the Court of Justice of the Europea

the Court of Justice of the European Union (CJEU) indicated that patients can also access health care across the EU based on the general principle of free movement of goods and services in the EU’s internal market, albeit under certain conditions such as the protection of public health and the maintenance of high quality national healthcare systems. The “holes in the fence” created by the CJEU raised serious concerns among authorities, health care providers and health insurance companies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศาลยุติธรรมของสหภาพยุโรป (CJEU) ระบุว่า ผู้ป่วยยังสามารถเข้าถึงสุขภาพใน EU ตามหลักทั่วไปของการเคลื่อนย้ายสินค้าและบริการในตลาดภายในของ EU แม้ว่าภายใต้เงื่อนไขบางประการเช่นการป้องกันสาธารณสุขและการรักษาคุณภาพเนชั่นแนลเฮลท์แคร์ซิสเท็มส์ "หลุมในรั้ว" สร้าง โดย CJEU ที่ยกความกังวลอย่างจริงจังระหว่างหน่วยงาน ผู้ให้บริการสุขภาพ และบริษัทประกันสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาลยุติธรรมของสหภาพยุโรป (CJEU) ชี้ให้เห็นว่าผู้ป่วยยังสามารถเข้าถึงการดูแลสุขภาพทั่วสหภาพยุโรปอยู่บนพื้นฐานของหลักการทั่วไปของการเคลื่อนไหวของสินค้าและบริการในตลาดภายในของสหภาพยุโรปแม้จะอยู่ภายใต้เงื่อนไขบางประการเช่นการป้องกันของประชาชน สุขภาพและการบำรุงรักษาที่มีคุณภาพสูงระบบการดูแลสุขภาพแห่งชาติ "หลุมในรั้ว" ที่สร้างขึ้นโดย CJEU กังวลอย่างจริงจังระหว่างหน่วยงานผู้ให้บริการดูแลสุขภาพและ บริษัท ประกันสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรป ( cjeu ) พบว่า ผู้ป่วยสามารถเข้าถึงการดูแลสุขภาพในประเทศบนพื้นฐานของหลักการทั่วไปของฟรีเคลื่อนไหวของสินค้าและบริการในตลาดภายในของสหภาพยุโรป , albeit ภายใต้เงื่อนไขบางอย่าง เช่น การคุ้มครองสุขภาพของประชาชน และการบำรุงรักษาระบบสุขภาพแห่งชาติที่มีคุณภาพสูง" หลุมในรั้ว " ที่สร้างขึ้นโดย cjeu กังวลอย่างจริงจังระหว่างหน่วยงานให้บริการดูแลสุขภาพและ บริษัท ประกันสุขภาพ