This is a soft reminder that we sta

This is a soft reminder that we start our new exciting Promotion tomorrow on the 1st of May with around 50 items which got a price change.

Apart from this our Promotion for 999 THB (2 bottles mix and match with flyers) is starting as well.

This is an good opportunity (payday for most people) to upsell on the long weekend and to start good into the month of May.


Please carefully recheck all prices in place (if don’t have the tag yet use red chalk writing on blackboard tag) please if you don’t understand something or have question ask your Area Manager in charge we will be all working tomorrow to ensure a smooth start.

I appreciate your kind cooperation and support on this matter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้จะเตือนนุ่มที่เราเริ่มโปรโมชั่นใหม่ที่น่าตื่นเต้นของเราพรุ่งนี้บน 1 พฤษภาคม มีประมาณ 50 รายการซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงราคา นอกจากนี้ ของเราโปรโมชั่น 999 บาท (2 ขวดคละกับใบปลิว) กำลังเริ่มต้นเช่นกัน นี้เป็นโอกาสที่ดี (payday สำหรับคนส่วนใหญ่) กับ upsell วันหยุดยาว และ จะเริ่มดีในเดือนพฤษภาคม กรุณาตรวจสอบราคาทั้งหมดที่ระมัดระวัง (ถ้าไม่มีแท็ก ยังใช้ชอล์กสีแดงเขียนบนกระดานดำป้าย) กรุณาถ้าคุณไม่เข้าใจอะไร หรือมีคำถามถามผู้จัดการตั้งค่าธรรมเนียมเราจะสามารถทำวันพรุ่งนี้ให้เริ่มเรียบ ขอขอบคุณความร่วมมือที่ดี และสนับสนุนในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือการเตือนอ่อนที่เราจะเริ่มต้นโปรโมชั่นที่น่าตื่นเต้นใหม่ของเราในวันพรุ่งนี้ในวันที่ 1 พฤษภาคมประมาณ 50 รายการที่มีการเปลี่ยนแปลงของราคา. นอกจากนี้โปรโมชั่นของเรา 999 บาท (2 ขวดผสมและตรงกับใบปลิว) จะเริ่มต้นได้เป็นอย่างดีนี่คือโอกาสที่ดี (payday สำหรับคนส่วนใหญ่) เพื่อเพิ่มยอดขายในช่วงวันหยุดยาวและการเริ่มต้นที่ดีเข้ามาในเดือนพฤษภาคม. โปรดตรวจสอบราคาทั้งหมดในสถานที่ (ถ้าไม่ได้แท็กยังใช้ชอล์กสีแดงเขียนบนกระดานดำแท็ก ) กรุณาถ้าคุณไม่เข้าใจอะไรบางอย่างหรือมีคำถามถามผู้จัดการพื้นที่ของคุณในค่าใช้จ่ายที่เราจะทั้งหมดในวันพรุ่งนี้เพื่อให้แน่ใจว่าการทำงานเริ่มต้นที่เรียบ. ฉันขอขอบคุณความร่วมมือและการสนับสนุนในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เตือนอ่อนที่เราเริ่มต้นโปรโมชั่นใหม่ที่น่าตื่นเต้นของเรา พรุ่งนี้ วันที่ 1 พฤษภาคม มีประมาณ 50 รายการ ซึ่งมีการเปลี่ยนราคา

นอกจากโปรโมชั่นนี้ 999 บาท 2 ขวด ผสม และตรงกับใบปลิว ) เริ่มด้วย

นี่เป็นโอกาสดี ( payday สำหรับคนส่วนใหญ่ ) เพื่อเพิ่มยอดขายในช่วงวันหยุดยาว และการเริ่มต้นที่ดีในเดือน พ.ค.

.โปรดระมัดระวัง ตรวจสอบราคาทั้งหมดในสถานที่ ( ถ้าไม่มีแท็กยังใช้ชอล์คเขียนบนกระดานดำป้ายแดง ) กรุณาถ้าคุณไม่เข้าใจอะไร หรือมีคำถามถามผู้จัดการเขตในค่าใช้จ่ายเราทั้งหมดจะทำงานในวันพรุ่งนี้ เพื่อให้เริ่มเรียบ

ขอบคุณที่ความร่วมมือและสนับสนุนในเรื่องนี้