The developmental changes in the co

The developmental changes in the concentration of 8 essential and non-essential heavy metals (Ag, Cd, Cu, Co, Fe, Pb, V, Zn)
in the tissues (digestive gland, cuttlebone and whole animal) of the common cuttlefish Sepia officinalis collected in the bay of the
river Seine were monitored from the end of the embryogenesis until the adult reproductive stage. Compared to embryos, juveniles
after hatching displayed much higher concentrations of Ag, Cu, Fe and Zn, suggesting an efficient incorporation from seawater.
Conversely, the amounts of Cd, Pb and V in hatchlings remained constant suggesting that these metals are barely bioavailable for
juveniles. Once the juveniles start to feed, the digestive gland appears to play a major role in the storage of all metals. After only
one month of benthic life, the digestive gland already contains up to 90% of the total metal body burden, indicating that it plays a
major role in the storage and presumed detoxification of the selected metals. Metal concentrations in the digestive gland increase in
a logarithmic fashion with age during the entire life of cuttlefish, except for Ag, which decreases as soon as cuttlefish migrate to
open sea. This strongly suggests that (1) Ag is excreted from the digestive gland in relation to presumably lower exposure in less
contaminated environments compared to coastal waters and (2) the digestive gland of cephalopods could be a very good indicator
of Ag contamination in the marine environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปลี่ยนแปลงพัฒนาในความเข้มข้นของ 8 จำเป็น และไม่จำเป็นโลหะหนัก (Ag, Cd, Cu, Co, Fe, Pb, V, Zn)ในเนื้อเยื่อ (ต่อมย่อยอาหาร cuttlebone และสัตว์ทั้งหมด) ของปลาหมึกทั่วไป สีซีเปีย officinalis เก็บในของแม่น้ำแซนถูกตรวจสอบจากจุดสิ้นสุดของการเกิดเอ็มบริโอจนถึงระยะสืบพันธุ์ผู้ใหญ่ เมื่อเทียบกับโคลน juvenilesหลังจากที่ฟักไข่แสดงความเข้มข้นสูงมากของ Ag, Cu, Fe และ Zn แนะนำการจดทะเบียนที่มีประสิทธิภาพจากทะเลในทางกลับกัน จำนวนของ Cd, Pb และ V ใน hatchlings ยังคง คงแนะนำที่โลหะเหล่านี้ แทบ bioavailable สำหรับjuveniles เมื่อ juveniles เริ่มให้อาหาร ต่อมย่อยอาหารดูเหมือนจะ มีบทบาทสำคัญในการจัดเก็บข้อมูลของโลหะทั้งหมด หลังเท่านั้นหนึ่งเดือนของชีวิตธรรมชาติ ต่อมย่อยอาหารแล้วประกอบด้วยถึง 90% ของภาระร่างกายโลหะรวม แสดงว่า มันเล่นเป็นบทบาทสำคัญในการจัดเก็บและล้างพิษ presumed ของโลหะที่เลือก ความเข้มข้นของโลหะในต่อมย่อยอาหารเพิ่มขึ้นแฟชั่นลอการิทึม มีอายุในช่วงชีวิตทั้งชีวิตของปลาหมึก ยกเว้น Ag ซึ่งลดลงเป็นปลาหมึกที่ย้ายไปเปิดซี นี้ขอแนะนำว่า (1) Ag จะ excreted จากต่อมย่อยอาหารเกี่ยวกับแสงทับล่างน้อยเปรียบเทียบสภาพแวดล้อมปนเปื้อนน้ำทะเลชายฝั่งและ (2) ต่อมย่อยอาหารของ cephalopods อาจเป็นตัวบ่งชี้ที่ดีมากการปนเปื้อน Ag ในสภาพแวดล้อมทางทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงพัฒนาการในความเข้มข้นของโลหะหนักที่สำคัญที่จำเป็นและไม่มี 8 ( AG , Cd , Cu , Fe , Co , PB , V ,
( Zn ) ในเนื้อเยื่อของต่อม ลิ้นทะเล และทั้งสัตว์ ) ของทั่วไปปลาหมึก sepia officinalis เก็บในอ่าวของแม่น้ำ Seine
ได้ตรวจสอบจาก ปลาย ของเอ็มบริโอจนถึงผู้ใหญ่การสืบพันธุ์ของเวที เมื่อเทียบกับเยาวชน
อ่อนหลังจากฟักแสดงความเข้มข้นสูงมากของ AG , Cu , Fe และ Zn , แนะนำการประสานที่มีประสิทธิภาพจากน้ำทะเล
ในทางกลับกัน ปริมาณของตะกั่วในซีดี และวี hatchlings คงที่ แนะนำว่า โลหะเหล่านี้แทบจะในสำหรับ
เยาวชน . เมื่อเยาวชนเริ่มป้อน ต่อมย่อยอาหารจะปรากฏขึ้นที่จะมีบทบาทในการจัดเก็บทั้งหมดของโลหะ หลังจาก
หนึ่งเดือนของชีวิตสัตว์ , ต่อมย่อยอาหารแล้วมีถึง 90 % ของภาระร่างกายโลหะทั้งหมด ระบุว่า มันเล่นเป็นบทบาทหลักในการจัดเก็บและสันนิษฐานว่าการล้างพิษของเลือกโลหะ ปริมาณโลหะในการย่อยอาหาร ต่อมเพิ่ม
แฟชั่นลอการิทึมที่มีอายุในช่วงชีวิตของปลาหมึก ยกเว้น AGซึ่งลดลงทันทีที่ปลาหมึกโยกย้าย

เปิดทะเล นี้ขอแนะนำว่า ( 1 ) AG จะถูกขับออกมาจากต่อมย่อยอาหารในความสัมพันธ์กับการลดลงในสภาพแวดล้อมที่ปนเปื้อนน่าจะน้อยกว่า
เมื่อเทียบกับน้ำชายฝั่งทะเล และ ( 2 ) ต่อมย่อยอาหารของสัตว์ทะเลอาจเป็นตัวบ่งชี้ที่ดีมากของการปนเปื้อน
AG ในสิ่งแวดล้อมทางทะเล