Brazil forward Neymar says his Barc

Brazil forward Neymar says his Barcelona team-mate, Lionel Messi, was a deserving winner of the Golden Ball award as the 2014 World Cup's best player—but that Bastian Schweinsteiger and Arjen Robben also deserved recognition.

The Argentine was a surprise choice to win the award; he started brightly with four goals in the group stage but was quiet in the knockout games.

Neymar, however, suggests that Messi was right up there as one of the tournament's best.

In the interview above (Portuguese with Spanish subtitles), Neymar says when asked if Messi deserved the award, "I don't know whether it's right or not. For me, there were three players who were the best of the World Cup—Schweinsteiger and Robben were among the best as well. For me, those were the three outstanding players."

Of course, passing any opinion opens the floor up for disagreements, but there'll be plenty of people who feel James Rodriguez also deserves a mention.

Neymar himself might even have been in the equation had a back injury not put paid to his tournament, before Brazil's campaign fell apart in spectacular fashion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บราซิล Neymar ไปข้างหน้าว่า เขาบาร์เซโลนาทีมเมท Lionel Messi ถูกรางวัลสมควรแก่รางวัลลูกบอลทองคำที่เป็นเครื่องเล่นที่ดีที่สุดของฟุตบอลโลก 2014 — แต่ว่า Schweinsteiger Bastian และร็อบเบิน Arjen ยังสมควรรู้

อาร์เจนตินามีตัวเลือกแปลกใจลุ้นรางวัล เขาเริ่มสดใส มี 4 เป้าหมายในขั้นกลุ่ม แต่เงียบในเกมชนะน็อกโดยเทคนิค

Neymar อย่างไรก็ตาม แนะนำว่า Messi เป็นค่ามีสิทธิ์เป็นหนึ่งของการแข่งขันส่วน

ในการสัมภาษณ์ข้างต้น (โปรตุเกสพร้อมคำบรรยายภาษาสเปน), Neymar กล่าวเมื่อถามถ้า Messi สมควรได้รับรางวัล "ฉันไม่ทราบว่า มีสิทธิ์ หรือไม่ ฉัน มีสามผู้เล่นที่ดีสุดของฟุตบอลโลก — Schweinsteiger และร็อบเบินได้ดีที่สุดเช่นกัน สำหรับฉัน ผู้ที่ได้ผู้เล่นที่โดดเด่นสาม"

แน่นอน ความเห็นใด ๆ ช่วยเปิดชั้นสำหรับความขัดแย้ง แต่จะมีคนรู้สึก James ร็อดริเกซสมควรกล่าวถึงเป็นได้มากมาย

Neymar เองอาจจะได้รับในสมการมีการบาดเจ็บที่หลังไม่ย้ายชำระเพื่อการแข่งขันของเขา แคมเปญของบราซิลตกแฟชั่นงดงามกันได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บราซิลไปข้างหน้าเนย์มาร์กล่าวว่าบาร์เซโลนาเพื่อนร่วมทีม, Lionel Messi ของเขาเป็นผู้ชนะสมควรได้รับรางวัลโกลเด้นบอลที่ดีที่สุดในฟุตบอลโลกปี 2014 ของผู้เล่น แต่ที่บาสเตียนและอาร์เจนร็อบเบนยังสมควรได้รับการยอมรับในอาร์เจนตินาเป็นทางเลือกที่น่าแปลกใจที่จะชนะ รางวัล; เขาเริ่มสดใสกับสี่เป้าหมายในเวทีกลุ่ม แต่ก็เงียบสงบในเกมที่น่าพิศวงเนย์มาร์ แต่แสดงให้เห็นว่าเมสซี่เป็นขวาขึ้นอยู่ว่าเป็นหนึ่งในทัวร์นาเมนต์ที่ดีที่สุดในการให้สัมภาษณ์ดังกล่าวข้างต้น (โปรตุเกสมีคำบรรยายภาษาสเปน), เนย์มาร์กล่าวว่าเมื่อ ถามว่าเมสซี่สมควรได้รับรางวัลนี้ว่า "ผมไม่ทราบว่ามันเป็นเรื่องที่เหมาะสมหรือไม่. สำหรับผมมีสามผู้เล่นที่ดีที่สุดของฟุตบอลโลก Schweinsteiger และร็อบเบนเป็นหนึ่งในกลุ่มที่ดีที่สุดรวมทั้งมี. สำหรับผมเหล่านั้น สามผู้เล่นที่โดดเด่น ". แน่นอนผ่านความเห็นใด ๆ ที่จะเปิดชั้นขึ้นสำหรับความขัดแย้ง แต่จะมีคนจำนวนมากที่รู้สึกเจมส์ Rodriguez ยังสมควรได้รับการกล่าวถึงเนย์มาร์เองก็อาจจะได้รับในสมการที่มีอาการบาดเจ็บที่หลังไม่ได้ ใส่เงินในการแข่งขันของเขาก่อนที่แคมเปญของบราซิลล้มลงในแฟชั่นที่งดงาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บราซิลไปข้างหน้าเนย์มาร์กล่าวของเขา บาร์เซโลน่า ทีมคู่ ลีโอเนล เมสซี่ ก็สมควร ผู้ชนะเลิศรางวัลลูกบอลทองคำในฐานะผู้เล่นที่ดีที่สุดในฟุตบอลโลก 2014 แต่ที่ติดต่อ / ติดต่อผู้ใช้ และ Arjen Robben ยังสมควรได้รับการยอมรับ

อาร์เจนตินาเป็นเซอร์ไพรส์เลือกที่จะชนะรางวัล ; เขาเริ่มสดใสกับสี่เป้าหมายในเวทีกลุ่มแต่ เงียบในเกมน็อกเอาต์

เนย์มาร์ อย่างไรก็ตามแสดงให้เห็นว่า เมสซี่ อยู่ตรงนั้นเป็นหนึ่งในการแข่งขันที่ดีที่สุด

ในการสัมภาษณ์ข้างต้น ( โปรตุเกสกับสเปนคำบรรยาย ) , เนย์มาร์ กล่าว เมื่อถามว่า หาก เมสซี่ สมควรได้รับรางวัล " ฉันไม่รู้ว่ามันถูกต้องหรือไม่ สำหรับผม มี สามผู้เล่นที่ดีที่สุดของโลกและถ้วย schweinsteiger Robben ในหมู่ที่ดีที่สุดเช่นกัน สำหรับฉันนั้นคือสามผู้เล่นที่โดดเด่น . "

แน่นอน ผ่านความคิดเห็นใดๆเปิดพื้นให้ความขัดแย้ง แต่ก็จะมีคนมากมายที่รู้สึก เจมส์ โรดริเกซ ก็สมควรได้รับการกล่าวถึง

เนย์มาร์ ตัวเองอาจจะได้รับในสมการมีการบาดเจ็บกลับไม่ใส่เงินของเขาก่อนที่บราซิลการแข่งขัน แคมเปญล้มเหลวในแฟชั่นที่งดงาม