The payment term of this deal is on

The payment term of this deal is on 31 December 2015, so I will submit the signed royalty report in next report (Q4/2015).
Please help check the draft report for Conan Movie 19 MD first.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงื่อนไขการชำระเงินของข้อตกลงนี้อยู่ 31 2015 ธันวาคม ดังนั้นฉันจะส่งรายงานได้ลงนามในรายงานถัดไป (ไตรมาสที่ 4/2015) กรุณาช่วยตรวจสอบร่างรายงาน MD 19 ภาพยนตร์โคนันครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระยะการชำระเงินของข้อตกลงนี้คือวันที่ 31 ธันวาคม 2015 ดังนั้นฉันจะส่งรายงานค่าภาคหลวงลงนามในรายงานต่อไป (Q4 / 2015).
กรุณาช่วยตรวจสอบรายงานร่างโคนันมูฟวี่ 19 MD แรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระยะการชำระเงินของข้อตกลงนี้คือวันที่ 31 ธันวาคม 2558 ดังนั้นฉันจะส่งลงนามในรายงานเจ้านายรายงานต่อไป ( 4 / 5 )
กรุณาช่วยตรวจสอบร่างรายงานสำหรับโคนันหนัง 19 MD ครั้งแรก