The Thailand Tourism Report examine

The Thailand Tourism Report examines the enormous long-term potential of the country's tourism market, but raises short-term concerns about the impact of slowing tourist arrivals as a result of the deteriorating economic environment in Europe and North America.

The report examines how best to maximise returns in the Thai tourism market, while minimising investment risk and also explores the impact of the increasingly precarious-looking external macroeconomic environment on the Thai hospitality sector, which has proven particularly resilient so far.

The report also analyses the growth and risk management strategies being employed by the leading players in the Thai tourism sector, as they seek to maximise the tremendous growth opportunities offered by the local market.

Key Findings

Thailand's tourist industry is on target to perform well in 2012. Between January and September, tourist arrivals totalled 15.96mn, representing growth of 8.7% year-on-year (y-o-y). The rate of arrivals growth has picked up from the first half of the year, indicating that Thailand remains an attractive destination even in a deteriorating global economic environment. With the final three months of the year traditionally forming part of Thailand's high season, tourist arrivals are likely to continue at their current high rate towards the Christmas season. As such, BMI retains its forecast for full-year 2012 tourist arrivals of 20.5mn.

In October 2012 it was confirmed that Thailand will host its first Formula One race in 2014.This marks only the third country in Southeast Asia to host a Formula One race and is likely to provide a considerable boost to Thailand in terms of visitor arrivals and pre-race investment in infrastructure and construction. It is unclear as yet where the race will be held, but tourist officials are planning to maximise gains from the race by offering visitors the chance to tour Thailand, as well as the race location.

On 1 October 2012, Bangkok's Don Mueang airport reopened to international flights following a period of refurbishment. Don Mueang had been Bangkok's main international airport until the new Suvarnabhumi airport was opened. Don Mueang is now intended to be a terminal for budget flights, with a shuttle bus connection to Suvarnabhumi. Thai AirAsia is the largest airline operating from Don Mueang, alongside Nok Air, Orient Thai and T-Wair.

Key Changes

- BMI assesses the prospects for a strong performance in 2013, with 2012's encouraging performance indicating that Thailand has returned to pre-2008 trend growth.

- BMI looks at the IPOs coming up in the airline sector and examines how this may affect struggling national carrier Thai Airways. SHOW LESS

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยตรวจสอบระยะยาวศักยภาพมหาศาลของตลาดท่องเที่ยวในประเทศ แต่เพิ่มระยะสั้นความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบของการชะลอตัวมาถึงนักท่องเที่ยวเนื่องจากสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจที่ขาดเป็นช่วง ๆ ในยุโรปและอเมริกาเหนือ

รายงานตรวจสอบวิธีดีที่สุดเพื่อเพิ่มผลตอบแทนในตลาดท่องเที่ยวไทย ขณะที่ลงทุนกับลดเสี่ยง และสำรวจผลกระทบมากขึ้นล่อแหลมดูภายนอกเศรษฐกิจมหภาคสภาพแวดล้อมในภาคไทย ซึ่งได้พิสูจน์ความยืดหยุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งยัง มี far.

รายงานวิเคราะห์การเจริญเติบโตและกลยุทธ์การจัดการความเสี่ยงที่ถูกว่าจ้าง โดยผู้เล่นชั้นนำในภาคการท่องเที่ยวไทย ขณะที่พวกเขาพยายามที่จะเพิ่มโอกาสการเติบโตอย่างมาก โดยภายในตลาด

พบคีย์

อุตสาหกรรมท่องเที่ยวของประเทศไทยเป็นเป้าหมายการทำดีใน 2012 ระหว่างเดือนมกราคมและกันยายน นักท่องเที่ยวมาถึง totalled 15.96mn แทนเติบโต 8.7% ปีในปี (y-o-y) อัตราการเจริญเติบโตมาถึงได้รับจากครึ่งแรกของปี ระบุว่า ประเทศไทยยังคงอยู่ ปลายทางที่น่าสนใจในระบบเศรษฐกิจโลกที่ขาดเป็นช่วง ๆ กับเดือน 3 สุดท้ายของปีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของประเทศไทยช่วงไฮซีซั่น เข้ามาท่องเที่ยวมีแนวโน้มต่อไปในอัตราสูงของปัจจุบันต่อเทศกาลคริสต์มาส เช่น BMI ยังคงเป็นการคาดการณ์สำหรับผู้มาท่องเที่ยวทั้งปี 2012 ของ 20.5mn.

ในเดือนตุลาคมปี 2012 จะถูกยืนยันว่า ประเทศไทยจะจัดของแรกสูตรหนึ่งแข่งขันใน 2014.This เครื่องเพียงสามประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จัดแข่งสูตรหนึ่ง และมีแนวโน้มที่จะให้เพิ่มจำนวนมากในประเทศไทยในแง่ของการเข้ามาเยี่ยมชม และก่อนแข่งขันลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานและการก่อสร้าง ไม่ชัดเจนเป็น แต่ที่การแข่งขันจะจัด ขึ้น แต่เจ้าหน้าที่ท่องเที่ยวกำลังวางแผนที่จะเพิ่มกำไรจากการแข่งขัน โดยเสนอโอกาสในการท่องเที่ยวไทย ตลอดจนการแข่งขันที่ตั้งชม

วันที่ 1 2555 ตุลาคม สนามบินดอนเมืองกรุงเทพฯ เปิดเที่ยวบินระหว่างประเทศตามระยะเวลาของบ้าน ดอนเมืองได้สนามบินนานาชาติหลักของกรุงเทพมหานครจนกว่าจะเปิดสนามบินสุวรรณภูมิ ดอนเมืองตอนนี้เหมาะให้ กับเทอร์มินัลสำหรับเที่ยวบินงบประมาณ ด้วยการเชื่อมต่อรถโดยสารประจำทางรถไปสุวรรณภูมิ ไทยแอร์เอเชียเป็นสายการบินที่ใหญ่ที่สุดตั้งแต่ดอนเมือง นกแอร์ การโอเรียนท์ไทย และการ T-Wair

เปลี่ยนแปลงคีย์

-BMI ประเมินแนวโน้มสำหรับงานที่แข็งแกร่งในปี 2013 กับ 2555 สนับสนุนให้ประสิทธิภาพการทำงานแสดงที่ประเทศไทยได้ส่งคืนให้ก่อน-2008 แนวโน้มการเจริญเติบโต

-BMI IPOs ขึ้นมาในภาคการบินค้นหา และตรวจสอบวิธีนี้อาจมีผลต่อการบินไทยดิ้นรนขนส่งแห่งชาติ แสดงน้อยลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศไทยรายงานการตรวจสอบการท่องเที่ยวที่มีศักยภาพในระยะยาวมหาศาลของตลาดการท่องเที่ยวของประเทศ แต่เพิ่มความกังวลระยะสั้นเกี่ยวกับผลกระทบของการชะลอตัวนักท่องเที่ยวอันเป็นผลมาจากสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจทวีความรุนแรงขึ้นในทวีปยุโรปและทวีปอเมริการายงานการตรวจสอบวิธีการที่ดีที่สุดที่จะ เพิ่มผลตอบแทนในตลาดการท่องเที่ยวของไทยในขณะที่ลดความเสี่ยงการลงทุนและยังสำรวจผลกระทบของสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจมหภาคมากขึ้นล่อแหลมมองภายนอกในภาคบริการของไทยซึ่งได้รับการพิสูจน์โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีความยืดหยุ่นเพื่อให้ห่างไกลนอกจากนี้รายงานยังวิเคราะห์การเจริญเติบโตและกลยุทธ์การจัดการความเสี่ยง การจ้างงานโดยผู้เล่นชั้นนำในภาคการท่องเที่ยวของไทยขณะที่พวกเขาพยายามที่จะเพิ่มโอกาสในการเติบโตอย่างมากที่นำเสนอโดยตลาดในประเทศค้นพบที่สำคัญของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของไทยที่อยู่ในเป้าหมายที่จะทำงานได้ดีในปี 2012 ระหว่างเดือนมกราคมและเดือนกันยายนนักท่องเที่ยวรวม 15.96 ล้านบาทคิดเป็นอัตราการเติบโต 8.7% ปีต่อปี (yoy) อัตราการเจริญเติบโตของผู้โดยสารขาเข้าได้หยิบขึ้นมาจากช่วงครึ่งแรกของปีนี้แสดงให้เห็นว่าประเทศไทยยังคงเป็นปลายทางที่น่าสนใจแม้ในสภาพแวดล้อมของเศรษฐกิจโลกที่ทวีความรุนแรงขึ้น กับสามเดือนสุดท้ายของปีแบบดั้งเดิมไว้เป็นส่วนหนึ่งของฤดูกาลสูงของไทยจำนวนนักท่องเที่ยวมีแนวโน้มที่จะดำเนินต่อไปในอัตราที่สูงของพวกเขาในปัจจุบันที่มีต่อเทศกาลคริสต์มาส เช่นค่าดัชนีมวลกายยังคงคาดการณ์สำหรับปี 2012 จำนวนนักท่องเที่ยวของ 20.5mn ในตุลาคม 2012 มันก็ยืนยันว่าประเทศไทยจะเป็นเจ้าภาพครั้งแรกของสูตรหนึ่งแข่งในเครื่องหมาย 2014.This เพียงประเทศที่สามในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในการเป็นเจ้าภาพสูตรหนึ่ง การแข่งขันและมีแนวโน้มที่จะให้การสนับสนุนเป็นจำนวนมากในประเทศไทยในแง่ของนักท่องเที่ยวและการลงทุนก่อนการแข่งขันในโครงสร้างพื้นฐานและการก่อสร้าง มันยังไม่ชัดเจนเป็นยังที่การแข่งขันจะจัดขึ้น แต่เจ้าหน้าที่การท่องเที่ยวที่กำลังวางแผนที่จะเพิ่มกำไรจากการแข่งขันโดยนำเสนอผู้เข้าชมมีโอกาสที่จะเดินทางไปประเทศไทยเช่นเดียวกับสถานที่การแข่งขันที่ 1 ตุลาคม 2012, สนามบินดอนเมืองกรุงเทพฯเปิดให้ เที่ยวบินระหว่างประเทศตามระยะเวลาของการตกแต่ง ดอนเมืองได้รับสนามบินนานาชาติหลักของกรุงเทพฯถึงสนามบินสุวรรณภูมิใหม่เปิด ดอนเมืองมีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นขั้วสำหรับเที่ยวบินที่มีการเชื่อมต่อรถบัสรับส่งไปยังสนามบินสุวรรณภูมิ ไทยแอร์เอเชียเป็นสายการบินที่ใหญ่ที่สุดในการดำเนินงานจากดอนเมืองควบคู่ไปกับนกแอร์โอเรียนท์ไทยและเสื้อ Wair เปลี่ยนแปลงที่สำคัญ- BMI ประเมินโอกาสในการดำเนินงานที่แข็งแกร่งในปี 2013 ที่มีผลการดำเนินงานปี 2012 ส่งเสริมการแสดงให้เห็นว่าประเทศไทยได้กลับไปก่อนปี 2008 แนวโน้ม การเจริญเติบโต- ดัชนีมวลกายมองไปที่หุ้นไอพีโอขึ้นมาในภาคสายการบินและวิธีการตรวจสอบนี้อาจส่งผลกระทบต่อผู้ให้บริการดิ้นรนชาติการบินไทย แสดงน้อยลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข่าวการท่องเที่ยวไทยแสดงศักยภาพระยะยาวมหาศาลของตลาดการท่องเที่ยวของประเทศ แต่เพิ่มความกังวลระยะสั้นเกี่ยวกับผลกระทบของการชะลอตัวนักท่องเที่ยว เป็นผลจากช่วง สภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจในยุโรปและอเมริกาเหนือ

รายงานการตรวจสอบวิธีที่ดีที่สุดเพื่อเพิ่มผลตอบแทนในตลาดไทย การท่องเที่ยวในขณะที่ลดความเสี่ยงในการลงทุน และยังแสดงผลกระทบของความเสี่ยงมากขึ้น มองภายนอก สภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจในไทยภาคการบริการ ซึ่งได้พิสูจน์แล้วว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งยืดหยุ่นมาก . .

รายงานยังวิเคราะห์การเจริญเติบโตและกลยุทธ์การบริหารความเสี่ยงที่ถูกใช้โดยผู้เล่นชั้นนำในไทย ภาคการท่องเที่ยวขณะที่พวกเขาแสวงหาเพื่อเพิ่มการเติบโตอย่างมากโอกาสที่นำเสนอโดยตลาดท้องถิ่น .



คีย์ข้อมูลการท่องเที่ยวของไทยเป็นอุตสาหกรรมเป้าหมายที่จะดำเนินการได้ดีใน 2012 ระหว่างเดือนมกราคมและกันยายน นักท่องเที่ยวและ 15.96mn แสดงถึงการเติบโต 8.7% ต่อปี ( YoY ) อัตราการเติบโตของนักท่องเที่ยวได้เลือกขึ้นจากครึ่งปีแรกระบุว่า ประเทศไทยยังคงเป็นจุดหมายปลายทางที่น่าสนใจ แม้ในช่วงภาวะเศรษฐกิจโลกสิ่งแวดล้อม กับสุดท้ายสามเดือนของปี แต่เดิมเป็นส่วนหนึ่งของฤดูกาลสูงของประเทศไทย นักท่องเที่ยวมีแนวโน้มที่จะยังคงอยู่ในอัตราสูงของพวกเขาในปัจจุบันเกี่ยวกับเทศกาลคริสต์มาส เช่น ค่าดัชนีมวลกายมีการคาดการณ์สำหรับปีเต็ม 2012 นักท่องเที่ยวของ 20.5mn .

ในเดือนตุลาคม 2012 ได้รับการยืนยันว่าประเทศไทยจะเป็นเจ้าภาพครั้งแรกของสูตรหนึ่งแข่งใน 2014 . นี้เป็นเพียงประเทศที่สามในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นสูตรหนึ่งแข่งและมีแนวโน้มที่จะให้เพิ่มมากในประเทศไทยในแง่ของนักท่องเที่ยว และก่อนการแข่งขันการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานและการก่อสร้าง มันไม่ชัดเจน แต่ที่การแข่งขันจะจัดขึ้นแต่เจ้าหน้าที่ที่นักท่องเที่ยววางแผนที่จะเพิ่มกำไรจากการแข่งขัน โดยให้ผู้เข้าชมมีโอกาสที่จะทัวร์ไทย ตลอดจนสถานที่แข่ง

วันที่ 1 ตุลาคม 2012 , กรุงเทพฯสนามบินดอนเมืองเปิดให้เที่ยวบินระหว่างประเทศตามระยะเวลาซ่อมแซม . ดอนเมืองเป็นสนามบินนานาชาติกรุงเทพฯเป็นหลัก จนสนามบินสุวรรณภูมิเปิดดอนเมือง ตอนนี้ตั้งใจจะต่อเที่ยวบินงบประมาณ ด้วยรถบัสเชื่อมสุวรรณภูมิ ไทยแอร์เอเชียเป็นสายการบินที่ใหญ่ที่สุดที่ดำเนินงานจากดอนเมืองควบคู่ไปกับนกแอร์โอเรียนท์ไทย และที่สำคัญการเปลี่ยนแปลง t-wair .



- BMI ประเมินโอกาสสำหรับประสิทธิภาพที่ดีใน 2013 กับ 2012 สนับสนุนการปฏิบัติที่ระบุว่าประเทศไทยกลับสู่ทิศทางการ pre-2008 .

- ค่าดูที่เติบโตขึ้นมาในภาคการบิน และวิธีการตรวจสอบนี้ อาจจะมีผลต่อการบินไทยดิ้นรน แสดงน้อยลง