The water source for all of the hea

The water source for all of the heat pumps in the
building circulates in a closed piping loop, connected to
a cooling tower for summer cooling and a boiler for
winter heating. Control valves allow the water to bypass
either or both of these elements when they are not
needed (Figure 10.10). The primary energy benefit of
closed-loop heat pumps is that heat removed from overheated
interior spaces is used to provide heat for
underheated perimeter spaces during cold weather.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แหล่งน้ำทั้งหมดของปั๊มความร้อนในการอาคารที่หมุนเวียนอยู่ในวงปิดท่อ เชื่อมต่อกับหอหล่อเย็นร้อนและกาต้มน้ำสำหรับฤดูหนาวร้อน วาล์วควบคุมน้ำไม่ให้อย่างใดอย่างหนึ่งหรือทั้งสองขององค์ประกอบเหล่านี้เมื่อพวกเขาไม่จำเป็น (รูปที่ 10.10) ประโยชน์หลักพลังงานวงปิดปั๊มความร้อนจะให้ความร้อนออกจากร้อนเกินไปใช้พื้นที่ภายในเพื่อให้ความร้อนเพื่อพื้นที่ขอบเขต underheated ในช่วงอากาศเย็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แหล่งน้ำสำหรับทุกปั๊มความร้อนใน
อาคารไหลเวียนในวงท่อปิดการเชื่อมต่อกับ
หอระบายความร้อนสำหรับระบายความร้อนในช่วงฤดูร้อนและหม้อไอน้ำสำหรับ
ทำความร้อนในช่วงฤดูหนาว วาล์วควบคุมให้น้ำที่จะหลีกเลี่ยง
อย่างใดอย่างหนึ่งหรือทั้งสององค์ประกอบเหล่านี้เมื่อพวกเขาจะไม่
จำเป็น (รูปที่ 10.10) ประโยชน์พลังงานหลักของ
ปั๊มความร้อนวงปิดเป็นความร้อนที่ทำให้ตื่นเต้นมากเกินไปนำออกจาก
พื้นที่ภายในจะใช้ในการให้ความร้อนสำหรับ
พื้นที่ปริมณฑล underheated ในช่วงสภาพอากาศหนาวเย็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แหล่งน้ำของปั๊มความร้อนในไหลเวียนอยู่ในอาคารปิดท่อ ห่วง เชื่อมต่อกับเป็นหอหล่อเย็นระบายความร้อนและหม้อน้ำสำหรับฤดูร้อนความร้อนฤดูหนาว วาล์วควบคุมให้น้ำ บายพาสอย่างใดอย่างหนึ่งหรือทั้งสองขององค์ประกอบเหล่านี้เมื่อพวกเขาจะไม่ต้องการ ( รูปที่ 10.10 ) ประโยชน์หลักของพลังงานแบบปั๊มความร้อนคือความร้อนที่ออกจากตื่นเต้นมากเกินไปพื้นที่ภายในที่ใช้ในการให้ความร้อนสำหรับunderheated ปริมณฑลเป็นในช่วงอากาศหนาวเย็น