The Nature and Functionof Communica

The Nature and Function
of Communication
On a recent summer day, Chevrolet employees at General Motors’ Detroit headquarters got
an internal memo requesting that they stop using the word “Chevy” when referring to their
car brand.3 Despite the fact that “Chevy” has been one of the world’s best-known, longestlived product nicknames for a best-selling line of cars and trucks and was immortalized in
a song about Miss American Pie driving to the levee, the memo was signed by two top corporate Chevrolet division executives who cited the need for brand consistency. After the
memo made its way into the media and invoked a strong public reaction, GM backtracked.
It posted a video interview with one of the executives who had signed the memo on Chevrolet’s YouTube channel. During the video, the executive used the word Chevy no fewer than
six times in less than two minutes. He also called the memo a “rough draft” and “a bit of
fun” and explained that “there would be no massive change of direction.” This example
shows why it’s important for managers to understand the impact of communication.
The importance of effective communication for managers can’t be overemphasized for
one specific reason: Everything a manager does involves communicating. Not some things,
but everything! A manager can’t make a decision without information. That information has to
be communicated. Once a decision is made, communication must again take place. Otherwise,
no one would know that a decision was made. The best idea, the most creative suggestion, the
best plan, or the most effective job redesign can’t take shape without communication.
What Is Communication?
Communication is the transfer and understanding of meaning. Note the emphasis on the
transfer of meaning: If information or ideas have not been conveyed, communication
hasn’t taken place. The speaker who isn’t heard or the writer whose materials aren’t read

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธรรมชาติและการทำงานการสื่อสารในวันฤดูร้อนล่า เชฟโรเลตพนักงานที่สำนักงานใหญ่ของดีทรอยต์ General Motors ได้การบันทึกภายในขอให้ พวกเขาหยุดใช้คำว่า "Chevy" เมื่ออ้างอิงของพวกเขารถ brand.3 ทั้ง ๆ ที่ "Chevy" ได้รู้จักกันดีในโลกอย่างใดอย่างหนึ่ง longestlived ชื่อเล่นสำหรับบรรทัดการขายดีที่สุดของรถยนต์และรถบรรทุก และอุปรากรเพลงนางสาวอเมริกันพายขับรถไปคันดินธรรมชาติ บันทึกการลงนามโดยผู้บริหารสายงานเชฟโรเลตองค์กรที่อ้างความจำเป็นความสอดคล้องของแบรนด์อันดับสอง หลังจากบันทึกทำทางเป็นสื่อ และเรียกปฏิกิริยาสาธารณะที่แข็งแกร่ง backtracked กรัมจะลงรายการบัญชีการสัมภาษณ์วิดีโอกับผู้บริหารที่ได้ลงนามบันทึกบนช่อง YouTube ของเชฟโรเลต อย่างใดอย่างหนึ่ง วิดีโอ บริหารใช้คำว่า Chevy ไม่น้อยกว่า6 ครั้งในเวลาน้อยกว่าสองนาที เขาเรียกว่าใบลด 'ร่างหยาบ"และ"สนุก" และได้อธิบายไว้ว่า "จะมีการเปลี่ยนแปลงทิศทางไม่ขนาดใหญ่" ตัวอย่างนี้แสดงเหตุผลที่สำคัญสำหรับผู้จัดการจะเข้าใจผลกระทบของการสื่อสารคือความสำคัญของการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพสำหรับผู้บริหารไม่สามารถ overemphasized สำหรับเหตุผลหนึ่งที่เฉพาะเจาะจง: ได้ผู้จัดการเกี่ยวข้องกับการสื่อสาร ไม่บางสิ่งบางอย่างแต่ทุกอย่าง ผู้จัดการไม่สามารถทำการตัดสินใจ โดยไม่มีข้อมูล ว่า ข้อมูลมีการสามารถสื่อสาร เมื่อทำการตัดสินใจ การสื่อสารต้องใช้สถานที่อีกครั้ง มิฉะนั้นไม่มีใครจะรู้ว่า การตัดสินใจ ความคิดที่ดีที่สุด คำแนะนำที่สร้างสรรค์มากที่สุด การแผนการที่ดีที่สุด หรือการออกแบบงานที่มีประสิทธิภาพสูงสุดไม่สามารถใช้รูปร่าง โดยไม่มีการสื่อสารการสื่อสารคืออะไรการสื่อสารเป็นการส่งต่อและเข้าใจความหมาย หมายเหตุเน้นในการถ่ายโอนความหมาย: ถ้าไม่มีรับสื่อข้อมูลหรือความคิด การสื่อสารยังไม่เกิด ลำโพงที่ไม่ได้ยินหรือวัสดุไม่ได้อ่านผู้เขียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธรรมชาติและฟังก์ชั่น
ของการสื่อสาร
ในวันฤดูร้อนที่ผ่านมาพนักงานเชฟโรเลตที่ General Motors 'สำนักงานใหญ่ของดีทรอยต์ได้
บันทึกภายในขอให้พวกเขาหยุดใช้คำว่า "เชฟโรเลต" เมื่อพูดถึงพวกเขา
รถ brand.3 แม้จะมีข้อเท็จจริงที่ว่า "เชฟโรเลต" ได้ เป็นหนึ่งในโลกที่ดีที่สุดที่รู้จักกัน longestlived ชื่อเล่นผลิตภัณฑ์สำหรับสายที่ขายดีที่สุดของรถยนต์และรถบรรทุกและถูก immortalized ใน
เพลงที่เกี่ยวกับนางสาวอเมริกันพายขับรถไปสร้างเขื่อนกั้นน้ำที่บันทึกลงนามโดยทั้งสองด้านบนขององค์กรเชฟโรเลตผู้บริหารส่วนที่อ้างถึง จำเป็นที่จะต้องสอดคล้องแบรนด์ หลังจากที่
บันทึกทำทางลงสื่อและเรียกปฏิกิริยาของประชาชนที่แข็งแกร่ง, จีเอ็มท่าที.
มันโพสต์วิดีโอสัมภาษณ์กับหนึ่งในผู้บริหารที่ได้ลงนามในบันทึกช่วยจำเกี่ยวกับเชฟโรเลตช่องของ YouTube ในระหว่างการวิดีโอผู้บริหารใช้คำว่า Chevy ไม่น้อยกว่า
หกครั้งในเวลาน้อยกว่าสองนาที นอกจากนี้เขายังเรียกว่าบันทึกเป็น "ร่างหยาบ" และ "บิตของ
สนุก" และอธิบายว่า "จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของทิศทาง." ตัวอย่างนี้
แสดงให้เห็นว่ามันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้บริหารที่จะเข้าใจถึงผลกระทบของการสื่อสาร.
ความสำคัญของการที่มีประสิทธิภาพ การสื่อสารสำหรับผู้บริหารไม่สามารถเน้นสำหรับ
เหตุผลหนึ่งที่เฉพาะเจาะจง: ทุกสิ่งที่ผู้จัดการไม่เกี่ยวข้องกับการสื่อสาร ไม่ได้บางสิ่งบางอย่าง
แต่ทุกอย่าง! ผู้จัดการไม่สามารถตัดสินใจได้โดยไม่ต้องข้อมูล ข้อมูลที่ได้จะ
มีการสื่อสาร เมื่อตัดสินใจที่จะทำอีกครั้งการสื่อสารจะต้องเกิดขึ้น มิฉะนั้น
จะไม่มีใครรู้ว่าการตัดสินใจที่ถูกสร้างขึ้นมา คิดที่ดีที่สุดข้อเสนอแนะที่สร้างสรรค์มากที่สุดใน
แผนการที่ดีที่สุดหรือการออกแบบงานที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดไม่สามารถใช้รูปร่างโดยไม่ต้องสื่อสาร.
อะไรคือการสื่อสาร?
การสื่อสารเป็นการถ่ายโอนและความเข้าใจในความหมาย หมายเหตุเน้นเกี่ยวกับการ
ถ่ายโอนความหมาย: ถ้าข้อมูลหรือความคิดไม่ได้รับการถ่ายทอดการสื่อสาร
ที่ยังไม่ได้ดำเนินการ ลำโพงที่ไม่ได้ยินหรือนักเขียนที่มีวัสดุที่ไม่ได้อ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธรรมชาติและฟังก์ชันของการสื่อสารในวันฤดูร้อนล่าสุด เชฟโรเลต บริษัท General Motors " ดีทรอยต์กองบัญชาการได้ภายในบันทึกขอให้พวกเขาหยุดการใช้คำว่า " เชฟวี่ " เมื่ออ้างอิงของพวกเขารถยี่ห้อ 3 แม้จะมีความจริงที่ว่า " เชฟวี่ " ได้รับหนึ่งของโลกที่รู้จักกันดี longestlived ผลิตภัณฑ์ขายดีที่สุด , ชื่อเล่นสำหรับสายรถยนต์และรถบรรทุกและเป็น immortalized ในเพลงที่เกี่ยวกับมิสอเมริกันพายขับรถไปที่เขื่อน บันทึกลงนามโดยสองด้านบนเชฟโรเลต ฝ่ายผู้บริหารที่อ้าง ต้องมีแบรนด์ หลังจากบันทึกทำวิธีลงในสื่อและเรียกปฏิกิริยาประชาชนที่เข้มแข็ง ( gmt ) ย้อนกลับมา .ได้โพสต์วิดีโอสัมภาษณ์กับหนึ่งในผู้บริหารที่ได้ลงนามในบันทึกของเชฟ ช่องทาง YouTube ในระหว่างการวิดีโอ , ผู้บริหารใช้คำว่า เชฟวี่ ไม่น้อยกว่า6 ครั้งในเวลาไม่ถึงสองนาที เค้าเรียกว่าการบันทึกเป็น " ร่าง " และ " บิตหยาบสนุก " และอธิบายว่า " จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของทิศทาง . " ตัวอย่างนี้แสดงให้เห็นว่าทำไมมันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้จัดการที่จะเข้าใจผลกระทบของการสื่อสารความสำคัญของการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพสำหรับผู้จัดการไม่สามารถ overemphasized สำหรับเหตุผลหนึ่งที่เฉพาะเจาะจง : ทุกอย่างที่ผู้จัดการจะเกี่ยวข้องกับการสื่อสาร ไม่ได้บางอย่างแต่ทุกอย่าง ผู้จัดการ ไม่สามารถตัดสินใจได้ โดยไม่มีข้อมูล ข้อมูลที่ได้จะสื่อสาร . เมื่อตัดสินใจแล้ว การสื่อสารต้องอีกครั้งเกิดขึ้น มิฉะนั้นไม่มีใครรู้ว่า การตัดสินใจแล้ว ไอเดียที่ดีที่สุด คำแนะนำที่สร้างสรรค์ที่สุดวางแผนที่ดีที่สุด หรือออกแบบงานที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดไม่สามารถ ดูแลรูปร่างโดยไม่ต้องสื่อสารอะไรคือการสื่อสาร ?การสื่อสารคือการถ่ายโอน และความเข้าใจของความหมาย หมายเหตุ เน้นความหมาย : ถ้าโอนข้อมูลหรือความคิดไม่ได้ถ่ายทอด สื่อสารยังไม่เกิดขึ้น ลำโพงที่ไม่ได้ยิน หรือนักเขียนที่มีวัสดุที่ไม่อ่าน