As you know, last time DENSO change

As you know, last time DENSO changed drawing of Nozzle VN150113-0200.
Our DC have enlarged some dimension.
Mean that you must to change control plan (QA process sheet).
So, please send me the lastest QA process sheet (Control plan).
You have plan to supply this part for DENSO Hungary, right?
DMHU need this document, so I hope to get this document within today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทราบ ครั้งบริษัทเด็นโซ่เปลี่ยนรูปวาดของหัวฉีด VN150113-0200 DC ของเราได้ขยายขนาดบาง หมายความ ว่า คุณต้องการเปลี่ยนแผนการควบคุม (แผ่นกระบวนการ QA) ดังนั้น กรุณาส่งล่าสุดแผ่นกระบวนการ QA (แผนควบคุม) คุณมีแผนจะจัดหาส่วนนี้สำหรับบริษัทเด็นโซ่ ขวา DMHU ต้องการเอกสารนี้ ดังนั้นฉันหวังว่าจะได้รับเอกสารนี้ภายในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่คุณรู้ว่าครั้งสุดท้ายที่ บริษัท เด็นโซ่เปลี่ยนภาพวาดของหัวฉีด VN150113-0200.
ซีของเราได้ขยายมิติบาง.
หมายความว่าคุณจะต้องเปลี่ยนแผนการควบคุม (แผ่นกระบวนการ QA).
ดังนั้นโปรดส่งแผ่นกระบวนการ QA ล่าสุด (แผน Control) .
คุณมีแผนในการจัดหาส่วนสำหรับ บริษัท เด็นโซ่ฮังการีนี้ใช่มั้ย?
DMHU ต้องการเอกสารฉบับนี้ดังนั้นฉันหวังว่าจะได้รับเอกสารภายในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างที่คุณรู้ คราวที่แล้ววาด vn150113-0200 เด็นโซ่ เปลี่ยนหัวฉีด
DC ของเราได้ขยายมิติ .
หมายถึงว่าคุณต้องเปลี่ยนแผนควบคุม ( แผ่นกระบวนการ QA )
ดังนั้นโปรดส่งล่าสุดกระบวนการ QA แผ่น ( แผนควบคุม )
คุณมีแผนที่จะจัดหาส่วนนี้สำหรับ DENSO ฮังการี , ใช่มั้ย ?
dmhu ต้องการเอกสารนี้ ฉันหวังว่าจะได้รับเอกสาร ภายในวันนี้