In Korea, TV broadcasters prepare O

In Korea, TV broadcasters prepare OHTV(Open Hybrid TV) service which combines terrestrial DTV and internet together for the analog TV switch off in 2012, providing terrestrial DTV viewers with various contents and bidirectional interactive service.
Also, broadcasters and TV manufacturers cooperate to make OHTV standard in authorized standardization organization for equivalent marketing opportunity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเกาหลีที่ออกอากาศทางทีวีเตรียม ohtv บริการ (ไฮบริดเปิดทีวี) ซึ่งรวมบก DTV และอินเทอร์เน็ตร่วมกันเพื่อให้ทีวีอนาล็อกปิดในปี 2012 ให้ผู้ชม DTV บกที่มีเนื้อหาที่หลากหลายและบริการการสื่อสารแบบสองทิศทาง
ยังกระจายเสียงและผู้ผลิตทีวีให้ความร่วมมือที่จะทำให้มาตรฐาน ohtv ในองค์กรมาตรฐานอนุมัติให้โอกาสทางการตลาดเทียบเท่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกาหลี TV ผู้จัดเตรียมบริการ OHTV (เปิดไฮบริดสลีทีวี) ซึ่งรวมภาคพื้น DTV และอินเทอร์เน็ตร่วมกันสำหรับสวิตช์โทรทัศน์แบบแอนะล็อกปิดใน 2012 ให้บริการแบบสองทิศทางและเนื้อหาต่าง ๆ ผู้ชม DTV ภาคพื้น
ยัง ผู้ผลิตรายการโทรทัศน์และผู้ร่วมมือให้ OHTV มาตรฐานในองค์กรมาตรฐานได้รับอนุญาตสำหรับโอกาสทางการตลาดเทียบเท่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเกาหลีใต้การถ่ายทอดสัญญาณทีวีเตรียม ohtv (เปิดให้บริการระบบไฮบริดทีวี)จัดให้บริการซึ่งประกอบด้วยอินเตอร์เน็ตและรายการ DTV ภาคพื้นดิน ร่วมกันสำหรับการสลับทีวีแบบอะนาล็อกออกจากในปี 2012 มีผู้ชมสำหรับรายการ DTV ภาคพื้นดิน ด้วยเนื้อหาที่หลากหลายและบริการอินเตอร์แอคทีฟแบบสองทิศทาง
ยังผู้ผลิตทีวีและการถ่ายทอดให้ความร่วมมือเพื่อทำให้มาตรฐาน ohtv ในองค์กรมาตรฐานได้รับอนุญาตสำหรับโอกาสการขายการตลาดเทียบเท่า