The sediment was washed over sieves

The sediment was washed over sieves with meshes of
0.5 and 1.0 mm, and the macrofauna retained were fixed in
4% formaldehyde, preserved in 70% ethanol, and then
identified and counted. Part of the biological material is
stored in the Laboratory of Marine Molluscs of the State
University of Santa Cruz (UESC), and another part is
deposited in the Museum of Zoology, University of São
Paulo (MZUSP, São Paulo). The organic-matter content of
sediment was estimated by the method described by Dean
(1974). The particle-size analysis was done by the sieving
method described by Suguio (1973) and classified according
to Folk & Ward (1957), with the values expressed on the
phi scale (Φ), the base 2 negative logarithm of the size in
mm. The statistical parameters of particle size were
calculated using the program SYSGRAN 2.0. The index of
constancy was used to classify the frequency of occurrence
of species in the samples (Dajoz 1971). One-factor analysis
of variance (ANOVA) and an a posteriori LSD (Least
Square Difference) test were used to compare the variation
of abiotic factors (temperature, salinity, grain size, organic
matter, and percentage of fine granules) and biotic (species
richness and abundance) among sampling stations. For

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตะกอนถูกล้างผ่าน sieves ด้วยตาข่ายของ0.5 และ 1.0 mm และ macrofauna รักษาได้ถาวรใน4% ฟอร์มาลดีไฮด์ ในเอทานอล 70% และระบุ และตรวจนับ เป็นส่วนหนึ่งของวัสดุชีวภาพในการปฏิบัติการของทะเลมอลลัสกาของรัฐมหาวิทยาลัยของซานตาครูซ (UESC), และส่วนอื่นฝากในพิพิธภัณฑ์สัตววิทยา มหาวิทยาลัยเซาเปา (MZUSP เซาเปาลู) เนื้อหาอินทรีย์ของตะกอนที่ถูกประเมิน โดยวิธีการอธิบายไว้ โดยคณบดี(1974) ทำการวิเคราะห์ขนาดอนุภาค โดย sievingวิธีการอธิบายไว้ โดย Suguio (1973) และจำแนกตามพื้นบ้านและ Ward (1957), ค่าที่แสดงในแบบพีพีขนาด (Φ), ฐานลอการิทึมลบ 2 ขนาดในมม. พารามิเตอร์ทางสถิติของขนาดอนุภาคได้คำนวณโดยใช้โปรแกรม SYSGRAN 2.0 ดัชนีของนำใช้ในการจำแนกความถี่ของเหตุการณ์ชนิดในตัวอย่าง (Dajoz 1971) วิเคราะห์ปัจจัยหนึ่งผลต่าง (การวิเคราะห์ความแปรปรวน) และการใช้ posteriori LSD (น้อยที่สุดใช้ทดสอบความแตกต่างตาราง) เพื่อเปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลงปัจจัย abiotic (อุณหภูมิ เค็ม ขนาดของเมล็ดข้าว เกษตรอินทรีย์เรื่อง และเปอร์เซ็นต์ของเม็ดดี) และ biotic (พันธุ์ร่ำรวยและความอุดมสมบูรณ์) ระหว่างสถานีการสุ่มตัวอย่าง สำหรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตะกอนถูกล้างมากกว่า sieves กับตาข่ายของ
0.5, 1.0 มิลลิเมตรและสัตว์ทะเลไว้ได้รับการแก้ไขใน
ไฮด์ 4% เก็บรักษาไว้ในเอทานอล 70% แล้ว
ระบุและนับ เป็นส่วนหนึ่งของวัสดุชีวภาพจะ
ถูกเก็บไว้ในห้องปฏิบัติการของหอยทะเลของรัฐ
มหาวิทยาลัยซานตาครูซ (UESC) และอีกส่วนหนึ่งจะ
นำไปฝากไว้ในพิพิธภัณฑ์สัตววิทยาจากมหาวิทยาลัยเซา
เปาโล (MZUSP เซาเปาโล) เนื้อหาอินทรีย์เรื่องของ
ตะกอนได้รับการประเมินโดยวิธีการอธิบายโดยคณบดี
(1974) การวิเคราะห์อนุภาคขนาดทำโดย sieving
วิธีการอธิบายโดย Suguio (1973) และจำแนกตาม
การพื้นบ้านและวอร์ด (1957) ที่มีค่าที่แสดงใน
ระดับพี (Φ) ฐาน 2 ลอการิทึมเชิงลบของขนาด
มิลลิเมตร . พารามิเตอร์ทางสถิติของขนาดอนุภาคถูก
คำนวณโดยใช้โปรแกรม SYSGRAN 2.0 ดัชนีของ
ความมั่นคงถูกนำมาใช้ในการจำแนกความถี่ของการเกิดขึ้น
ของสายพันธุ์ในตัวอย่าง (Dajoz 1971) การวิเคราะห์ปัจจัยหนึ่ง
ของความแปรปรวน (ANOVA) และ LSD posteriori (น้อย
สแควร์แตกต่าง) การทดสอบถูกนำมาใช้เพื่อเปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลง
ของปัจจัย abiotic (อุณหภูมิความเค็มขนาดเม็ดอินทรีย์
สารและร้อยละของแกรนูลดี) และไบโอติก (สปีชีส์
ความร่ำรวยและความอุดมสมบูรณ์) ระหว่างสถานีสุ่มตัวอย่าง สำหรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตะกอนถูกล้างมากกว่าตะแกรงกับตาข่ายของ
0.5 และ 1.0 มิลลิเมตร และมีขนาดใหญ่การแก้ไขใน
4% ฟอร์มาลดีไฮด์ เก็บรักษาไว้ในแอลกอฮอล์ 70% แล้ว
ระบุและนับ ส่วนหนึ่งของวัสดุทางชีวภาพคือ
เก็บไว้ในห้องปฏิบัติการในทะเลของรัฐ
มหาวิทยาลัยซานตาครูซ ( uesc ) และอีกส่วนหนึ่งคือ
ฝากในพิพิธภัณฑ์สัตววิทยา มหาวิทยาลัย S o Paulo ( mzusp
, ฮัลเซาเปาลู ) อินทรีย์วัตถุเนื้อหา
ตะกอนประมาณโดยวิธีอธิบายโดยคณบดี
( 1974 ) ขนาดของอนุภาค การวิเคราะห์ทำโดย sieving
วิธีอธิบายโดย suguio ( 1973 ) และแบ่งตาม
กับคน&วอร์ด ( 1957 ) กับค่าที่แสดงบน
พีพีขนาด ( Φ ) , ฐาน 2 ลบลอการิทึมของขนาดใน
อืม พารามิเตอร์ทางสถิติของขนาดอนุภาคถูก
คำนวณโดยใช้โปรแกรม sysgran 2.0 ดัชนีของ
ขานรับใช้เปรียบเทียบความถี่ของการเกิด
ชนิดในตัวอย่าง ( dajoz 1971 ) หนึ่งตัวประกอบ
ของความแปรปรวน ( ANOVA ) และจากผลไปสู่เหตุ LSD ( อย่างน้อย
ความแตกต่างสี่เหลี่ยม ) ทดสอบเพื่อเปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลง
ปัจจัยที่สิ่งมีชีวิต ( อุณหภูมิ , ความเค็ม , ขนาดเม็ด , อินทรีย์
เรื่องและร้อยละของเม็ดก็ได้ ) และชีวภาพ ( ชนิด
ความร่ำรวยและความอุดมสมบูรณ์ ) ระหว่างสถานีตัวอย่าง สำหรับ