(1) The Secretary of State may by r

(1) The Secretary of State may by regulations make provision conferring functions
on the Health and Social Care Information Centre (“the HSCIC”) in connection
with the establishment, maintenance and operation of a database containing
information about—
(a) innovative medical treatments carried out by doctors in England, and
(b) the results of such treatments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) เลขาธิการรัฐ โดยระเบียบสามารถสำรองการ conferring ฟังก์ชันสุขภาพและสังคมดูแลศูนย์ข้อมูล ("HSCIC") ในการเชื่อมต่อมีการจัดตั้ง และการบำรุงรักษาที่ประกอบด้วยฐานข้อมูลข้อมูลเกี่ยวกับ —(ก) รักษาโรคทางการแพทย์ดำเนินการ โดยแพทย์ในอังกฤษ และ(ข)ผลของการรักษาดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) เลขาธิการแห่งรัฐตามระเบียบอาจทำให้ฟังก์ชั่นการให้การหารือ
ในศูนย์ข้อมูลสุขภาพและสังคมดูแล ( "ผู้ HSCIC") ในการเชื่อมต่อ
กับสถานประกอบการบำรุงรักษาและการดำเนินงานของฐานข้อมูลที่มี
ข้อมูล about-
(ก) การรักษาทางการแพทย์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ ดำเนินการโดยแพทย์ในอังกฤษและ
(ข) ผลของการรักษาดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) เลขานุการของรัฐอาจบังคับให้การปรึกษา ฟังก์ชั่นในสุขภาพและศูนย์บริการข้อมูลการดูแลสังคม ( " hscic " ) ในการเชื่อมต่อมีสถานประกอบการบำรุงรักษาและการดำเนินงานของฐานข้อมูลที่มีข้อมูลเกี่ยวกับ( ก ) การรักษานวัตกรรมทางการแพทย์ที่ดำเนินการโดยแพทย์ในอังกฤษและ( ข ) ผลของการรักษาดังกล่าว