In the movies, England’s King Richa

In the movies, England’s King Richard the First—he of the lion heart and Robin Hood fame—is a hero of spotless reputation. In Hollywood’s many versions of the Robin Hood story, for example, Robin worships good King Richard and would willingly die for him. History, however, offers a different slant on Richard’s supposed goodness. In 1189, the pope called for yet another crusade to take back the holy land of Jerusalem from Moslem rule. Intent on following the Pope’s order, Richard combined forces with King Phillip the II of France. Together, they managed to take the town of Acre, a port on what is now Israel’s Northwestern coast. Attempting to blackmail the Moslem ruler Saladin into giving up sacred lands, Richard took 2,500 civilians hostage, many of them women and children. When Saladin refused, Richard promptly slaughtered every last one of his hostages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในภาพยนตร์ ริชาร์ดคิงของอังกฤษครั้งแรก — เขาหัวใจสิงโตและชื่อเสียงของโรบินฮูดซึ่งเป็นฮีโร่ของชื่อเสียงสะอาด ในฮอลลีวูดของรุ่นในเรื่องโรบินฮูด ตัวอย่าง โรบินวิงวอนดีกษัตริย์ริชาร์ด และจะด้วยความเต็มใจตายเพื่อเขา ประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตาม มีเอียงแตกต่างกันในความดีที่ควรของริชาร์ด ใน 1189 สมเด็จพระสันตะปาปาเรียกว่าในสงครามครูเสดอีกจะกลับไปดินแดนศักดิ์สิทธิ์เยรูซาเล็มจากกฎของตึก นึกตามใบสั่งของสมเด็จพระสันตะปาปา ริชาร์ดรวมกองกับกษัตริย์ฟิลลิป II ฝรั่งเศส กัน พวกเขาจัดการเพื่อใช้เมืองเอเคอร์ พอร์ตเป็นชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของอิสราเอล พยายาม blackmail ไม้ตึกศอลาฮุดดีนเข้าก็ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ ริชาร์ดเอา 2500 ตัวประกันพลเรือน หลายพวกผู้หญิงและเด็ก เมื่อศอลาฮุดดีนปฏิเสธ ริชาร์ดฆ่าล้วนแต่ของเขาควบคุมทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในภาพยนตร์ของอังกฤษกษัตริย์ริชาร์ดเป็นครั้งแรกที่เขาของหัวใจสิงโตและโรบินฮู้ดมีชื่อเสียงเป็นวีรบุรุษของชื่อเสียงสะอาดสะอ้าน ในหลายรุ่นของฮอลลีวู้ดของเรื่องโรบินฮู้ดเช่นโรบินบูชากษัตริย์ริชาร์ดที่ดีและเต็มใจจะตายสำหรับเขา ประวัติความเป็นมาอย่างไรมีเอียงแตกต่างกันในความดีควรริชาร์ด ใน 1189, สมเด็จพระสันตะปาปาเรียกว่าสงครามครูเสดยังอีกที่จะกลับดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งกรุงเยรูซาเล็มจากการปกครองของมุสลิม ความตั้งใจในการสั่งซื้อต่อไปของสมเด็จพระสันตะปาปา, ริชาร์ดรวมพลังกับกษัตริย์ฟิลลิปที่สองของฝรั่งเศส ร่วมกันพวกเขาจัดการเพื่อนำเมืองเอเคอร์พอร์ตในตอนนี้คืออะไรชายฝั่งทิศตะวันตกเฉียงเหนือของอิสราเอล ความพยายามที่จะแบล็กเมล์ศอลาฮุดผู้ปกครองมุสลิมให้ขึ้นเป็นดินแดนศักดิ์สิทธิ์, ริชาร์ดเอา 2,500 ตัวประกันพลเรือนจำนวนมากของผู้หญิงที่พวกเขาและเด็ก เมื่อศอลาฮุดปฏิเสธที่ริชาร์ดทันทีฆ่าทุกคนสุดท้ายของตัวประกันของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในหนัง , อังกฤษของกษัตริย์ริชาร์ด ครั้งแรกเขาหัวใจสิงห์ และ โรบิน ฮู้ด ชื่อเสียง เป็นฮีโร่ของชื่อเสียงที่สะอาดสะอ้าน ในฮอลลีวู้ดหลายรุ่นของโรบินฮู้ดเรื่อง ตัวอย่างเช่น โรบิน บูชากษัตริย์ริชาร์ดและจะยอมตายเพื่อเขา ประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตาม มีเอียงที่แตกต่างกันเกี่ยวกับริชาร์ด น่าจะดี ใน 1189 ,สมเด็จพระสันตะปาปาเรียกร้องให้อีกรณรงค์ใช้ดินแดนศักดิ์สิทธิ์เยรูซาเล็มคืนจากการปกครองของอิสลาม เจตนาตามคำสั่งของสมเด็จพระสันตะปาปา , ริชาร์ด ผนึกกำลังกับกษัตริย์ฟิลิป II ฝรั่งเศส ร่วมกันพวกเขาได้ครองเมืองเอเคอร์ , พอร์ตบนชายฝั่งทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของอะไรตอนนี้ " พยายามแบล็คเมล์ผู้ปกครองมุสลิมซาลาดิน ให้ขึ้นแผ่นดินศักดิ์สิทธิ์ ริชาร์ด พา 2500 คนเป็นตัวประกัน , มากของพวกเขา ผู้หญิงและเด็ก กษัตริย์ริชาร์ดฆ่าตัวประกันของเขาทุกคน