3.3 The Parties hereby acknowledge

3.3 The Parties hereby acknowledge that they must unanimously agree upon any decisions regarding the subject JV. No agreements shall be signed by a party without the full consent of all parties. Each party hereby recognizes that this provision is in the best interest of the individual party and the parties as a whole.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.3 ฝ่ายขอยอมรับว่า พวกเขาต้องมีมติเป็นเอกฉันท์ยอมรับเมื่อตัดสินใจใด ๆ เกี่ยวกับ JV เรื่อง ไม่มีข้อตกลงจะลงนาม โดยบุคคลที่ไม่ยินยอมเต็มของทุกฝ่าย แต่ละฝ่ายขอรับรู้ว่า บทบัญญัตินี้อยู่ในดอกเบี้ยดีที่สุดของแต่ละฝ่ายและฝ่ายทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.3 ภาคียอมรับว่าพวกเขาเป็นเอกฉันท์ต้องตกลงการตัดสินใจใด ๆ เกี่ยวกับเรื่องการร่วมทุน ไม่มีข้อตกลงที่จะได้รับการลงนามโดยบุคคลที่ได้โดยไม่ต้องได้รับความยินยอมเต็มรูปแบบของทุกฝ่าย แต่ละฝ่ายขอตระหนักดีว่าบทบัญญัตินี้อยู่ในความสนใจที่ดีที่สุดของพรรคแต่ละคนและบุคคลที่เป็นทั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.3 ฝ่ายลูกค้ารับทราบว่าพวกเขาต้องพร้อมใจกันเห็นด้วยกับการตัดสินใจใด ๆเกี่ยวกับการดำเนินเรื่อง ไม่มีข้อตกลงจะต้องลงนามโดยบุคคลโดยปราศจากความยินยอมเต็มของทุกฝ่าย แต่ละพรรคต้องรับรู้ว่า บทบัญญัตินี้อยู่ในความสนใจที่ดีที่สุดของฝ่ายบุคคลและฝ่ายที่เป็นทั้ง