IntroductionGlobal problems such as

Introduction
Global problems such as pollution emission and
climate change from excessive utilization of fossil fuel
are considerably concerned. As the progress of fuel
cell technologies, hydrogen has potential to become
environmental friendly fuel. For example, when applying
hydrogen to fuel cell, it can produce electricity
at over 50% efficiency and the by-product is only
water. The challenge in this field is that demand for
high-purity hydrogen is growing, but the conventional
gas separation techniques need complex system and
are very expensive. Among the developed separation
processes, membrane technology is estimated to be
one of the most promising processes for production of
ultra-high pure hydrogen. Besides, it is a low energy
consumption process and compact system in comparison
with others.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำปัญหาสากลเช่นการปล่อยก๊าซมลพิษ และเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจากการใช้ประโยชน์มากเกินไปของเชื้อเพลิงฟอสซิลมีความกังวลมาก เป็นความคืบหน้าของเชื้อเพลิงเทคโนโลยีเซลล์ ไฮโดรเจนมีศักยภาพเป็นเชื้อเพลิงเป็นมิตรสิ่งแวดล้อม ตัวอย่างเช่น เมื่อใช้ไฮโดรเจนเซลล์เชื้อเพลิง ที่สามารถผลิตไฟฟ้ากว่า 50% ที่มีประสิทธิภาพและผลพลอยได้เป็นเท่านั้นน้ำ ความท้าทายในฟิลด์นี้คือ ความต้องการไฮโดรเจนบริสุทธิ์สูงมีการเติบโต แต่แบบธรรมดาเทคนิคการแยกแก๊สต้องการระบบที่ซับซ้อน และมีราคาแพงมาก ระหว่างแยกพัฒนากระบวนการ เทคโนโลยีเมมเบรนคือประมาณหนึ่งว่ากระบวนการผลิตไฮโดรเจนบริสุทธิ์สูง นอกจาก เป็นพลังงานต่ำปริมาณการใช้กระบวนการและระบบขนาดเล็กในการเปรียบเทียบกับผู้อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
ปัญหาทั่วโลกเช่นการปล่อยมลพิษและการ
เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจากการใช้ประโยชน์ที่มากเกินไปของเชื้อเพลิงฟอสซิล
ที่มีความกังวลมาก เป็นความคืบหน้าของน้ำมันเชื้อเพลิงที่
เทคโนโลยีเซลล์ไฮโดรเจนมีศักยภาพที่จะกลายเป็น
น้ำมันเชื้อเพลิงที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ตัวอย่างเช่นเมื่อใช้
ไฮโดรเจนเซลล์เชื้อเพลิงจะสามารถผลิตไฟฟ้า
กว่า 50% อย่างมีประสิทธิภาพและผลพลอยได้เป็นเพียง
น้ำ ความท้าทายในด้านนี้คือการที่ความต้องการใช้
ก๊าซไฮโดรเจนบริสุทธิ์สูงมีการเติบโต แต่เดิม
เทคนิคการแยกก๊าซจำเป็นต้องมีระบบที่ซับซ้อนและ
มีราคาแพงมาก ท่ามกลางการแยกการพัฒนา
กระบวนการเทคโนโลยีเมมเบรนที่คาดว่าจะเป็น
หนึ่งในกระบวนการที่มีแนวโน้มมากที่สุดสำหรับการผลิต
สูงพิเศษไฮโดรเจนบริสุทธิ์ นอกจากนี้ยังเป็นพลังงานต่ำ
กระบวนการการบริโภคและระบบที่มีขนาดกะทัดรัดในการเปรียบเทียบ
กับคนอื่น ๆ