it never occured to me to fast-forw

it never occured to me to fast-forward into the future

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเคยเกิดขึ้นกับฉันกรอไปข้างหน้าในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่เคยเกิดขึ้นกับผมที่จะไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่เคยเกิดขึ้นกับฉันอย่างรวดเร็วไปข้างหน้าต่อไปในอนาคต