All Shell’s core businesses have op

All Shell’s core businesses have operations in China.

Shell has onshore and offshore gas and oil development projects in partnership with PetroChina and CNOOC, both inside and outside China, which help to fuel the country’s fast-growing economy.

Shell’s Downstream business in China consists of 11 joint ventures and eight wholly-owned companies. In China, Shell is one of the leading international lubricants providers, and international bitumen manufacturers and marketers. Shell has a large network of about 1,100 petrol stations in China, operated through joint ventures. Shell has five lubricants blending plants, one grease plant and four bitumen plants in the country.

Shell’s cleaner coal technology has been adopted by its joint venture with Sinopec in Yueyang, Hunan Province and by 21 other Chinese industry customers through licences.

Shell Energy (China) is a new addition to the Downstream businesses in China. It is Shell’s Chinese trading entity and is actively engaged in the country’s burgeoning CO2 trade.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธุรกิจหลักของเชลล์ทั้งหมดมีการดำเนินงานในประเทศจีนเปลือกมีน้ำมันพัฒนาโครงการความร่วมมือกับ PetroChina และ CNOOC ทั้งใน และ นอกประเทศ จีน ซึ่งช่วยเศรษฐกิจของประเทศเติบโตเร็ว และก๊าซบนฝั่ง และนอกชายฝั่งธุรกิจปลายน้ำของเชลล์ในประเทศจีนประกอบด้วย 11 กิจการร่วมค้าและบริษัทเจ้าแปด ในประเทศจีน เชลล์เป็นหนึ่งใน ผู้นำนานาชาติน้ำมันหล่อลื่น ยางมะตอยต่างประเทศผู้ผลิต และนักการตลาด เปลือกมีเครือข่ายใหญ่ของปั๊มน้ำมันประมาณ 1,100 ในจีน ดำเนินการผ่านกิจการร่วมค้า เปลือกมีห้าลื่นผสมพืช พืชไขมันหนึ่ง และสี่โรงงานยางมะตอยในประเทศเทคโนโลยีถ่านหินสะอาดของเชลล์มีการนำมาใช้ โดยการร่วมทุนกับ Sinopec ในเย้ว์หยาง มณฑลหูหนาน และลูกค้าอุตสาหกรรมจีนอื่น ๆ 21 ผ่านใบอนุญาตเปลือกพลังงาน (จีน) เป็นแบบใหม่ในธุรกิจปลายน้ำในประเทศจีน มันเป็นเปลือกของเอนทิตีที่ซื้อขายที่จีน และอย่างหมั้นในการค้าของประเทศกำลังขยายตัว CO2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธุรกิจหลักทั้งหมดของเชลล์มีการดำเนินงานในประเทศจีน. เชลล์มีบนบกและก๊าซและการพัฒนาน้ำมันในต่างประเทศโครงการในความร่วมมือกับปิโตรไชและ CNOOC ทั้งภายในและนอกประเทศจีนซึ่งจะช่วยในการเติมน้ำมันเชื้อเพลิงที่เติบโตอย่างรวดเร็วเศรษฐกิจของประเทศ. ธุรกิจขั้นปลายของเชลล์ในประเทศจีนประกอบด้วย 11 กิจการร่วมค้าและ บริษัท แปดในเครือ ในประเทศจีนเชลล์เป็นหนึ่งในผู้ให้บริการชั้นนำของน้ำมันหล่อลื่นระหว่างประเทศและผู้ผลิตน้ำมันดินต่างประเทศและนักการตลาด เชลล์มีเครือข่ายขนาดใหญ่ประมาณ 1,100 สถานีบริการน้ำมันในประเทศจีนดำเนินการผ่านกิจการร่วมค้า เชลล์มีห้าหล่อลื่นผสมพืชพืชไขมันและสี่น้ำมันดินพืชในประเทศ. เทคโนโลยีถ่านหินทำความสะอาดเชลล์ได้รับการรับรองโดย บริษัท ร่วมทุนกับซิโนเปคใน Yueyang จังหวัดหูหนานและ 21 ลูกค้าอื่น ๆ ในอุตสาหกรรมของจีนผ่านใบอนุญาต. เชลล์พลังงาน (จีน ) เป็นสมาชิกใหม่ในธุรกิจขั้นปลายในประเทศจีน มันเป็นนิติบุคคลซื้อขายจีนของเชลล์และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการค้าที่กำลังบูม CO2 ของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกธุรกิจหลักของเชลล์มีการดำเนินงานในประเทศจีนเชลล์ได้ในประเทศและต่างประเทศ โครงการพัฒนาน้ำมันและก๊าซบริษัท PetroChina และพัฒนาทั้งภายในและภายนอกประเทศจีน ซึ่งช่วยในการประหยัดเชื้อเพลิงที่เติบโตอย่างรวดเร็วของประเทศเชลล์ผ่านธุรกิจในประเทศจีนประกอบด้วย 11 กิจการร่วมค้าและแปด บริษัท เป็นเจ้าของทั้งหมด ในประเทศจีน , เปลือกเป็นหนึ่งในผู้ให้บริการชั้นนำและผู้ผลิตน้ำมันหล่อลื่น , Bitumen ระหว่างประเทศและการตลาด เปลือกมีเครือข่ายขนาดใหญ่ของเกี่ยวกับ 1 , 100 สถานีน้ำมันเบนซินในประเทศจีนดำเนินการโดยกิจการร่วมค้า เปลือกมีห้าหล่อลื่นผสมไขมันพืชพืชหนึ่งและสี่ถูกพืชในประเทศเทคโนโลยีถ่านหินสะอาดของเชลล์ที่ได้รับการรับรองโดย บริษัท ร่วมทุนกับ Sinopec ใน Yueyang , หูหนานและจังหวัดอื่น ๆโดย 21 จีนอุตสาหกรรมลูกค้าผ่านใบอนุญาต .เชลล์พลังงาน ( จีน ) เป็นยังใหม่กับธุรกิจปลายน้ำในประเทศจีน มันเป็นเปลือกขององค์กรการค้าจีนและมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในประเทศบริการการค้า CO2