In the 2011 off the Pacific coast o

In the 2011 off the Pacific coast of Tohoku Earthquake, groundwater pressure changes were observed in
and around the Mizunami Underground Research Laboratory (MIU) in Central Japan, where two vertical shafts
and horizontal research galleries are excavated in the granitic rock mass. Coseismic changes of groundwater
pressure are believed to correspond to crustal dilation/contraction induced by earthquakes. In this study we calculated
volumetric strain changes due to the Tohoku Earthquake based on previously reported fault slip models.
The calculation indicates approximately 2
107 of dilational strain around the MIU. Based on the strain sensitivities
calculated from tidal responses at the monitoring boreholes, the dilation corresponds to drawdowns of
several tens of centimeters, and is almost the same as the drawdown observed in the boreholes at distances
greater than 1 km from the MIU. In contrast, rapid elevation of groundwater pressures associated with the earthquake
was observed in the boreholes within the 500 m vicinity of the MIU. The anomalous elevation is
explained by a temporary recovery of the drawdown due to excavation of the shafts and a unique permeability
increase induced by the coseismic dilation of heterogeneous local geological structures such as impervious
faults controlling the hydrogeological environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2554 ปิดแปซิฟิกชายฝั่งของโทแผ่นดินไหว เปลี่ยนแปลงความดันของน้ำบาดาลสุภัคและสถาน Mizunami ใต้ดินวิจัยห้องปฏิบัติการ (MIU) ในญี่ปุ่นกลาง ที่สองเพลาแนวตั้งและวิจัยแนวนอนเก็บจะขุดในที่ granitic หินมวล Coseismic การเปลี่ยนแปลงของน้ำบาดาลความดันเชื่อว่าสอดคล้องกับ crustal dilation/หด ตัวเกิดจากแผ่นดินไหว ในการศึกษานี้เราได้แผ่นดินไหวโทตามก่อนหน้าการเปลี่ยนแปลงต้องใช้ volumetric รายงานรูปแบบบันทึกข้อบกพร่องการคำนวณแสดงประมาณ 2 107 ของ dilational ต้องใช้สถาน MIU ตามที่รัฐต้องใช้คำนวณจากการตอบสนองที่ boreholes ตรวจสอบบ่า dilation ที่สอดคล้องกับ drawdowns ของหลายสิบเซนติเมตร และเกือบเหมือนกับเบิกเงินใน boreholes ที่ระยะทางค่ามากกว่า 1 km จาก MIU ในทางตรงข้าม เพิ่มแรงดันน้ำใต้ดินอย่างรวดเร็วสัมพันธ์กับแผ่นดินไหวถูกสังเกตใน boreholes พัก 500 m ของ MIU ยก anomalous เป็นอธิบายความการกู้คืนเบิกเงินเนื่องจากการขุดเพลาและ permeability เฉพาะชั่วคราวเพิ่ม dilation coseismic ท้องถิ่นธรณีวิทยาแตกต่างกันเกิดจากโครงสร้างดังกล่าวเป็น imperviousความผิดปกติในการควบคุมสิ่งแวดล้อม hydrogeological

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2011 นอกชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกของ Tohoku แผ่นดินไหวเปลี่ยนแปลงความดันน้ำใต้ดินถูกตั้งข้อสังเกตใน
และรอบ ๆ Mizunami ใต้ดินห้องปฏิบัติการวิจัย (MIU) ในภาคกลางของประเทศญี่ปุ่นที่สองเพลาแนวตั้ง
และแนวนอนแกลเลอรี่งานวิจัยที่มีการขุดขึ้นมาในมวลหินแกรนิต การเปลี่ยนแปลง Coseismic ของน้ำใต้ดิน
ดันเชื่อว่าจะสอดคล้องกับเปลือกโลกขยาย / หดตัวที่เกิดจากแผ่นดินไหว ในการศึกษานี้เราคำนวณ
การเปลี่ยนแปลงสายพันธุ์ปริมาตรเนื่องจากแผ่นดินไหวขึ้นอยู่กับรายงานก่อนหน้านี้รุ่นลื่นความผิด.
การคำนวณแสดงให้เห็นประมาณ 2 หรือไม่? 107 ของสายพันธุ์ dilational รอบ MIU ขึ้นอยู่กับความเปราะบางสายพันธุ์ที่
คำนวณจากการตอบสนองน้ำขึ้นน้ำลงที่เจาะตรวจสอบ, การขยายตัวสอดคล้องกับการเบิกถอนของ
หลายสิบเซนติเมตรและเกือบจะเป็นเช่นเดียวกับการเบิกพบในหลุมที่ระยะทาง
ที่มากกว่า 1 กิโลเมตรจาก MIU ในทางตรงกันข้ามความสูงอย่างรวดเร็วของแรงกดดันน้ำใต้ดินที่เกี่ยวข้องกับแผ่นดินไหว
พบว่าในเจาะภายใน 500 เมตรบริเวณใกล้เคียงของ MIU สูงผิดปกติจะ
อธิบายได้ด้วยการกู้คืนชั่วคราวของเบิกเนื่องจากการขุดค้นของเพลาและการซึมผ่านที่ไม่ซ้ำกัน
เพิ่มขึ้นเกิดจากการขยาย coseismic ของโครงสร้างทางธรณีวิทยาท้องถิ่นที่แตกต่างกันเช่นไม่อนุญาต
ผิดพลาดในการควบคุมสภาพแวดล้อมธรณีวิทยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 2011 นอกชายฝั่งแปซิฟิกของประเทศเกิดการเปลี่ยนแปลงแรงดันน้ำใต้ดิน พบว่าในรอบ mizunami
ใต้ดินปฏิบัติการวิจัย ( มิว ) ในภาคกลางของญี่ปุ่น ซึ่งสองแนวตั้งและแนวนอนเพลา
แกลลอรี่วิจัยขุดค้นในมวลหินแกรนิต . การเปลี่ยนแปลงของน้ำใต้ดิน
โคไซสมิกความดันจะเชื่อว่าจะสอดคล้องกับการขยาย / หดตัวของเปลือกโลกที่เกิดจากแผ่นดินไหว ในการศึกษานี้เราคำนวณปริมาตรที่เปลี่ยนแปลง
เมื่อยเนื่องจากการแผ่นดินไหว Tohoku ตามรายงานก่อนหน้านี้ผิดใบ รุ่น
การคำนวณแสดงประมาณ 2
107 dilational ความเครียดรอบ Miu . ขึ้นอยู่กับความไว
เมื่อยคำนวณจากการตอบสนองที่ตรวจสอบโดย boreholes , การสอดคล้องกับ drawdowns ของ
หลายสิบเซนติเมตร เป็นเหมือนการตรวจสอบใน boreholes ที่ระยะทาง
มากกว่า 1 km จาก Miu . ในทางตรงกันข้าม ระดับความสูงอย่างรวดเร็วของความดันน้ำใต้ดินที่เกี่ยวข้องกับแผ่นดินไหว
พบใน boreholes ภายใน 500 เมตร บริเวณใกล้เคียงของมิว .การผิดปกติคือ
อธิบายโดยการกู้คืนชั่วคราวของเบิกจากการขุดของเพลาและกันซึม
เพิ่มเกิดจากการขยายพันธุ์โคไซสมิกของท้องถิ่นทางธรณีวิทยาโครงสร้าง เช่น ป้องกันความผิดพลาดในการควบคุมสิ่งแวดล้อม

งานอุทกธรณีวิทยา .