The inter-annual variability appear

The inter-annual variability appears to be less marked than seasonal variability for most or all parameters. Its relation with the SOI (an “equatorial” index of the ENSO situation) is significant only in terms of sea temperature. This stresses the need for a “tropical” index which could be the location and extension of the SPCZ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความแปรผันระหว่างปีจะ น้อยกว่าเครื่องกว่าสำหรับความผันผวนตามฤดูกาลสำหรับพารามิเตอร์ทั้งหมด หรือส่วนใหญ่แล้ว ความสัมพันธ์ของมันกับซอย (ดัชนี "เส้นศูนย์สูตร" ของสถานการณ์ ENSO) อย่างมีนัยสำคัญเฉพาะในทะเลอุณหภูมิได้ นี้เน้นความต้องการสำหรับดัชนี "เขตร้อน" ซึ่งอาจเป็นตั้งและส่วนขยายของ SPCZ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความแปรปรวนระหว่างปีดูเหมือนจะถูกทำเครื่องหมายน้อยกว่าความแปรปรวนของฤดูกาลสำหรับพารามิเตอร์ส่วนใหญ่หรือทั้งหมด ความสัมพันธ์กับซอย (เป็น "เส้นศูนย์สูตร" ดัชนีสถานการณ์ ENSO) ที่มีความหมายเฉพาะในแง่ของอุณหภูมิน้ำทะเล นี้เน้นความจำเป็นในการ "ร้อน" ดัชนีซึ่งอาจจะเป็นสถานที่และการขยาย SPCZ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่างปีความผันแปรปรากฏเป็นเครื่องหมายมากกว่าน้อยกว่าความผันแปรตามฤดูกาลส่วนใหญ่หรือทั้งหมดพารามิเตอร์ ความสัมพันธ์กับซอย ( " ) ( " ของปรากฏการณ์นี้มีความสำคัญในแง่ของอุณหภูมิน้ำทะเล ความเครียดนี้ต้อง " ร้อน " ดัชนีที่สามารถสถานที่และส่วนขยายของ spcz .