไขความผิดพลาดของเรา และได้ส่งชิ้นใหม่
ผมได้ส่งคุณบางวัสดุแพคเกจ , เพื่อให้คุณสามารถส่งเครื่องเก่ามาให้เรา