Only trained personnel shall conduc

Only trained personnel shall conduct the pressure test using the
pressure test equipment.
Wear the correct personal protection equipment all the time during
the complete pressure test.
Ensure that all valves are turned off before moving the pressure
test equipment.
Ensure the Safety Barriers and Signs are in place before testing
Do Not Leave the Test Station Unattended

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียง แต่การฝึกอบรมบุคลากรที่จะดำเนินการทดสอบแรงดันโดยใช้แรงดัน
อุปกรณ์ทดสอบ.
สวมใส่อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลทั้งหมดที่ถูกต้องในช่วงเวลา
ทดสอบความดันสมบูรณ์.
ให้แน่ใจว่าวาล์วทั้งหมดจะถูกปิดก่อนที่จะย้ายความดันทดสอบอุปกรณ์
.
มั่นใจ อุปสรรคความปลอดภัยและสัญญาณอยู่ในสถานที่ก่อนที่จะ
การทดสอบจะไม่ออกจากสถานีทดสอบการทำงานอัตโนมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฉพาะบุคลากรผ่านการฝึกอบรมต้องดำเนินการโดยใช้แรงดันทดสอบ
ความดันทดสอบอุปกรณ์
สวมอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลถูกต้องตลอดเวลาระหว่าง
test. ความดันสมบูรณ์
ให้แน่ใจว่า วาล์วทั้งหมดถูกปิดก่อนที่จะย้ายความดัน
ทดสอบอุปกรณ์
Ensure อุปสรรคความปลอดภัยและสัญญาณเป็นที่ก่อนทดสอบ
อย่าทิ้งการทดสอบสถานีอัตโนมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพียงบุคลากรที่ผ่านการอบรมจะทำให้ความดันทดสอบการใช้
ซึ่งจะช่วยลดแรงกดดันการทดสอบอุปกรณ์.
สวมใส่ที่ถูกต้องส่วนตัวการป้องกันอุปกรณ์ทั้งหมดที่เวลาในระหว่าง
ซึ่งจะช่วยทำให้ความดันการทดสอบ.
ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทั้งหมดวาล์วจะปิดก่อนที่จะย้ายไปที่ความดัน
การทดสอบอุปกรณ์.
เพื่อให้มั่นใจได้ถึงความ ปลอดภัย อุปสรรคและสัญญาณอยู่ในสถานที่ก่อนที่จะทำการทดสอบ
ไม่ได้ออกจากการทดสอบสถานีไว้โดยไม่มีคนเฝ้า