The Mayor of Pekanbaru, the capital

The Mayor of Pekanbaru, the capital of Riau and one of the worst-affected areas of Sumatra, issued the order to evacuate all babies under six months of age on Tuesday afternoon. Thick smog has persisted for weeks and continues to cause illness and limit visibility in the area.

The air pollution index in the region has hovered above 1,000 for over a week, while visibility in Pekanbaru has fallen below 100 meters on some days. Any air pollution reading higher than 300 is deemed hazardous.
....The mayor, named Firdaus, told local news agency Antara News that the children would be evacuated to a makeshift nursery in a town hall equipped with air conditioners, cribs and a health clinic.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายกเทศมนตรีเป เมืองหลวงของริโอและหนึ่งในพื้นที่ที่ได้รับผลร้ายของสุมาตรา ออกใบสั่งให้อพยพออกจากทารกต่ำกว่าหกเดือนของอายุในช่วงบ่ายวันอังคาร หมอกควันหนาได้ยังคงอยู่ในสัปดาห์ที่ผ่านมา และยังทำให้เจ็บป่วย และมองเห็นได้ในพื้นที่จำกัดดัชนีมลพิษทางอากาศในภูมิภาคมีโฮเวอร์เหนือ 1000 สำหรับช่วงสัปดาห์ ในขณะที่มองเห็นในเปกันบารูได้ต่ำกว่า 100 เมตรในบางวัน มลพิษทางอากาศการอ่านสูงขึ้นกว่า 300 ถือว่าเป็นอันตราย.... นายกเทศมนตรี ชื่อเฟียเดาส์ บอกสำนักข่าวท้องถิ่นข่าวว่า เด็กจะสามารถอพยพไปยังสถานรับเลี้ยงเด็กที่ติดในศาลาพร้อมเครื่องปรับอากาศ เปลนอน และคลินิกสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายกเทศมนตรีของเปกันบารู เมืองหลวงของเรียว และหนึ่งในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบที่เลวร้ายที่สุดของเกาะสุมาตรา ออกคำสั่งให้อพยพเด็กใต้อายุหกเดือนในช่วงบ่ายวันอังคาร หมอกหนาก็ยังคงเป็นสัปดาห์ และยังทำให้เกิดการเจ็บป่วยและ จำกัด การมองเห็นในพื้นที่

ดัชนีมลพิษอากาศในภูมิภาคได้ hovered เหนือ 1000 กว่าสัปดาห์ในขณะที่ทัศนวิสัยในเปกันบารูได้ลดลงต่ำกว่า 100 เมตรในบางวัน มลภาวะในอากาศในการอ่านสูงกว่า 300 ถือว่าอันตราย .
. . . . . . . ท่านนายก ชื่อ firdaus , บอกสำนักข่าวอันทาราท้องถิ่นข่าวที่เด็กจะอพยพไปยังสถานรับเลี้ยงเด็กชั่วคราวในศาลากลางพร้อมเครื่องปรับอากาศ , เตียงเด็กทารกและคลินิกสุขภาพ