Meanwhile, of the projects announce

Meanwhile, of the projects announced by Prime Minister , five were healthcare-related. They include the construction of a RM 40.3 billion, 108-bed “green” hospital by Amanjaya Specialist Centre Sdn Bhd, which is expected to be operational in the first quarter of 2014. In addition to this, there is also a RM 68.5 million project known as KASIH, which will be undertaken by Love On Wheels Healthcare Services Sdn Bhd, that will see senior citizens receiving post-hospitalisation care in the comfort of their own homes. According to Prime Minister despite continuing global uncertainty, Malaysian remains an attractive destination for investment. As he said that “Our growth remains strong, the fundamentals of our economy are sound and our commitment to structural change encourages investors to see Malaysia as a country that looks to the future”(NST Business Times, Nov 17, 2012). It is believed that with the 20 more ETP mentioned projects certainly would improve further the job market because of an expected increase in the number of jobs generated by the projects, and at the same time also the businesses supplying goods and services would also benefit from the ETP project, as suppliers of good and services for the ETP projects would benefit in terms of higher sales as well as revenue growth, and in turn, these businesses will be able to remunerate their employees better and hire more workers. According to the RAM Holding chief economist ,Yeah Kim Leng that the ETP projects affirmed Malaysia‟s attractiveness as an investment destination( NST, Nov 17, 20012:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะเดียวกัน โครงการที่ประกาศ โดยนายกรัฐมนตรี ห้าได้ที่เกี่ยวข้องกับการดูแลสุขภาพ พวกเขารวมถึงการก่อสร้างเป็น RM 40.3 พันล้าน 108 เตียงโรงพยาบาล "สีเขียว" โดยโรงผู้เชี่ยวชาญศูนย์ตาน ซึ่งคาดว่าจะดำเนินงานในไตรมาสแรกปี 2557 นอกจากนี้ มีโครงการ RM 68.5 ล้านเป็น KASIH ซึ่งจะทำ ด้วยความรักบนล้อสุขภาพบริการตาน ที่จะเห็นคนชรารับดูแลหลัง hospitalisation ในบ้านของตนเอง ตามนายกรัฐมนตรีแม้มีความไม่แน่นอนทั่วโลกอย่างต่อเนื่อง มาเลเซียยังคง กดน่าสนใจลงทุน เขากล่าวว่า "เราเติบโตยังคงแข็งแกร่ง พื้นฐานของเศรษฐกิจของเรามีเสียง และการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างสนับสนุนให้นักลงทุนดูมาเลเซียเป็นประเทศที่มีลักษณะไปในอนาคต "(NST ธุรกิจครั้ง 17 nov, 2012) เชื่อกันว่า มี 20 ETP เพิ่มเติมกล่าวถึงโครงการแน่นอนจะปรับปรุงต่อไปตลาดงานเนื่องจากการเพิ่มจำนวนของงานที่สร้างขึ้น โดยโครงการ คาด ขณะเดียวกันนอกจากนี้ ธุรกิจขายสินค้าและบริการจะยังได้รับประโยชน์จากโครงการ ETP เป็นซัพพลายเออร์ที่ดี และบริการสำหรับโครงการ ETP จะได้รับประโยชน์ในด้านการขายสูงเช่นเดียวกับการเจริญเติบโตของรายได้ และ ธุรกิจเหล่านี้จะเป็น remunerate พนักงานของพวกเขาดีขึ้น และจ้างแรงงานเพิ่มเติม ตามตัว RAM ถือหัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ใช่คิมเล้งว่า โครงการ ETP ยืนยันความเท่ Malaysia‟s เป็นการลงทุน (NST, 17 nov, 20012:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ของโครงการที่ประกาศโดยนายกรัฐมนตรีห้ามีการดูแลสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับ พวกเขารวมถึงการก่อสร้าง RM 40300000000, 108 เตียง "สีเขียว" ที่โรงพยาบาลโดยผู้เชี่ยวชาญ Amanjaya ศูนย์ Sdn Bhd ซึ่งคาดว่าจะมีการดำเนินงานในช่วงไตรมาสแรกของ 2014. นอกจากนี้ยังมี RM 68,500,000 โครงการ หรือที่เรียกว่าคาซึ่งจะดำเนินการโดยความรัก On Wheels บริการสุขภาพ Sdn Bhd ที่จะเห็นผู้สูงอายุได้รับการดูแลหลังการรักษาในโรงพยาบาลในความสะดวกสบายของบ้านของตนเอง ตามที่นายกรัฐมนตรีอย่างต่อเนื่องแม้จะมีความไม่แน่นอนทั่วโลก, มาเลเซียยังคงเป็นหัวข้อที่น่าสนใจสำหรับการลงทุน ในขณะที่เขากล่าวว่า "การเจริญเติบโตของเรายังคงแข็งแกร่งปัจจัยพื้นฐานของเศรษฐกิจของเราเป็นเสียงและความมุ่งมั่นของเราที่จะกระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างของนักลงทุนที่จะเห็นประเทศมาเลเซียเป็นประเทศที่มีลักษณะไปในอนาคต" (NST ธุรกิจครั้ง, 17 พฤศจิกายน 2012) มีความเชื่อกันว่ามีมากขึ้น ETP กล่าวถึงโครงการ 20 แน่นอนจะปรับปรุงตลาดงานเพราะเพิ่มขึ้นคาดว่าในจำนวนของงานที่เกิดจากโครงการและในเวลาเดียวกันยังธุรกิจการจัดหาสินค้าและบริการยังจะได้รับประโยชน์จาก โครงการ ETP เป็นซัพพลายเออร์ของการบริการที่ดีและโครงการ ETP จะได้รับประโยชน์ในแง่ของยอดขายที่สูงขึ้นเช่นเดียวกับการเติบโตของรายได้และในทางกลับกันธุรกิจเหล่านี้สามารถที่จะจ่ายเงินพนักงานของพวกเขาดีขึ้นและจ้างแรงงานมากขึ้น ตามที่แรมโฮลดิ้งหัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ใช่คิมเล้งว่าโครงการ ETP ยืนยันมาเลเซีย "ของความน่าดึงดูดใจเป็นปลายทางการลงทุน (NST, พ.ย. 17 20012:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนของโครงการประกาศโดยนายกรัฐมนตรี ห้าคือการดูแลสุขภาพที่เกี่ยวข้อง ซึ่งรวมถึงการก่อสร้างของ RM 40.3 พันล้าน , 108 เตียง " สีเขียว " ในโรงพยาบาลโดย amanjaya ผู้เชี่ยวชาญศูนย์ Sdn Bhd ซึ่งคาดว่าจะดำเนินงานในไตรมาสแรกของปี 2014 นอกจากนี้ ยังมีโครงการที่รู้จักกันเป็น kasih RM 68.5 ล้าน ,ซึ่งจะเพิ่มความรักในการบริการสุขภาพล้อ Sdn Bhd ที่จะเห็นประชาชนได้รับการดูแล hospitalisation โพสต์ในความสะดวกสบายของบ้านของตนเอง อาวุโส ตามที่นายกรัฐมนตรี แม้จะต่อความไม่แน่นอนของโลก มาเลเซียยังคงเป็นปลายทางที่น่าสนใจสำหรับการลงทุน เขากล่าวว่า " การเติบโตของเรายังคงแข็งแรงพื้นฐานของเศรษฐกิจของเราและความมุ่งมั่นที่จะเปลี่ยนโครงสร้างเสียงกระตุ้นให้นักลงทุนเห็น มาเลเซียเป็นประเทศที่มีลักษณะเพื่ออนาคต " ( NST ธุรกิจครั้ง พ.ย. 17 , 2012 ) เชื่อกันว่า กับอีก 20 ETP กล่าวถึงโครงการจะปรับปรุงเพิ่มเติมงานตลาดเพราะคาดว่าจะเพิ่มจำนวนของงานที่สร้างขึ้นโดยโครงการและในเวลาเดียวกัน นอกจากนี้ ธุรกิจขายสินค้าและบริการก็จะได้รับประโยชน์จากโครงการ ETP เป็นซัพพลายเออร์ของการบริการที่ดีและ ETP โครงการจะได้ประโยชน์ในแง่ของยอดขายที่สูงขึ้น รวมทั้งการเติบโตของรายได้ และในการเปิด ธุรกิจเหล่านี้จะสามารถจ่ายเงินพนักงานของพวกเขาดีขึ้นและจ้างคนงานเพิ่ม ตามจับหัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ บุรีรัมย์ ,ใช่ กิมเล้งที่ ETP โครงการยืนยัน มาเลเซีย‟ S น่าดึงดูดใจเป็นปลายทางการลงทุน ( NST พ.ย. 17 , 1 :