This statement in itself is unusual

This statement in itself is unusual, since the argument that nominal rates of interest, and hence the nominal cost of capital, contain an inflation premium dates back to the Fisher Effect and is generally accepted. As Van Horne has shown, nominal cash flows must be treated with nominal costs of capital or else a bias is introduced into the procedure. Since the discount rate is a major determinant of the investment decision, its relationship to inflation is of more than just passing interest in determining the overall impact of inflation on capital spending.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำสั่งนี้ในตัวเองเป็นปกติ เนื่องจากอาร์กิวเมนต์ที่ระบุอัตราดอกเบี้ย และดังนั้นระบุต้นทุนของเงินทุน ประกอบด้วยวันพรีเมี่ยมมีอัตราเงินเฟ้อกลับไปผลฟิชเชอร์ และเป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป มีการแสดง Van Horne ต้องได้รับกระแสเงินสดที่ระบุการระบุต้นทุนของเงินทุนหรือ อื่น ๆ ความโน้มเอียงจะนำเข้าสู่กระบวนการ อัตราส่วนลดเป็น ดีเทอร์มิแนนต์ที่สำคัญของการตัดสินใจลงทุน ความสัมพันธ์กับอัตราเงินเฟ้อเป็นการส่งผ่านมากกว่าสนใจในการกำหนดผลรวมของเงินเฟ้อในทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำสั่งในตัวเองนี้เป็นเรื่องผิดปกติเนื่องจากการโต้แย้งว่าอัตราที่น้อยที่น่าสนใจและด้วยเหตุนี้ค่าใช้จ่ายเล็กน้อยของเงินทุนมีพรีเมี่ยมวันที่อัตราเงินเฟ้อกลับไปที่ผลฟิชเชอร์และเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป ในฐานะที่เป็นแวนฮอร์นได้แสดงให้เห็นกระแสเงินสดที่ระบุจะต้องได้รับการรักษาด้วยค่าใช้จ่ายเล็กน้อยของเงินทุนหรืออื่น ๆ ที่มีอคติจะนำเข้าสู่ขั้นตอน เนื่องจากอัตราคิดลดที่เป็นปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจการลงทุน, ความสัมพันธ์กับอัตราเงินเฟ้อเป็นที่สนใจมากขึ้นกว่าที่ผ่านเพียงในการพิจารณาผลกระทบโดยรวมของอัตราเงินเฟ้อในการใช้จ่ายเงินทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อความนี้ในตัวเองเป็นปกติ เนื่องจากการระบุอัตราดอกเบี้ย ดังนั้นต้นทุนตราสารทุน ประกอบด้วยอัตราเงินเฟ้อกลับช่องพรีเมี่ยม Fisher และโดยทั่วไปจะยอมรับได้ เป็น แวน ฮอร์น ได้แสดงกระแสเงินสด ซึ่งจะต้องได้รับการรักษาที่มีค่าใช้จ่ายปกติของทุนหรืออื่น ๆที่ อคติ จะนำเข้าสู่กระบวนการเนื่องจากอัตราดอกเบี้ยเป็นปัจจัยสําคัญของการลงทุน การตัดสินใจ ความสัมพันธ์ของอัตราเงินเฟ้อมากกว่าแค่ดอกเบี้ยผ่านในการพิจารณาผลกระทบของเงินเฟ้อโดยรวมการใช้จ่ายเงินทุน .