we would like to inform you about t

we would like to inform you about the room rate THB 3,900++ is inclusive with internet access only. If you prefer for breakfast THB 499++ will be applied. However, please accept our apology for wrong information. We are pleased to revise the reservation as follows;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากให้คุณทราบราคาห้องบาท 3,900 ++ ไม่รวมเน็ตเท่านั้น ถ้าคุณต้องการสำหรับอาหารเช้าจะใช้ราคา 499 ++ บาท อย่างไรก็ตาม โปรดค่ะสำหรับข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง เรายินดีที่จะแก้ไขการจองดังนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับอัตราค่าห้องพัก 3,900 บาท ++ นั้นได้รวมกับการเข้าถึงอินเตอร์เน็ตเท่านั้น หากคุณต้องการสำหรับอาหารเช้า 499 บาท ++ จะนำไปใช้ แต่โปรดยอมรับคำขอโทษของเราสำหรับข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง เรามีความยินดีที่จะแก้ไขการจองห้องพักดังต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยากจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับราคา 3 , 900 บาทรวมกับอินเตอร์เน็ตเท่านั้น ถ้าคุณชอบอาหารเช้าบาทครับจะใช้ อย่างไรก็ตาม โปรดรับการขอโทษสำหรับข้อมูลที่ผิด เรายินดีที่จะแก้ไขการจองดังนี้