From stone inscriptions and the arc

From stone inscriptions and the architectural style, the Phimai Sanctuary was most likely built at the end of the 11th century during the reign of King Suriyaworaman I. The architectural style is that of the Baphuon style that prospered at the time. However, some characteristics are similar to that of Angkor Wat, which became popular at a later period. Some additions were made to the site in the early 18th Buddhist century during the reign of King Chaiworaman VII when Phimai had close relations with the Khmer Empire. The sanctuary was always a religious site of the Mahayana sect of Buddhism because King Suriyaworaman I and King Chaiworaman VII were followers of the sect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากศิลาจารึกและรูปแบบสถาปัตยกรรม พันธุ์พิมายนั้นมักสร้างขึ้นปลายศตวรรษ 11 ในรัชสมัยของกษัตริย์ Suriyaworaman ฉัน รูปแบบสถาปัตยกรรมเป็นที่ของ Baphuon สไตล์ที่ prospered เวลา อย่างไรก็ตาม บางลักษณะจะคล้ายกับที่นครวัด ซึ่งเป็นที่นิยมในการ เพิ่มเติมบางอย่างที่ทำกับไซต์ในช่วงพุทธศตวรรษที่ 18 ในรัชสมัยของกษัตริย์ Chaiworaman VII เมื่อพิมายมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับอาณาจักรเขมร เขตรักษาพันธุ์ถูกเสมอกรมสำนักมหายานของพุทธศาสนาเนื่องจากพระ Suriyaworaman ฉันและคิง Chaiworaman VII มีลูกศิษย์ของสำนักนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากศิลาจารึกและรูปแบบสถาปัตยกรรม, ปราสาทหินพิมายถูกสร้างขึ้นมากที่สุดในช่วงปลายศตวรรษที่ 11 ในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระ Suriyaworaman I. รูปแบบสถาปัตยกรรมที่เป็นที่ของรูปแบบบาปวนที่ประสบความสำเร็จในช่วงเวลานั้น อย่างไรก็ตามลักษณะบางอย่างคล้ายกับนครวัดซึ่งกลายเป็นที่นิยมในช่วงเวลาต่อมา ภาพบางส่วนที่ทำไปยังเว็บไซต์ในช่วงต้นพุทธศตวรรษที่ 18 ในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวเมื่อ Chaiworaman พิมายมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับอาณาจักรเขมร สถานที่ศักดิ์สิทธิ์อยู่เสมอศาสนสถานของนิกายมหายานของพระพุทธศาสนาเพราะกษัตริย์ Suriyaworaman I และพระมหากษัตริย์ Chaiworaman ปกเกล้าเจ้าอยู่หัวเป็นสาวกของนิกาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากศิลาจารึกและรูปแบบสถาปัตยกรรมที่พิมาย Sanctuary ซึ่งส่วนใหญ่สร้างขึ้นในตอนท้ายของศตวรรษที่ 11 ในสมัยของกษัตริย์ suriyaworaman . สถาปัตยกรรมสไตล์ของปราสาทตาพรหมสไตล์ที่ร่ำรวยขึ้นมาในตอนนั้น อย่างไรก็ตาม บางลักษณะจะคล้ายกับที่ของนครวัดซึ่งกลายเป็นที่นิยมในเวลาต่อมาเพิ่มบางอย่างเพื่อให้มีเว็บไซต์ในช่วงต้นพุทธศตวรรษที่ 18 ในรัชสมัยของกษัตริย์ chaiworaman VII เมื่อพิมายมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับอาณาจักรขอมโบราณ วิหารเป็นศาสนสถานของนิกายของพระพุทธศาสนามหายาน เพราะกษัตริย์ suriyaworaman ฉันกษัตริย์ chaiworaman VII เป็นสาวกของลัทธิ