Gauss's law can be rather confusing

Gauss's law can be rather confusing for introductory physics students because of the detailed, abstract, three-dimensional visualization required for its application.
Although textbook diagrams are getting better, especially with the growing popularity of four-color figures, there is still no substitute for a hands-on model.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎหมายของเกาส์สามารถค่อนข้างสับสนสำหรับนักเรียนฟิสิกส์เบื้องต้นเพราะรายละเอียดนามธรรมภาพสามมิติที่จำเป็นสำหรับการประยุกต์ใช้
แม้ว่าแผนภาพตำราเรียนจะเริ่มดีขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับความนิยมที่เพิ่มขึ้นของตัวเลขสี่สียังมีตัวแทนของรูปแบบบนมือไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎหมายของเกาส์จะสับสนแต่สำหรับนักฟิสิกส์เกริ่นนำเนื่องจากการแสดงภาพประกอบแบบละเอียด นามธรรม สามมิติเพลงจำเป็นสำหรับโปรแกรมประยุกต์ของ
ถึงแม้ว่าตำราไดอะแกรมจะเริ่มดีขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับความนิยมเติบโตของตัวเลข four-color ยังมีแบบอีกแทนไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กฎของเกาซสามารถทำให้เกิดความสับสนมากสำหรับนักศึกษาวิชาฟิสิกส์เบื้องต้นเพราะการแสดง ภาพ สามมิติของที่รายละเอียดที่จำเป็นสำหรับแอปพลิเคชัน
แม้ว่า ภาพ แบบเรียนจะได้ดียิ่งขึ้นโดยเฉพาะพร้อมด้วยความนิยมการเติบโตของตัวเลขสี่สียังมีไม่มีใครมาแทนสำหรับรุ่นมือ - บน